アプリをダウンロードする
educalingo
tuberosità

"tuberosità"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTUBEROSITÀの発音

tu · be · ro · si · 


TUBEROSITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTUBEROSITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtuberositàの定義

辞書における結節の定義は、何が塊状であるかの特徴である。 結節性結節も塊茎様の形態である。 excrescence、隆起。


TUBEROSITÀと韻を踏むイタリア語の単語

adiposità · curiosità · generosità · golosità · luminosità · maestosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · pericolosità · piovosità · preziosità · religiosità · rumorosità · silenziosità · viscosità

TUBEROSITÀのように始まるイタリア語の単語

tubeless · Tuberacee · tubercolare · tubercolato · tubercolina · tubercolizzazione · tubercolo · tubercoloma · tubercolosario · tubercolosi · tubercoloso · tubercolotico · tubercoluto · tubero · tuberosa · tuberoso · tubettificio · tubetto · tubicine · tubiera

TUBEROSITÀのように終わるイタリア語の単語

animosità · callosità · collosità · corposità · difettosità · faziosità · gioiosità · grandiosità · laboriosità · minuziosità · morbosità · onerosità · porosità · rischiosità · rugosità · scrupolosità · sinuosità · spaziosità · tenebrosità · vistosità

イタリア語の同義語辞典にあるtuberositàの類義語と反意語

同義語

«tuberosità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUBEROSITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuberositàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtuberositàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tuberosità»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

结节
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tuberosidad
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tuberosity
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गाठदारपन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحدبة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бугристость
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tuberosity
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টিউবারোসিটি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tubérosité
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tuberosity
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tuber
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

結節
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

결절
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tuberosity
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lồi củ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெருங்கழலை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर आलेला अस्थिमय भाग
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yumru
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tuberosità
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

guzowatość
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бугристость
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tuberozitatea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βολβώδες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tuberositeit
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tuberositas
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tuberosity
5百万人のスピーカー

tuberositàの使用傾向

傾向

用語«TUBEROSITÀ»の使用傾向

tuberositàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tuberosità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tuberositàに関するニュースでの使用例

例え

«TUBEROSITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtuberositàの使いかたを見つけましょう。tuberositàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imaging del trauma osteo-articolare in età pediatrica: ...
L'avulsione della tuberosità tibiale si verifica allorquando la trazione esercitata dal tendine rotuleo, durante un'improvvisa accelerazione o decelerazione applicata dall'apparato estensore, eccede la resistenza offerta dalla fisi che si localizza ...
Fabio Martino, Claudio Defilippi, Roberto Caudana, 2009
2
Giornale delle scienze mediche
Resezione sotto-cassulare dell'articolazione del ginocchio , per FENDITURA antero-posteriore della tuberosità esterna del femore, eseguita ad un sol tratto dall'alto al basso. La tuberosità esterna è meno sporgente dell'interna, ed in ...
‎1869
3
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Quest'arteria discende dapprima di fuori indentro. dietro il pronatorc ro'; tondo,' il radiale anteriore e il sublime, innanzi [estremità superiore del profondo; iniefits~ llQ s_i_ curva di basso in alto. e risale dietro la tuberosità interna dell' u. mero, ...
‎1836
4
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Cresta Tuberosità della cresta Spina iliaca anterosuperiore Linea glutea inferiore Spina iliaca anteroinferiore Acetabolo Tuberosità pubica Pube Forame otturatorio Figura 3.7 Osso innominato di sinistra, vista laterale. Linea glutea anteriore ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
5
Atlante di anatomia
... metatarsaip i à tuberosità dello, navicolare sostentacelo del tallone processo med. della tuberosità del calcagno solco del tendine del m flessore lungo dell' alluce falange falange distale prossimale troclea del tallone processo lat. del tallone ...
Adriana Rigutti, 2000
6
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
Si conoscono tali fratture del calcagno per la mancama al luogo solito della tuberosità, la quale in vece si trova tirata più in su alla parte posteriore della gamba , con intervallo più o meno sensibile fra essa ed il residuo calcagno. rilassamento ...
‎1820
7
Esposizione anatomica della struttura del corpo umano del ...
Di queste quattro faccette le più larghe sono quelle della piccola tuberosità , e la seconda della grossa . Tutte queste parti della testa dell'Omero sanno insieme nella gioventù una sola epifisi , le di cui tracce restano qualche volta dístintiffime  ...
Jacques Bénigne Winslow, 1746
8
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia ... Edizione ...
Il malato non può più reggersi sopra quel piede , il quale poi se si porta maggiormente in flessione si accresce l' allontanamento della tuberosità , laddove stendendolo quella viene a trovarsi più vicina al residuo osso del calcagno, o piuttosto ...
Giovanni Battista Monteggia, Josè Maria Fonseca de Evora, 1825
9
Il perfecto cavaliere
L' abduttore s'attacca alla parte supcriore interna dell'orlo posteriore della scapola, e termina sulla tuberosità interna dell' omero, c si confonde col dorsale maggiore. Ambidue questi muscoli rialzano e stringono il braccio contro il petto.
Antonio Locatelli, Sonzogno ((Milán) (Fratelli)), 1825
10
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Dalla tuberosità interna dell'umero, e dall'apolìsi comooide del eubito , alla parte media del radio. - Figura. Allungsto, schiacciato , più grosso superiormente che inferiormente.Attacchi. Superiormente alla parte anteriore della tuberosità ...
Alexis Boyer, 1837

用語«TUBEROSITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtuberositàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Distacco osseo ischio
... mm. circa che si proietta nei tessuti molli adiacenti alla tuberosità ischiatica di destra da probabile distacco parcellare all'inserzione dei muscoli ischio-crurali. «Dica 33, 7月 15»
2
Caravelli fuori dal tunnel e ora vuole i Mondiali e Rio
Il referto medico è il seguente: tendinopatia cronicizzata dell'inserzione degli ischiocurali sulla tuberosità ischiatica. In buona sostanza, il fastidio era all'altezza ... «Il Messaggero Veneto, 5月 15»
3
Il dolore calcaneare: un vero e proprio labirinto diagnostico!
In questi casi la sede del dolore è in regione posteriore ma in una posizione più alta, cioè nella zona in cui il tendine di Achille si inserisce sulla tuberosità ... «Medicitalia.it, 1月 15»
4
La frattura dello scafoide
Sono classificate in base alla sede: terzo prossimale, terzo medio (collo), terzo distale o tuberosità. Le fratture del terzo medio sono le più frequenti, mentre le ... «Medicitalia.it, 1月 15»
5
La rigenerazione ossea guidata (GBR)
I siti donatori intraorali più utilizzti sono il mento, il corpo e il ramo della mandibola e la tuberosità mascellare. Tra i siti donatori extraorali vanno annoverati la ... «Medicitalia.it, 1月 15»
6
SELLE SMP GLIDER, DYNAMIC E COMPOSIT: 3 MODELLI MA UN …
3. la seduta del ciclista: il peso del corpo del ciclista è ripartito fra i glutei e la parte inferiore delle tuberosità ischiatiche. La posizione è favorita dal profilo ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 12月 14»
7
My Own by Prologo, trova la tua sella perfetta
Il sistema si avvale di un tappetino di materiale in gel che definisce perfettamente la distanza delle tuberosità ischiatiche e la concavità della zona sotto pelvica. «ciclonline.com, 12月 14»
8
Ausili per la prevenzione delle piaghe da decubito
... indispensabile utilizzare tale dispositivo affinché si riducano le pressioni delle protuberanze ossee del gluteo (chiamate tuberosità ischiatica e coccige) - Fig. «MolfettaLive, 11月 14»
9
Esercizi per glutei snelli e tonici
I fasci muscolari si dirigono lateralmente in basso, convergendo in un robusto tendine che si inserisce nella tuberosità glutea del femore. Alcuni fasci superficiali ... «Leonardo.it, 10月 14»
10
Borsite ischiatica, sintomi e trattamento
... un disturbo che colpisce la borsa (ovvero la piccola cavità piena di liquido che circonda le articolazioni) che separa il gluteo medio dalla tuberosità ischiatica. «BenessereBlog.it, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tuberosità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tuberosita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA