アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"upas"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUPASの発音

u · pas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UPASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUPASはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«upas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

太陽の下での場所(ドラマ)

Un posto al sole (soap opera)

太陽の下の場所は、イタリアで完全に生産された最初のドラマだけでなく、最も長いイタリアの石鹸です。 Rai Fiction、FremantleMedia Italia、Raiのナポリ・プロダクション・センターで制作され、1996年10月21日月曜日にRai 3で放送されます。2014年7月3日木曜日にナポリで開催され、4034のベットに達しました。 Un posto al sole è la prima soap opera interamente prodotta in Italia, nonché la più longeva soap italiana. Prodotta da Rai Fiction, FremantleMedia Italia e Centro di produzione TV Rai di Napoli, viene trasmessa su Rai 3 da lunedì 21 ottobre 1996. Ambientata a Napoli, giovedì 3 luglio 2014 ha raggiunto le 4034 puntate.

イタリア語辞典でのupasの定義

辞書の中のupasの定義は、毒性ラテックスを産生するマレーシアにあるモラセア科の樹木である。 ウパスはまた、この植物から抽出された毒でもあり、マラヤ原住民が矢を毒するために使用し、その傷が死に至る。

La definizione di upas nel dizionario è albero della famiglia delle Moracee, presente in Malesia, che produce un latice tossico. Upas è anche il veleno estratto da tale pianta, usato dagli indigeni malesi per avvelenare le frecce così che la ferita da esse procurata risulti mortale.

イタリア語辞典で«upas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UPASのように始まるイタリア語の単語

uomo nudo
uomo perbene
uomo politico
uomo primitivo
uopo
uosa
uovo
up to date
Upanishad
update
uperizzare
uperizzatore
uperizzazione
upgrade
uplink
upload
upper class
uppercut
upupa
upwelling

UPASのように終わるイタリア語の単語

Deo gratias
alias
ananas
antigas
biogas
cobas
contras
espadrillas
gas
kvas
madras
mas
pancreas
plexiglas
ragas
ras
trias
trichomonas
vas
vasistas

イタリア語の同義語辞典にあるupasの類義語と反意語

同義語

«upas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UPASの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語upasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのupasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«upas»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

见血封喉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

UPA
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

upas
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का वृक्ष
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأوباس شجر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

анчар
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

upas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

upas
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Upas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

upas
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

upas
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유 파스 나무
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

upas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây xuy ở đảo java
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

upas
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

upas
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

upas
70百万人のスピーカー

イタリア語

upas
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

upas
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

анчар
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

upas
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δένδρο της ιάβας με δηλητηριώδη χυμόν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

upas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

upas
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

upas
5百万人のスピーカー

upasの使用傾向

傾向

用語«UPAS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«upas»の使用頻度を示しています。
upasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«upas»で最も広く使用されている表現です。

用語«UPAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«upas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«upas»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、upasに関するニュースでの使用例

例え

«UPAS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からupasの使いかたを見つけましょう。upasに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazzetta medica italiana, Lombardia
tirata alla slessa ipodermicamente una soluzione di upas, il cuore « arre-in quasi nello slesso tempo che nelle rane non curarizzate. 4." Contemporaneamente alla cessazione dei movimenti nel cuore sanguigno cessano pur quelli dei cuori ...
‎1863
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Le piante che producono questi ve leui pare che non crescano che nella provincia di Bagni*- Vangai ; uno è detto Upas-antiar, e l'altro upas-tieulè. Que- si ' ultimo è il più violento e il meno conosciuto, perciocché sembra che gl'indigeni ...
‎1831
3
Rivista clinica di Bologna
È uno scritto diviso, come indica il titolo, in due parti, concernenti l'una l'azione dell'upas antiar, l'altra quella del veleno del rospo. Sono tali parti fra di loro collegate dal bel fatto che il rospo non risente dall'upas antiar alcun danno, fatto la cui ...
‎1873
4
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
nitrico fa acquistare un bellissimo colore verde. Colla indicata analisi dell'Upas tientè hanno i nominati chimici illustrata eziandio l' analisi della noce vomica , e della fava di s. Ignazio. Si credeva che fosse proprietà caratteristica della stricnina ...
‎1834
5
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
nitrico fa acquistare un bellissimo colore verde. Colla indicata analisi dell'Upas tieutè hanno i nominati chimici illustrata eziandio l' analisi della noce vomica , e della fava di s. Ignazio. Si credeva che fosse proprietà caratteristica della stricnina ...
Domenico Bruschi, 1834
6
Saggio sulle qualità medicinali delle piante della flora ...
... l' altro , e si tolgono dal miscuglio a misura che vengono a galla. Con questo veleno, o coll'Upas-tieulè gl' Indiani spalmano le freoi ce di Bumbu , che scagliano con i loro archi, e se ne servono per la caccia e per la guerra ; sogliono anche ...
Michele Tenore, 1820
7
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Il pohon-upas. Al lato di questi magnifici ed utili vegetabili avrebbe mai la natura fatto crescere il più violento veleno? Le montagne romantiche dell' interno di Giava nutrono esse nelle loro nascoste valli il terribile pohon-upas ì Quest'albero  ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1823
8
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Antonio Cattaneo. modo irrevocabile. Una materia cristallina esistente nell'olio di Dallll2t , qualunque siasi la natura, pareva doversi annotare. ' ANALISI-DEGLI UPAS osi src'a. PELL'ETIEB r. 0.4sz rom. ' (4nnalès de plt_ysique et da chiarire ).
Antonio Cattaneo, 1824
9
Formulario per la preparazione e l'uso di molti medicamenti ...
V _ - L'Upas, come ognun 'véde adunque è' il più energico veleno .del regno vegetale ; erà_ben eurit>soz da questo lato,ydi farne l'arialisi.l sigg. Penynrrnn_e Csvsrirou vi _hanno infatti proceduto su ' di alcune mostre recate dal detto _sig.
Francois Magendie, Antonio Cattaneo, 1825
10
Antologia
7,. verse, che quello detto upas tieuté è prodotto da una pianta della famiglia delle strychnos da lui chiamata strychnos tieuté; che l'altro detto upas anthiar è il sugo resinoso d'un grand' albero , che forma un genere ed una specie nuova sotto ...
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, 1824

用語«UPAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からupasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anticipazioni UPAS prossima settimana fino al 7 agosto 2015 …
Pronti per un nuovo appuntamento con la nostra rubrica dedicata alle anticipazioni riguardanti le prossime puntate della soap opera di Raitre, Un posto al sole, ... «Blasting News, 7月 15»
2
Anticipazioni UPAS, trame agosto prima della pausa: Otello verso il …
Le trame di Un posto al sole fino al 7 di agosto ci rivelano che Sandro deciderà di rimettere il padre a capo dei Cantieri Palladini. Renato però scoprirà che ... «Blasting News, 7月 15»
3
Spoiler UPAS prossima settimana dal 20 al 24 luglio: il segreto di …
Pronti per un nuovo appuntamento dedicato alle anticipazioni riguardanti le prossime puntate della soap opera di Raitre, Un posto al sole, che vedremo in onda ... «Blasting News, 7月 15»
4
Un Posto Al Sole, anticipazioni: Leonardo sarà sepolto vivo?
Tuttavia, mentre i fan di UPAS erano convinti che il controverso avvocato sarebbe tornato per la resa dei conti con le sue vittime, le anticipazioni ufficiali ... «Gossip e Tv, 7月 15»
5
Anticipazioni UPAS fino al 17 luglio 2015: Rossella presa in giro su …
Pronti per scoprire cosa succederà nelle prossime puntate della fortunata soap opera di Raitre, Un posto al sole, in onda dal 13 al 17 luglio 2015 in prima ... «Blasting News, 7月 15»
6
UN POSTO AL SOLE: ANTICIPAZIONI 22-26 GIUGNO 2015 …
In attesa di Gomorra, la Dell'Anna sarà comunque sempre presente nel cast di Upas, in onda senza alcuna pausa per tutto il periodo estivo. Di seguito le ... «DavideMaggio.it, 6月 15»
7
Anticipazioni Un Posto Al Sole: Ferri e la vendetta di Marina
Un Posto Al Sole è la soap più longeva della televisione italiana e a seguirla è un pubblico sempre più vasto e sempre più affezionato ai personaggi di UPAS, ... «Gossip e Tv, 6月 15»
8
Anticipazioni Upas, trame al 12 giugno: un inaspettato ritorno di …
Protagonista della prossima settimana sarà ancora il tycoon Roberto Ferri: le trame e anticipazioni di Un posto al sole raccontano come l'uomo non soltanto ... «Blasting News, 6月 15»
9
Un Posto al Sole, anticipazioni: Franco salva Angela e Roberto si …
Dagli spoiler tv di Upas sono arrivate le anticipazioni tv delle prossime puntate di Un Posto al Sole, la fiction tv tanto amata e seguita dagli spettatori in onda dal ... «Blasting News, 5月 15»
10
Anticipazioni UPAS, trame al 29 maggio: Giovanna in fin di vita, si …
Appassionati di Un posto al sole, le anticipazioni delle puntate dal 25 al 29 maggio ci rivelano che al centro delle vicende vi sarà la trama relativa al serial killer ... «Blasting News, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Upas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/upas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z