"upas"辞典でのフランス語の意味

フランス語でUPASの発音

upas

フランス語でUPASはどんな意味ですか？

抗アレルギー毒素

Antiaris toxicaria

ツツガヤツメはツツジ科の常緑樹である。 もともとはアジアの東南アジアから、それはupasの名の下にJavaの島で知られている非常に有毒なラテックスを生産します。 Upasは、直径40cmまでの幹を持ち、高さ25〜40mの大きな木のように見えます。 その葉は、長さ7〜19cmの卵形である。 果実は直径2cmの赤紫色の竜巻である。 幹および葉に存在するラテックスには、アンチアリンと呼ばれる毒性の強いグリコシドが含まれています。 この木の名前はErasmus Darwinによって彼の著書に広められました。 この木は、15マイルの半径内ですべての動物の命を奪うと記載されました。

Antiaris toxicaria est un arbre sempervirent de la famille des Moraceae. Originaire du sud-est de l'Asie, il produit un latex très toxique connu dans l'île de Java sous le nom de upas. L'Upas se présente comme un grand arbre, pouvant atteindre de 25 à 40 mètres de hauteur avec un tronc allant jusqu'à 40 cm de diamètre. Ses feuilles sont ovales, de 7 à 19 cm de longueur. Les fruits sont des drupes rouges-violettes de 2 cm de diamètre. Le latex, présent dans le tronc et le feuillage, contient un glycoside cardiotonique empoisonné appelé antiarin. Le nom de cet arbre a été popularisé par Erasmus Darwin dans son ouvrage. Cet arbre était alors décrit comme tuant toute vie animale dans un rayon de 15 miles.

フランス語辞典でのupasの定義

辞書の中のupasの定義は、そのラテックスが非常に有毒である、ウルチワセ科のJavaの島の大きな木です。 この木が生み出した非常に有毒なラテックスや、ネイティブの矢を毒するために使用される他の植物。

フランス語で«UPAS»の同義語

次のフランス語の単語は、«upas»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

upasのフランス語での同義語

antiar

UPASの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のupasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのupasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«upas»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 见血封喉
• フランス語翻訳家 - スペイン語: UPA
• フランス語翻訳家 - 英語: upas
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: एक प्रकार का वृक्ष
• フランス語翻訳家 - アラビア語: الأوباس شجر
• フランス語翻訳家 - ロシア語: анчар
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: upas
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: বিষ
• フランス語: upas
• フランス語翻訳家 - マレー語: Upas
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: upas
• フランス語翻訳家 - 日本語: upas
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 유 파스 나무
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: upas
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: cây xuy ở đảo java
• フランス語翻訳家 - タミル語: upas
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: upas
• フランス語翻訳家 - トルコ語: upas
• フランス語翻訳家 - イタリア語: UPAS
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: upas
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: анчар
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: upas
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: δένδρο της ιάβας με δηλητηριώδη χυμόν
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: upas
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: upas
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: upas

«UPAS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からupasの使いかたを見つけましょう。upasに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine

Ill, 68. Abtiaploplp.ctiqoes. {Mat. mid., Thirap.) Ill, 68. Voy. aussi Apoplexie, III, 184 . Antiar vébéneux. {Bot,, Mat. midie.) Voyi\ Utas { Upas a miar ) , XIII , 3 '>□}. Antiartbritiques. {Mat. mid., Thirap.) Voyer Abtar- thritiques, III, 48. Antiasthmatiqcbs.

Victor d'Azyr

Bulletin des sciences mathématiques, physiques et chimiques

355. EXAMEN CHIMIQUE DES UPAS; par MM. PELLETIER ET CA- • VENTOU. ( Annal, de chirn. et dephys., mai i824 , p. 44-) Les upas, poisons terribles dont se servent les naturels de l'Archipel indien, sont fournis, d'après M. Leschenaut, par  ...

Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 1: ...

Examen chimique des Upas; par MM. Pelletier et Ca- ventou. {Annal, de chim. et de phys., mai 1824 > p. 44e) Les upas, poisons terribles dont se servent les naturels de l'Archipel indien, sont fournis, d'après M. Leschenaut, par deux plantes ...

Bulletin des sciences mathématiques: astronomiques, ...

Examen chimique des Upas; par MM. Pelletier et Ca- vektou. [Annal, de chim. et de phys., mai i824 , p. 44-) JL.es upas, poisons terribles dont se servent les naturels de l'Archipel indien, sont fournis , d'après M. Leschenaut,par deux plantes ...

Bulletin universel des sciences mathématiques, ...

Examen chimique des Upas; par MM. Pelletier et Ca- ventou. {Annal, de chim. et de phjs., mai i824 , p. 44-) Les upas, poisons terribles dont se servent les naturels de l'Archipel indien, sont fournis , d'après M. Leschenaut, par deux plantes ...

Bulletin universel des sciences et de l'industrie: Bulletin ...

EXAMEN CHIMIQUE DES UPAS; par MM. PELLETIER ET CA- VENTOU. [Annal, de chirn. et dephys., mai i824 , P- 44-') Les upas, poisons terribles dont se servent les naturels de l'Archipel indien, sont fournis, d'après M. Leschenaut, par deux ...

Dictionaire des sciences médicales

Delile et Magendie ont d'abord verse quelques gouttes d'upas sur le nerf, et ils les ont ensuite insinuées dans son tissu ouvert longitudinalement ; il ne s'est manifesté d'autre accident que celui de la douleur dans le nerf blessé, et la guérison ...

Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818

Dictionnaire des sciences médicales

soin _de détourner la tête pourne pas respirer la vapeur qui sortait du vase. Trois livres d'écorce produisirent environ quatre onces' d'extrait. Plusieurs oiseaux , poules et coqs , blessés avec des flèches enduites de cet upas ainsi préparé, ...

Dictionaire des sciences médicales

soin de détourner la tête pour ne pas respirer la vapeur qui sortait du vase. Trois livres d'écorce produisirent environ quatre onces d'extrait. Plusieurs oiseaux , poules et coqs , blessés avec des flèches enduites de cet upas ainsi préparé, ...

Ipé-Jus

soin de détourner la tête pour ne pas respirer la vapeur qui sortait du vase. Trois livres d'écorce produisirent environ quatre onces d'extrait. Plusieurs oiseaux ,, poules et coqs , blessés avec des flèches enduites de cet upas ainsi préparé, pé ».

‎1818

用語«UPAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からupasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

La grêle, le froid et les champions étaient au rendez-vous

Lorenzo Gaigner (Upas Château-Gontier), licencié depuis... mercredi dernier et vainqueur du cross Ouest-France au Mans, a répondu à ... «Ouest-France, 2月 15»

Ibra suspendu 40 matches ? L'UEFA dit non

Je ne dis pas que ce qu'il a fait est bien o upas ou qu'il mérite ou pas. je m'en fous en fait, c'est à l'arbitre de juger. Ce qui me dérange c'est le ... «Foot01.com, 9月 14»

GUEDIAWAYE - Candidature déclarée de Bamba Kane : Des …

Hier, c'est le parti Union des patriotes sénégalais (Upas) dont le secrétaire général Omar Thiam a tenu un point de presse pour donner la ... «DakarActu, 7月 14»

Le service social change le nom et la manière

C'est un changement d'appellation qui va concerner toutes les « unités de prévention et d'action social » (UPAS) du département, dont celle ... «la Nouvelle République, 1月 14»

BOYER Des vaches aux abeilles

... Gilbert Bontemps ne tarissait pas d'éloges sur Upas, l'une de ses 120 vaches. Un animal exceptionnel, par sa production de lait aussi bien ... «Le JSL, 10月 13»

Francisque Gay, 50 ans d'actions pour la démocratie et pour une …

Néanmoins, ce combat n'aura certainement pas été vain. Upas essentiel vers l'indépendance de la presse, qui est toujours encore un combat ... «Mediapart, 10月 13»

Pôle emploi teste l'habileté des candidats

Six conseillers sont répartis dans les 5 UPAS (Unité de prévention et d'action sociale) du département ; à Romorantin (1), Vendôme (1), ... «la Nouvelle République, 3月 13»

Foix. La galette des boulangers à la préfecture

Jean Jean-Luc Mirouze, président du syndicat, Nathalie Basque, présidente de l'UPAS (Union professionnelle et artisanale) et Joseph Calvi, ... «LaDépêche.fr, 1月 13»

Guédiawaye : Cheikh Sarr retrouve le fauteuil de maire

... dernier, suite à un recours du conseiller municipal, Omar Thiam, par ailleurs secrétaire général de l'Union des patriotes du Sénégal (UPAS). «DakarActu, 8月 12»

Quand les jeunes s'engagent...

Les tuteurs : UPAS Nord Loire-Pays de Chambord - Dominique Rioland, UPAS Sud Loire - Catherine Guillet, CDDP 41 - Stany Bomet, ... «la Nouvelle République, 7月 12»