アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uppercut"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUPPERCUTの発音

uppercut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UPPERCUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUPPERCUTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«uppercut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
uppercut

モンタント(スポーツ)

Montante (sport)

戦闘スポーツでは、アップライトは下から上へのショットショットです。 この用語は、ボクシングとレスリングの分野、フェンシングの両方で使用されています。この場合、それはブレードの誤ったブレードを持つハンマーを示します。 In sport da combattimento, il montante è un colpo sferrato dal basso verso l'alto. Il termine viene usato sia in discipline come boxe e wrestling, sia nella scherma: in questo caso indica un fendente portato con il falso filo della lama.

イタリア語辞典でのuppercutの定義

辞書のアッパーカットの定義は、ボクシングの下で​​、相手の顎に振動ショットです。

La definizione di uppercut nel dizionario è nel pugilato, colpo vibrato da sotto in su al mento dell'avversario.

イタリア語辞典で«uppercut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UPPERCUTと韻を踏むイタリア語の単語


final cut
final cut
undercut
undercut

UPPERCUTのように始まるイタリア語の単語

up to date
Upanishad
upas
update
uperizzare
uperizzatore
uperizzazione
upgrade
uplink
upload
upper class
upupa
upwelling
uracile
uragano
uraganoso
uralico
uralo-altaico
uranato
urango

UPPERCUTのように終わるイタリア語の単語

atout
brut
chill out
comme il faut
drop out
fall-out
input
knock-out
knut
lay-out
mammut
nut
out
output
pop cout
put
roll out
scout
time out
ut

イタリア語の同義語辞典にあるuppercutの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«UPPERCUT»の同義語

次のイタリア語の単語は、«uppercut»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
uppercutのイタリア語での同義語

«uppercut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UPPERCUTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uppercutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのuppercutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«uppercut»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

勾拳
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

uppercut
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

uppercut
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

काटना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لكمة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

апперкот
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

uppercut
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আপারকাট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

uppercut
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pukulan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kinnhaken
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アッパーカット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

어퍼컷
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Mirrors
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cú đánh từ dưới lên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அப்பர்கட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

uppercut
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aparkat
70百万人のスピーカー

イタリア語

uppercut
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hak
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

аперкот
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

upercut
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

uppercut
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Uppercut
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

uppercut
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

uppercut
5百万人のスピーカー

uppercutの使用傾向

傾向

用語«UPPERCUT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«uppercut»の使用頻度を示しています。
uppercutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uppercut»で最も広く使用されている表現です。

用語«UPPERCUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«uppercut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«uppercut»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、uppercutに関するニュースでの使用例

例え

«UPPERCUT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からuppercutの使いかたを見つけましょう。uppercutに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bruce Lee: tecniche segrete
Bruce Lee, M. Uyehara. L'uppercut L'uppercut si usa nei combattimenti a distanza ravvicinata. Potete tirare questo colpo, un movimento a cucchiaio verso l 'alto con il palmo della mano rivolto verso d voi, sia con la mano portante che con  ...
Bruce Lee, M. Uyehara, 1990
2
The fighter: Nato per combattere
Un altro uppercut!». La testadiColeman scattò all'indietro perla forza dell' uppercut tirato didestro. Coleman indietreggiò barcollando. Finalmente Micky aveva trovato la distanza giusta. Gli uppercut piovevano uno dopo l'altro con forza.
Bob Halloran, 2011
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
kippe con appoggio sulle braccia. upper corner, s., (calcio), angolo alto (della porta). uppercut, s., (pug.), uppercut (montante). uppercut (to), v. t., (pug.), colpire con un montante. uppercut (to), v. i., (pug.), tirare un montante. upper four-quarter  ...
4
Judo kata
... scoprendo cosi il suo corpo verso destra; quindi, sollevando il braccio sinistro, controlla con la mano il movimento del braccio attaccante di Uke e lo spinge verso il basso; contemporaneamente, con la mano destra, Tori sferra un uppercut al ...
Silvano Addamiani, 1976
5
La guerra sporca
Impeccabile. Ritorno immediato alla posizione, gancio, diretto, gancio. Avrebbe vinto. All'avversario, più alto e ben piantato, mancava quel di più di volontà. O forse di rabbia. Ginocchiata, diretto, uppercut. E una tibia che colpisce una spalla .
Dominique Sylvain, 2012
6
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
uppercut pizân che d cô da un âlber un pavân uppercut s. m. (pugno) garghén, sâttbèc upupa s.f. póppla uragano s. m. scaravänt, sfóllmin, béssa bôvaA s.f. uranio s. m. urâniN urbanista s. m. urbanéssta urbanística s.f. urbanésstica urbano ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
7
Tutti i racconti
... sanguinante, ma ogni volta chesiavvicina Walcottlo picchia così forte cheJack, sui fianchi, ha due grosse macchierosse, appena sottole costole. Ogni volta che Walcott si avvicina Jack lo blocca, poilibera una mano e gli molla un uppercut ...
Ernest Hemingway, 2011
8
L'America non esiste
... uppercut, diretti, e poi ancora uppercut, sempre più violenti e veloci. Godeva vedendo il segno che lasciava sul sacco e raddoppiava la forza dei pugni. Dopo un ultimo colpo, seguito da un lungo gemito, alzò le braccia in segno di vittoria.
Antonio Monda, 2012
9
Il re del mondo
Tirò jab; piazzò ganci ravvicinati a due mani sulle costole e il fegato di Patterson; poi cominciò a caricarlo con possenti ganci e uppercut. Nel corpo a corpo gli martellava le reni. Patterson tentava di afferrare Liston per le braccia, di bloccarlo , ...
David Remnick, 1999
10
Tu sei il male: Il primo capitolo della Trilogia del Male
Preferì un uppercut verbale. «Ti hanno fatto a stare lì con Tatò, brutto idiota, per lasciarti senza un alibi mentre loro ammazzavano Nadia.» L'effetto fu molto peggiore di un uppercut. Mentre si avviava verso l'uscita diede un'ultima occhiata a ...
Roberto Costantini, 2011

用語«UPPERCUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuppercutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uppercut Games Reveals August Release for 'Submerged' (VIDEO)
Uppercut Games recently announced the early August 2015 launch dates for its upcoming third-person combat-free adventure video game, "Submerged. «Christian Post, 7月 15»
2
Submerged Announcement Trailer Surfaces From UpperCut Games
UpperCut Games is hitting the scene with their fourth game, Submerged, in an announcement trailer this morning. A city submerged beneath the waves. A pair of ... «Shacknews, 4月 15»
3
UFC on FOX 15 results: Ovince Saint Preux knocks out Patrick …
With Cummins (7-2 MMA, 3-2 UFC) charging forward late in the first, a retreating Saint Preux (18-6 MMA, 6-1 UFC) launched a left uppercut that caught ... «MMAjunkie.com, 4月 15»
4
Triplo uppercut della Juventus alla Fiorentina: i bianconeri sono in …
Matri – Pereyra – Bonucci: è la sequenza dei gol che spediscono in finale di Coppa Italia la Juventus. Bianconeri privi di Pirlo, Pogba e Tevez, c'è invece ... «TuttoJuve.com, 4月 15»
5
Manish Dayal To Play A New York-Based Boxer In New Film …
'Uppercut' is a story about a world we still haven't explored on screen. It portrays a resilient, unseen part of New York and a community that is confronted with ... «India.com, 4月 15»
6
Shaun Livingston uppercut punched Dirk Nowitzki in the nuts (Video)
All Dirk Nowitzki wanted to do was score a basket, and all Shaun Livingston wanted to to was punch him in the balls. More From Sports. 7/26 - Leah Still ... «FanSided, 4月 15»
7
MMAjunkie's 'KO of the Month' for March: An absolutely crushing …
Bentley Syler via uppercut at UFC Fight Night 62. In a battle of debuting flyweights, Fredy Serrano (2-0 MMA, 1-0 UFC) managed to wake up the audience while ... «MMAjunkie.com, 4月 15»
8
UFC Fight Night 62 results: Fredy Serrano KOs Bentley Syler with …
Then, out of nowhere, the power that Serrano (2-0 MMA, 1-0 UFC) hinted at early in the fight expressed itself in the most violent way possible: a right uppercut ... «MMAjunkie.com, 3月 15»
9
Paul Butler vs Zolani Tete report: South African unleashes brutal …
Zolani Tete unleashed a brutal uppercut to stop Britain's Paul Butler and claim victory in their IBF world super-flyweight title fight at Liverpool's Echo Arena on ... «The Independent, 3月 15»
10
Family give ultimate tribute to comic book fan killed 'by an uppercut
A Florida man has been killed by an upper-cut from Batman - according to his ... “He would have been honoured to have died by an uppercut from Batman,” his ... «The Independent, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Uppercut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/uppercut>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z