アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uosa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUOSAの発音

uo · ʃa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUOSAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«uosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのuosaの定義

辞書のuosaの定義はghetteです。 宇佐はまた、膝までの高い膝を持つ中世の靴です。

La definizione di uosa nel dizionario è ghette. Uosa è anche calzatura medievale con gambaletto alto fin sotto il ginocchio.


イタリア語辞典で«uosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UOSAと韻を踏むイタリア語の単語


altra cosa
altra cosa
amorosa
amorosa
bosa
bo·ʃa
che cosa
che cosa
cosa
co·sa
dosa
dosa
la qual cosa
la qual cosa
la stessa cosa
la stessa cosa
mimosa
mi·mo·sa
mucosa
mu·co·sa
ogni cosa
ogni cosa
posa
po·sa
prosa
pro·ʃa
qualcosa
qual·co·sa
qualsiasi cosa
qualsiasi cosa
religiosa
religiosa
rosa
ro·ʃa
sposa
spo·ʃa
stessa cosa
stessa cosa
tosa
to·ʃa

UOSAのように始まるイタリア語の単語

uomini di potere
uomo
uomo d´affari
uomo di classe
uomo di fatica
uomo di ghiaccio
uomo di governo
uomo di lettere
uomo di paglia
uomo di partito
uomo di potere
uomo di scienza
uomo di stato
uomo nero
uomo nudo
uomo perbene
uomo politico
uomo primitivo
uopo
uovo

UOSAのように終わるイタリア語の単語

acetosa
alosa
baldosa
capricciosa
cavernosa
cellulosa
certosa
chiosa
fare qualcosa
gasosa
gassosa
glosa
iosa
nebulosa
penosa
per prima cosa
qualche cosa
scabiosa
ventosa
viscosa

イタリア語の同義語辞典にあるuosaの類義語と反意語

同義語

«uosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UOSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのuosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«uosa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

绑腿
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

polainas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gaiters
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gaiters
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الجراميق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

краги
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

polainas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gaiters
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

guêtres
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gaiters
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gamasche
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ゲートル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

각반
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gaiters
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ghệt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மற்றூம் கெயிட்டர்களில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gaiters
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tozluklar
70百万人のスピーカー

イタリア語

uosa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

getry
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

краги
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ghetre
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γκέτες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kamaste
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

damasker
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gamasjer
5百万人のスピーカー

uosaの使用傾向

傾向

用語«UOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«uosa»の使用頻度を示しています。
uosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«UOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«uosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«uosa»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、uosaに関するニュースでの使用例

例え

«UOSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からuosaの使いかたを見つけましょう。uosaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La lingua colora il mondo: Come le parole deformano la realtà
Giacché in loro vece lo ziftese impiega una parola, Uosa, cheindica le rose bianche etutti gli uccelli salvo quelli conilpetto di colorerosso, nonché un'altra parola, Ruccello, che designa gliuccelli dalpetto rosso e tutte leroseeccezion fattaper ...
Guy Deutscher, 2013
2
Vocabulario milanese-italiano
Uosa. Stivaletti. Vr.Guétres-Glietta nei dir. ital. vale una sorta di litargirio. f. in Strivalin. Ghellìun .... Picciole uosa. Ghèzz, che in qualche parte deWAlto Mil. e verso il Comasco dicesi Lingoeùri. Ramarro. Rettile che è la Lacerta vi- ridissimaL.
Francesco Cherubini, 1839
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Uova che passami negli occhielli, poscia allacciansi l'uno nell'altro, e l'ultimo attaccasi ad un bottone in alto dell'uosa. Si fanno pure mezze uosa; questa sono sempre di tela o (1' altro leggero tessuto nè giungono che a mezza polpa della ...
‎1834
4
Dizionario biografico universale: contenente le notizie più ...
r.e nuovissime osservazioni e dottrine che contenevano queste lettere destarono alcuni oppositori, ina pochi degni del Uosa, ed a quo' pochi rispose nella lettera quinta « con tutta la dignità e con- » vlnzinnc «'et vero filosofo E per ve- » rilà ...
‎1846
5
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Ghett, Uosa s. f. plur. Stivaletti. Spezie di stivali di panno o tela , abbottonati. Quando coprono solo il collo del piede son detti Mezz ghett, Mezze uosa. — Coll ch' fa i ghett , Uo- saio s. m. Fabbricatore di uosa. Ghià , Pungolo ». m. - Ma è da  ...
Ilario Peschieri, 1836
6
Dizionario italiano
La pronuncia della o tonica è generalmente chiusa /o/ nei seguenti casi: nelle parole con i suffissi -aio, -ani, -ione, -oce, -onda, -ondo, -ona, -one, -onte, - onto, - ore, -osa, -oso, -uosa, -uoso, -zione; mattone /mat'tone/; nazione /nat'tzione/.
‎2001
7
Dizionario della lingua italiana
Stor. 1.6. Pochissimi poterono all'altra ripa condursi, per essere il fiume molto rapido e vorticoso. Car. En. 7. 44- Qu' 'a lerra ra'- rando il padre Enea, Vede un' ampia foresta, e dentro Un fiume Rapido, vorticoso, ec. UOSA. Foce di due sillabe ...
‎1830
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Io vi priego per Dio ec. che voi mi facciate rendere un mio pajo d'uose , che egli m'ha imbolate ec. , ed egli è testé venuto, e dice dell'uosa. E num. 8. Domandò duve fossero andali quelli che dell' uose e della valigia avevan quistione. Fr. Jac.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
9
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Quelle sopracalze io_ non credo, che quì s1 poslan calzare, perchè uosa , ò uose vagliono sli-vali , borzacchini; edoveche sienoaltro non vogliono, dire. E la mia Copia di Matteo Villani , addotta ancorainGiubbone, hà in quel luogo; dove gli ...
‎1698
10
Il cieco del dolo: Melodramma in 2 atti
Qoi non potrai sperar •--cielo seren i Trema che qualche acciar - venga al tuo sen . Uosa Ah ! son stanca — senti , Uberto , Uber. Ch' è avvenuto ? Uosa Chi lo sa ? Uber. Che t' ha detto il Podestà ? Rosa Nulla. XJber. Come* Uosa --, - f * Nulla ...
Vincenzo Fioravanti, Pietro Salatino, 1834

用語«UOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concorso 'Alimentazione nei cicli vitali della donna': l'Aou senese è …
Nell'ambito delle iniziative promosse da ONDA – Osservatorio Nazionale sulla Salute della Donna, l'AOU Senese ha vinto con il progetto strutturato dall'UOSA ... «gonews, 6月 15»
2
How an Upgraded Lube Room Can Lead to Other Improvements
The Upper Occoquan Service Authority (UOSA) is a wastewater treatment facility in northern Virginia with a capacity of 54 million gallons of water per day. «Machinery Lubrication Magaz, 6月 15»
3
Navajo Nation spelling bee winner trying to get family to D.C.
U-O-S-A. Virtuosa." "We were on the edge of our seats and biting our nails," McKerry said, laughing at the memory. "All of a sudden, the announcer said, 'Here's ... «azcentral.com, 5月 15»
4
Seconda edizione di “Giornate senesi di attualità in Flebolinfologia”
... in Flebolinfologia”, organizzata e presieduta dal professor Giuseppe Botta, direttore della UOSA Flebologia dell'Azienda Ospedaliera Universitaria Senese. «gonews, 5月 15»
5
Successo e interesse per il meeting sugli endocannabinoidi nella …
L'evento, coordinato dal professor Pasquale Annunziata, responsabile della UOSA Neuroimmunologia clinica e organizzato dal Dipartimento di Scienze ... «SienaFree.it, 2月 15»
6
Certificazioni mediche: corso sugli obblighi dei medici competenti …
... Battista, responsabile UOSA Medicina preventiva e sorveglianza sanitaria, che si terrà venerdì 5 dicembre, presso l'aula 25 del polo didattico di San Miniato. «SienaFree.it, 12月 14»
7
Anche il coordinamento e donazioni organi e tessuti dell'Aous …
La giornata si svolgerà a Roma, dove si recheranno anche alcuni operatori dell'UOSA Coordinamento locale e donazione organi e tessuti dell'AOUS, diretta ... «gonews, 10月 14»
8
Salineros levantaron el paro
(Macachín) - El secretario general de la Unión Obrera Salinera Argentina (UOSA), Gastón Orellana, confirmó ayer a este diario el cese de las medidas de fuerza ... «Diario La Arena, 7月 14»
9
El conflicto salinero se agrava en todo el país
(Macachín) - El paro que lleva adelante el gremio de Unión Obrera Salinera Argentina (UOSA) en todo el país se agrava porque las partes mantienen ... «Diario La Arena, 6月 14»
10
Salineros continúan de huelga en reclamo de un aumento salarial …
22.06.2014 | La huelga dispuesta por la Unión Obrera Salinera Argentina (UOSA) comenzó el sábado y finalizará mañana, aunque delegados del sector ... «La Prensa, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Uosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/uosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z