アプリをダウンロードする
educalingo
urbico

"urbico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でURBICOの発音

ur · bi · co


URBICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でURBICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのurbicoの定義

辞書のurbicoの定義は都市のものです。 都市:都市の壁。


URBICOと韻を踏むイタリア語の単語

aerobico · anaerobico · antimicrobico · arabico · ascorbico · caraibico · cubico · fobico · lesbico · libico · limbico · microbico · morbico · orobico · pubico · rabico · serbico · sorbico · strabico · tabico

URBICOのように始まるイタリア語の単語

urbanamente · urbanesimo · urbanista · urbanistica · urbanistico · urbanità · urbanizzare · urbanizzazione · urbano · urbe · urbi et orbi · urbinate · urca · urceolato · urdu · urea · Uredinali · uredine · uredinee · uredospora

URBICOのように終わるイタリア語の単語

amebico · amicrobico · antirabbico · caribico · cherubico · disillabico · efebico · galliambico · giambico · idrofobico · isosillabico · mozarabico · omofobico · pitiambico · rabbico · rombico · sillabico · tanatofobico · tautosillabico · trisillabico

イタリア語の同義語辞典にあるurbicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«URBICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«urbico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«urbico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URBICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urbicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのurbicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«urbico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Urbicus
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Urbicus
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Urbicus
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Urbicus
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Urbicus
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Urbicus
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Urbicus
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Urbicus
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Urbicus
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Urbicus
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Urbicus
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Urbicus
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Urbicus
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Urbicus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Urbicus
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Urbicus
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Urbicus
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Urbicus
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

urbico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Urbicus
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Urbicus
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Urbicus
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Urbicus
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Urbicus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Urbicus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Urbicus
5百万人のスピーカー

urbicoの使用傾向

傾向

用語«URBICO»の使用傾向

urbicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urbico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、urbicoに関するニュースでの使用例

例え

«URBICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からurbicoの使いかたを見つけましょう。urbicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti sinceri de primi martiri della chiesa cattolica ...
362 .ATTlSlNCBRl è figlíuolo d' un imperatore filosofo ; e il credito , e la riputazione sublimisslma di tutto il Romano senato . Allora Urbico senza risponder nulla alle ragioni, che Lucio gli aveva propostea farlo ravvedere della sua apertiffima, ...
Thierry 1657-1709 Ruinart, 1777
2
Atti sinceri dei primi martini della chiesa catholica
Allora Urbico senza risponder nulla alle ragioni , che Lucio gli aveva proposte a farlo ravvedere della sua apertiifima , e somma ingiustizia ; e' mi pare, gli disse, che tu pure sii cristiano: e avendo Lucio risposto, che si ; il fece incontanente ...
Thierry Ruinart, Luchini, 1777
3
Atti sinceri de primi martiri della chiesa cattolica ...
è figliuolo d'un imperatore filosofo z e il credito , e' Ia riputazione sublimissima di tutto il Romano senato . Allora Urbico senza risponder nulla alle ragioni, che Lucio gli aveva propostea farlo ravvedere della sua apertisiima, e somma ...
‎1777
4
Della istoria ecclesiastica
Condotto finalmente alla presenza di Urbico ( presetto della città ) e da esso similmente di questa sola cosa interrogato , cioè s' ei sosse Cristiano ; con animo sicuro e tranquillo , come ben consapevole della sua innocenza , e di quella della ...
Giuseppe Agostino Orsi, 1749
5
Istoria ecclesiastica
Avendo adunque Urbico comandato a che Tolomeo sosse condotto al supplizio , un certo Lucio , il quale era similmente Cristiano , vedendo un giudizio sì irragionevole e iniquo , alzò la voce , e così prese a savellare con Urbico . ,, Con qual ...
Giuseppe Orsi, 1747
6
I secoli e gli uomini che fecero l'Impero: Una storia della ...
L'operazione è affidata al legato Quinto Lollio Urbico, governatore della Britannia dal 138 al 145. Figura esemplare quella di Urbico. Berbero romanizzato, proveniente dalla ricca città di Tiddis a poca distanza da Cirta (futura Costantina), nella ...
Rinaldo Petrignani, 2012
7
Della istoria ecclesiastica descritta da F. Giuseppe ...
Avendo adunque Urbico comandato , che Tolomeo sosse condotto al supplizio , un certo Lucio, il quale era similmente Cristiano , vedendo un giudizio sì irragionevole e iniquo , alzò la voce , e così prese a favellare con Urbico . ,, Con qual ...
Giuseppe Agostino Orsi, 1747
8
La storia del secondo secolo della chiesa: 2
Avendo adunque Urbico comandato , che Tolomeo sosse condotto al supplizio , un certo Lucio, il quale era similmente Cristiano , vedendo un giudizio sì irragionevole e iniquo , alzò la voce , e così prese a savellare con Urbico . ,, Con qual ...
Giuseppe Agostino Orsi, 1747
9
Della Istoria ecclesiastica descritta da fr. Giuseppe ...
Avendo adunque Urbico comandato , che Tolomeo fosse condotto al supplizio , un certo Lucio , il quale era similmente Cristiano , vedendo un giudizio sì irragionevole e iniquo , alzò la voce , e così prese a favellare con Urbico - ,, Con qual co.
‎1752
10
Storia ecclesiastica
Cardinal Giuseppe Agostino Orsi. che la riprova e condanna, o perchè se ne giudica indegno : e nè l'uno nè l' altro sentimento può aver luogo in un vet o cristiano. Avendo adunque Urbico comandato, che Tolomeo fosse condotto al supplizio, ...
Cardinal Giuseppe Agostino Orsi, 1823

用語«URBICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からurbicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scavi di piazza Rossetti, Murolo: "Quello strano organismo absidato"
... Frontino, agrimensura ed esegesi tardoantica del testo tecnico nel commento dello Pseudo-Agennio Urbico, in Incontri di Filologia Classica, 10 (2010/11), pp. «Zonalocale, 3月 15»
2
Bankas „Nordea“ teisme prisiteisė 7 mln. eurų iš įmonės …
Teismas priteisė „Nordea“ bankui palūkanas nuo priteistos skolos už visą ginčo laikotarpį, o taip pat iš BUAB „Urbico“ bankui „Nordea“ priteisė virš 53 000 eurų ... «15min, 1月 15»
3
Icastica sì, Icastica no
Secondo Liletta Fornasari, primo Rettore della Fraternita dei Laici, «l'idea di creare un percorso urbico è geniale, ma forse bisognava preparare maggiormente i ... «Corriere Fiorentino, 10月 14»
4
POST magazine asks if london has sold its soul
londoners are complaining they've been sold down the river following urbicon/new world property group's announcement this week of plans to build a 500 ... «Designboom, 6月 14»
5
Paszkowski podsumowuje. Szczecin w projektach profesora
W 1990 roku założył autorską pracownię projektową (APA Urbicon). W roku 1987 obronił pracę doktorską poświęconą odbudowie Starego Miasta w Szczecinie, ... «gs24.pl, 5月 14»
6
Už „Belvilio“ viešbutį Molėtuose tikisi gauti 5 mln. EUR
... UAB „Kreivėnai“ vadovas, UAB „Šventininkai“ akcininkas, restruktūrizuojamos UAB „URBICO“ akcininkas, UAB „Fima“ akcininkas, UAB „ŽVC“ akcininkas. «Verslo žinios, 3月 14»
7
Konkurencijos įstatymas nepadės išvengti kreditorinių …
LAT sprendė Nordea Bank Finland Plc ir UAB „Urbico“ ginčą dėl ilgalaikio kredito sutarties pripažinimo negaliojančia. UAB „Urbico" teisme argumentavo, kad ... «Verslo žinios, 12月 13»
8
Urbico“ paskelbė apie nemokumą
Vakar Aukščiausiasis teismas panaikino žemesnės instancijos teismų sprendimus, pagal kuriuos Vokietijos inžinerijos milžinė „Siemens“ turėjo „Urbico“ ... «Verslo žinios, 11月 13»
9
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas priėmė „Siemens“ palankų …
2006 metais keturių kompanijų konsorciumas – „Siemens“, „Fima“, „Urbico“ ir „Hnit” – kartu Vilniuje įrenginėjo naują gatvių šviesoforų sistemą, kurio bendra ... «Alfa.lt, 11月 13»
10
Miesto centre – daugiaaukščiai garažai
Prieš keletą metų daugiaaukštės aikštelės modelį Panevėžio vadovams pristačiusi „Urbico“ tvirtina Aukštaitijos sostinėje planų nebeturinti. Šiuo metu įmonė ... «DELFI, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Urbico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/urbico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA