«VENIRE A CONTRASTO»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
venire a contrastoの使いかたを見つけましょう。
venire a contrastoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
u. contro il marciapiede + urtarsi v.pr. 1 Scontrarsi, spingersi reciprocamente 2 &
Venire a contrasto: si urtarono per una questione di soldi 3 >& Irritarsi, offendersi:
non devi urtarti per quel che ho detto. urto s.m. 1 Forte spinta o colpo che si da ...
2
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo Gambini
Contrasto forte, ma di sole parole.-- CONTROVERSIA. Contrasto di opinioni. -
TACA LIT. IIAIIUH-'AIIE. Venire a contrasto. - IIISSAIlI-J. Fare risse. LITIGÙN ,
LITIGOS. ACCATTABRIGBE , BECCALI'I'I. Uomo litigioso. LleGRAFlA.
LITOGRAFIA.
3
L ́ Epistole di Marco Tullio Cicerone
a Familiari
... a fronte di quella unione de' buoni, che ave* maneggiato ; con qualsivoglia
condizion sicura desiderai piuttosto la pace , che colle forze venire a contrasto
con un piti potente. Ma di questa , e di molte altre faccende di corto ci sarà
permesso ...
Alessandro M. BANDIERA, 1773
4
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese. - Pavia, ...
BAnUFFA. Contrasto confuso, solitamente di gente bassa. - mssA. Contrasto più
animale e più forte di barnffa. - con'TESA. Contrasto forte, ma di sole parole.-
CONTROVERSIA. Contrasto di opinioni.-TACÀ LlT. aAIwrFAuE. Venire a
contrasto.
1 (entrare in collisione) to collide, to bump against one another 2 (venire a
contrasto) to clash. urto (s.m.) A (colpo) bump, knock 2 (spinta) push, shove 3 (
scontro) crash, collision 4 (contrasto) conflict, (fig.) clash v terapia d'urto shock
therapy.
Gli arrestati appellarono all'Imperatore; il quale 0 non potè o non giudico a
proposito di venire a contrasto col Bazaine , e_ lascio fare. Le pene pronunziate
furono tuttavia men rigide di quanto sr potea temere, e la cosa non ebbe peggiori
...
7
Il Rinascimento e le riforme: con atlante storico fuori testo
Una soluzione accettabile per entrambe le parti sembra essere rappresentata
dall'encomienda: istituita nel 1503, nell'intento da parte dei sovrani di
salvaguardare i diritti degli indigeni, senza venire a contrasto con i colonizzatori
e senza ...
8
Introduzione allo studio della storia ecclesiastica: 2
Un prelato di così grave pictà e cosi fermo carattere doveva ben tosto venire a
contrasto con una corte immersa nel loto de'vizi i più brutali, e venuto'a contrasto
dovca , com'egli era sempre il caso nell'oricnte, eziandio soecombere. Il giovine ...
Johann Joseph Ignaz von Döllinger, 1856
9
L'Epistole di Marco Tullio Cicerone
a' familiari in volgar ...
... liberassetìche si prevalesse del 'residiodel ngjo esercito piuttoflo a timor di
coloro, c e eran *rei ,- che pet venire a contrasto : ma che ', poiche avesser
avutocdnteîza del Senarorio consulto , intenderebbono che sarei per essere di
sostegno ...
10
L'epistole di Cicerone
a' familiari in volgar toscano recate ...
che punisse quelli , cui era necessario , gli altri dal timor liberasse : che si '
prevalesse del presidio dei mio esercito piuttosto a timor di coloro , che eran rei,
che PÇr venire a contrasto : ma che , poiché avesser avuto contezza del senato'
rio ...
Marcus Tullius Cicero, 1762
