アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vituperatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVITUPERATOREの発音

vi · tu · pe · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITUPERATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVITUPERATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«vituperatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvituperatoreの定義

辞書の中のvituperatorの定義は、vituperaです。

La definizione di vituperatore nel dizionario è che, chi vitupera.


イタリア語辞典で«vituperatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VITUPERATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

VITUPERATOREのように始まるイタリア語の単語

vittoriato
vittorie
vittoriosamente
vittorioso
vittovaglia
vitttoria
vittuaglia
vitulino
vituperabile
vituperabilmente
vituperando
vituperare
vituperativo
vituperato
vituperazione
vituperevole
vituperevolmente
vituperio
vituperosamente
vituperoso

VITUPERATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるvituperatoreの類義語と反意語

同義語

«vituperatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VITUPERATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vituperatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvituperatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vituperatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

vituperatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vituperatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vituperatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vituperatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

vituperatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

vituperatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vituperatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

vituperatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vituperatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

vituperatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vituperatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

vituperatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

vituperatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vituperatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vituperatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

vituperatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vituperatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vituperatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

vituperatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

vituperatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

vituperatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vituperatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

vituperatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vituperatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vituperatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vituperatore
5百万人のスピーカー

vituperatoreの使用傾向

傾向

用語«VITUPERATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«vituperatore»の使用頻度を示しています。
vituperatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vituperatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«VITUPERATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vituperatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vituperatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、vituperatoreに関するニュースでの使用例

例え

«VITUPERATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvituperatoreの使いかたを見つけましょう。vituperatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il messaggiere torinese prose scelte di Angelo Brofferio
Il consiglio poi che vogliam darle è il seguente: ella ponga mente , signor Diarista , a lasciare in pace il fllessaggiere , altrimenti noi le promettiamo in verbo vituperare di far dimostrato che il Diario vituperatore delle materie di cui tratta e , quello ...
‎1839
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Aìtm. Gir. 8. 40. §. I. Per metaf. T/JP. ^J/V. $. II. Pcf Vituperoso . frtnc.SfCcìi. mv. 49. VITUPERATORE . Che vitupera . Lat. vitaperator . Gr. 4ixr>»'f . sfa, T*m. T. VITUPE»ATRICE. Verbal. fenira. di Vituperatore . Tratt. fegr. cof. Jtnn. Pr. Gitrd. Preti.
‎1739
3
Testimonianze delle chiese di Francia sopra la cosi detta ...
giunto con lui : Se Vituperatore vuole avere i beni della Chiesa, può prendergli, ninno di noi vi si oppone ; ce gli tolga , se vuole ; io non gli do , ma non gli nego .. .. Noi diciamo qne~ ste cose con rispetto, ma ci conosciamo obbligati di esporle ...
Giovanni Marchetti, 1793
4
Il messaggiere torinese: prose scelte
L'estensore del Diario ha creduto che eoi magro condimento dell'aggettivo ingegnoso avrebbe fatto trangugiare al Messaggiere quel boccone di sostantivo vituperatore ; ma il Messaggiere che ben più che d' ingegno si pregia di rettitusuoi ...
Angelo Brofferio, 1839
5
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Tituperativo , che vitupera, labem efpergens iufamiam , dedecus innrem . Vituperate , vitupéralos : ^ per metaf. vitupérât» piaga , feedum vulnus : Ц per vi- tuperofo , V. Vituperatore , vituperator ,* vitupero, Gtll. Vhuperatrice , tern, di vituperatore ...
‎1761
6
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Geli, biasimatore, vituperatore. Vivacltas, atis, f. Col. vivacità, vigore,franchezza, spirito. Vivarium, ii, n. Plin. serbatoio, vivaio, serraglio, pareo, luogo da conservare, e nodrire fiere, uccelli, pesci. Vivatus, a, uni, Lucr, vivace, vegeto. Vivax, acis ...
‎1833
7
Dizionario della lingua italiana
Verbal. femm. di Vituperatore. Tralt. segr. cos. donn. Sono del medico, e di sue operazioni vituperataci. Fr. Giord. Pred. R. Sfrenano quelle lingue vituperataci. , VITUPERAZIONE. Il vituperare, e 'l Vituperio medesimo. Lat. vituperatio , vitupe- ...
‎1830
8
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
VITUPERATRICE, fem. di vituperatore , vitriperam , dr'fammrs , деп—{нагим ‚. vizio verter!! . vrTrrPr-ZRAZIONE, апатит. VITUPER EVOLE , удирали/13: per Непре— roso , V. VITUI'ERF.VOLMENTE, V. vituperosamcntc . ТПШРЕКО, vituperio ...
‎1794
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
VITUPERATRICE. Verbal. jèmm. di Vituperatore . Tralt. segr . co», dona. Sono del medico, e di sue operazioni vi* tuperatrici . /•>. Giord. Pred. B. Sfrenano quelle lingue vituperataci - t VITUPERAZIONE, il vituperare , e *l Vituperio medesimo .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
VITUPERATRICE. Verbal. femm. di Vituperatore . Tratt. segr . cos. dona. Sono del medico, e di sue operazioni vì> tnperatrìci . /•>. Giord. Pred. /?. Sfrenano quelle lingue vituperatici. f VITUPERAZIONE. // vituperare, f *l Vituperio medesimo .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

参照
« EDUCALINGO. Vituperatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vituperatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z