アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zigolo dolce"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZIGOLO DOLCEの発音

zigolo dolce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIGOLO DOLCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でZIGOLO DOLCEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zigolo dolce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キイロショウジョウバエ

Cyperus esculentus

キイロショウジョウバエ(Cyperus esculentus)、キイロショウジョウバエ(Cyperus melonorhizus)、キイロショウジョウバエ(Cyperus tuberosus)、ピクレウス・エスキュレント(Pycreus esculentus) 甘い、スペインのチュファ、または英語のtigernut。 サイペラス・エスキュレントは高さ40〜50センチの素朴な植物で、根底の葉全体と、ミミズ、イチゴ、カブトムシ、クルミ、アースアーモンドとも呼ばれるチュファが形成された根本的根系統根系を保有しています 、abelasie、スイーツ。 花は、サイズが不規則で、緑がかったり黄色がかったり、枯れた茎から生まれたりします。 それは沼地や沿岸湿地のような湿地で生育します。 温暖な気候、熱帯、亜熱帯の気候に存在するため、バレンシアの地中海性気候が特にその成長に有利です。 Cyperus aureus, Cyperus esculentus, Cyperus melinorhizus, Cyperus tuberosus, Pycreus esculentus Nomi comuni Dolcichini, Mandorle di terra, Babagigi, Souchet-sucré Rush-nut, Erdmandel Cyperus esculentus è una specie di pianta erbacea che produce un tubero commestibile noto come cipero o zigolo dolce, in spagnolo chufa, o tigernut in inglese. Il Cyperus esculentus è una pianta rustica, che raggiunge i 40-50 centimetri di altezza e che possiede foglie basali intere e un sistema radicolare rizomatico nel quale si formano le chufas, dette anche zizzole di terra, bagigi, bacicci, babbagigi, mandorle di terra, abelasie, dolcichini. I fiori, di dimensioni irregolari, sono verdastri o giallastri e nascono da talli terminanti a spighetta. Cresce nelle zone umide come paludi e acquitrini litoranei. È presente nelle regioni a clima temperato, tropicali e subtropicali, ragione per cui il clima mediterraneo di Valencia è particolarmente propizio alla sua crescita.

イタリア語辞典で«zigolo dolce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIGOLO DOLCEと韻を踏むイタリア語の単語


agrodolce
a·gro·dol·ce
dolce
dol·ce
pandolce
pan·dol·ce
patata dolce
patata dolce
radicchiella dolce
radicchiella dolce
veccia dolce
veccia dolce
zucca dolce
zucca dolce

ZIGOLO DOLCEのように始まるイタリア語の単語

zigolo americano
zigolo annuale
zigolo comune
zigolo del Micheli
zigolo delle risaie
zigolo delle spiagge
zigolo dicotomo
zigolo dorato
zigolo ferrugineo
zigolo giapponese
zigolo glabro
zigolo globoso
zigolo infestante
zigolo levigato
zigolo nero
zigolo pavese
zigolo peloso
zigolo sudafricano
zigolo tardivo
zigolo termale

ZIGOLO DOLCEのように終わるイタリア語の単語

ace
alce
battifalce
calce
carice pulce
ce
chance
conference
elce
face
falce
felce
force
office
performance
piece
prince
pulce
salce
selce

イタリア語の同義語辞典にあるzigolo dolceの類義語と反意語

同義語

«zigolo dolce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIGOLO DOLCEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zigolo dolceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzigolo dolceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zigolo dolce»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

彩旗二分法
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Bunting dicotómica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Two-dimensional zigolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वज पट्ट दिचोतोमोउस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الرايات شيئين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Двумерный zigolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bunting dicotômica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিশান বস্ত্রাদি dichotomous
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Bunting dichotomique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bunting dikotomi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bunting dichotomous
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ホオジロ二分
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이분법 적 깃발 천
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bunting dichotomous
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bunting nhị phân
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இரண்டாய் Bunting
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक गाणारा पक्षी dichotomous
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dikotom tulumu
70百万人のスピーカー

イタリア語

zigolo dolce
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Trznadel dychotomiczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вівсянка дихотомичность
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

presura dihotomică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σχοινιά διχοτομική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bunting digotome
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

flaggväv dikotom
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bunting dikotom
5百万人のスピーカー

zigolo dolceの使用傾向

傾向

用語«ZIGOLO DOLCE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«zigolo dolce»の使用頻度を示しています。
zigolo dolceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zigolo dolce»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、zigolo dolceに関するニュースでの使用例

例え

«ZIGOLO DOLCE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzigolo dolceの使いかたを見つけましょう。zigolo dolceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dimagrire con la dieta acido-base
4 Aggiungere le mandorle tritate, mescolare e servire subito. muesli con zigolo dolce per 2 porzioni: 1 piccola arancia | 2 banane mature | 1 mela | 1 cucchiaio di zigolo dolce (chufa o mandorla di terra) | 1 cucchiaio di mandorle tostate tritate (o  ...
Sabine Wacker
2
Barcellona e dintorni. Su due ruote
... non avevo mai sentito parlare prima di venire in Spagna. Originaria di Valencia , questa misteriosa miscela grigia di acqua, zucchero e zigolo dolce viene servita molto fredda. La particolarità dello zigolo dolce è che si tratta del tubero dolce,
Richard Guise, 2012
3
Guida completa al Survival: Come sopravvivere in ogni ...
Zigolo dolce (Chufa) Cyperus esculentus Descrizione: questa pianta molto comune possiede un gambo triangolare efoglie come fili d'erba. Cresce per 2060 cm d'altezza. La pianta maturahaun fiore morbido come pelliccia chesi estendea  ...
Roberto Lorenzani, 2014
4
Andalusia. Con atlante stradale
Olio d'oliva, molto pesce e frutti di mare: questi p horchata – bibita rinfrescante aspra a base di zigolo dolce p jamón – prosciutto serrano seccato all'aria; i migliori vengono da Jabugo, nella Sierra de Aracena, e da Trevélez nelle Alpujarras p ...
Lothar Schmidt, 2012
5
Il manuale di sopravvivenza dei corpi speciali. Come si ...
sagittaria (K), la veccia, la batata, la codolina (L), lo zigolo dolce e la patata dolce sono alcune piante dai tuberi commestibili. RADlCl E RlZOMl sono ricchi di amido. ll baobab, il fagiolo di Goa, la mestolaccia, la felce aquilina, la Cladonya ...
Peter Darman, 1999
6
Poesie: Le occidentali, Gl'inni, Le consolatrici
... aerei La fosca ombrella, E al suon del rauco Campano, brucano Le capre pendule L' acetosella. Ma qualche zigolo Zirlando scivola ,. Su l'ali, e sperdesi Nel muto piano. Oh dolce musica Quella del zigolo ! Dolce la musica Del mandriano !
Giovanni Alfredo Cesareo, 1912
7
Le figure del godimento: cultura materiale e arti cucinarie
... ci preparano ìhor- chata2, che oltre ad essere usata come un'insalata diventa se grigliata un appetizerper gli aperitivi. In Africa, invece, si somministrava, alle. 2 . Il nome scientifico della chufa è Cyperus esculentus, in italiano zigolo dolce ...
Gianni-Emilio Simonetti, 2008
8
Informatore botanico italiano
Cruciferae Cicoria Cardo giallastro Colombina solida Finocchio marino Fungo di Malta Zigolo dolce Erba Sofia Rucola dei muti Arabie land. Temp. Asia, Mediterr. Throughout the Italy; C. Dry areas. Reg. Cosmopolitan S. Europe, S.E. Asia.
‎1986

用語«ZIGOLO DOLCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzigolo dolceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colazione super con la chufa. Fluidifica il sangue e riduce il …
Da provare sia nel latte che come bevanda o farina per dolci ... si può assaggiare la versione “made in Italy” della chufa, nota come babbagigi o zigolo dolce. «Oggi, 10月 14»
2
Chufa: gustoso tubero senza glutine e senza lattosio
Cresce anche in alcune regioni d'Italia, nelle zone umide (fiorisce in luglio-ottobre), per esempio in Sicilia dove è conosciuta con il nome di Zigolo dolce o ... «Blasting News, 6月 14»
3
L'oro bianco di Valencia
... al latte di mandorle, ricavata per macerazione di un tubero ricavato dalla xufa (si pronuncia “ciufa”), nome latino Cyperus Esculentus e in italiano zigolo dolce. «Mondointasca.org, 12月 13»
4
Valencia... vento in poppa
... come una mandorla di terra: babagigi o zigolo dolce, in italiano — servite in lunghi bicchieri dove s'intingono i fartons, che sono dei deliziosi biscotti morbidi. «La Repubblica, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zigolo dolce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zigolo-dolce>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z