アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"selce"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSELCEの発音

sel · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSELCEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«selce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのselceの定義

辞書のフリントの最初の定義は、主に結晶石英で作られた非常に堅い堆積珪質岩であり、通りを舗装し、建築材料として、一度石を敷いたものです。 フリントの別の定義は、道路舗装用の正方形のフリントブロックである。 セレスも石、石です。

La prima definizione di selce nel dizionario è roccia silicea sedimentaria, durissima, costituita prevalentemente da quarzo cristallino, usata per pavimentare le strade e come materiale da costruzione, un tempo come pietra focaia. Altra definizione di selce è blocco di selce squadrato per pavimentazioni stradali. Selce è anche pietra, sasso.


イタリア語辞典で«selce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SELCEと韻を踏むイタリア語の単語


agrodolce
a·gro·dol·ce
alce
al·ce
battifalce
bat·ti·fal·ce
calce
cal·ce
carice pulce
carice pulce
dolce
dol·ce
elce
el·ce
falce
fal·ce
felce
fel·ce
pandolce
pan·dol·ce
patata dolce
patata dolce
pulce
pul·ce
radicchiella dolce
radicchiella dolce
salce
salce
veccia dolce
veccia dolce
zigolo dolce
zigolo dolce
zucca dolce
zucca dolce

SELCEのように始まるイタリア語の単語

selaginella
selaginella alpina
selaginella denticolata
selaginella di Krauss
selaginella elvetica
Selaginellacee
selbastrella
selciaia
selciaio
selciaiolo
selciare
selciarolo
selciata
selciato
selciatore
selciatura
selcino
selcio
selcioso
seleniano

SELCEのように終わるイタリア語の単語

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
e-commerce
face
force
intelligence
lance
office
performance
piece
prince
reduce
service
vice

イタリア語の同義語辞典にあるselceの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SELCE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«selce»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
selceのイタリア語での同義語

«selce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SELCEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語selceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのselceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«selce»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

燧石
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pedernal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

flint
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चकमक पत्थर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صوان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кремень
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pederneira
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চকমকি পাথর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

silex
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

batu api
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Feuerstein
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

火打ち石
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

부싯돌
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Flint
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đá lửa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளிண்ட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गारगोटी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çakmaktaşı
70百万人のスピーカー

イタリア語

selce
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krzemień
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кремінь
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

silex
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πυρόλιθος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

flint
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

flinta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

flint
5百万人のスピーカー

selceの使用傾向

傾向

用語«SELCE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«selce»の使用頻度を示しています。
selceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«selce»で最も広く使用されている表現です。

用語«SELCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«selce»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«selce»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、selceに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SELCE»の引用

selceという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry Wadsworth Longfellow
Tutti i mezzi di azione - le masse informi - i materiali - si trovano ovunque attorno a noi. Quello che ci serve è il fuoco celeste per cambiare la selce in cristallo trasparente, luminoso e chiaro. Quel fuoco è il

«SELCE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からselceの使いかたを見つけましょう。selceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Una varietà di selce rossastra, rosso-gialla (colore dovuto ad ossido di ferro), che proviene dagli Stati Uniti ove si trova in vicinanza di Capo May nel New Jersey, in allusione al suo colore simile all'albicocca, viene denominata dagli autori ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
2
Preistoria. L'evoluzione della vita sulla terra
Una selce affilata diventava più funzionale per la mietitura se la si poneva in fondo a un osso che serviva da manico. Le falci potevano essere ricavate dalla lavorazione della mandibola di animali come l'asino, oppure si usavano corna di  ...
Michele Lauro, 2002
3
Dives Anagnia: archeologia nella valle del Sacco
3.50 Raschiatoio déjeté Selce. Lungh. 1,8; largh. 1,3; spess. 0,7. Recupero. Inv. 56640. Ricavato da scheggia di piccole dimensioni. Ritocco soprelevato sommario. Tallone liscio su distacco. 3.5 1 Raschiatoio trasversale Selce. Lungh.
Sandra Gatti, Italy. Soprintendenza archeologica per il Lazio, 1993
4
Agrigento
Selce chiara. Elemento di falcetto su lama semplice a ritocco denticolato. 1674. ( str. 3). Selce bruna. Scagliato. 1675. (Fig. 105) (str. 3). Selce bruna. Foliato. 1676. (Fig. 105) (str. 2). Selce rossa. Troncatura di lama a ritocco semplice. 1677. (Fig ...
Ernesto De Miro, 2000
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Argilla plastica di Dcvonshire e di Dorsetshire. . 83 Selce macinata i7 N.° i Argilla plastica 62 Kaulino i6 Selce i9 Feldspato in parte decomposto^) 3 (a) Boll, della Soc. 11' incoraggiamento, anno XXVIII, gennaio, pag. i8. (t) Quelto che Saint- A ...
‎1834
6
Le radici della cultura
La selce, come si è detto, tu la pietra prediletta fin quando l'uomo realizzò i propri strumenti con il sistema della scheggiatura. Il quarzo e l'ossidiana sono state materie prime popolari nell'Età della Pietra, là dove si trovavano in abbondanza,  ...
Emmanuel Anati, 1992
7
Missioni archeologiche italiane: la ricerca archeologica, ...
Accumulo di manufatti di selce in un'officina harappana sulle Rohri Hills (foto P. Biagi). Un momento dello scavo della cava di selce relativa al sito 59 sulle Rohri Hills (foto R Biagi). no, nel febbraio del 1986, durante alcune ricognizioni ...
‎1997
8
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
_ . Adamantina. Mar. Non era Adon di rora coie alpina , Nè di Libica serpe al Mondo nato , Mà quando fosse ancor d'adamantina Selce , e di crudo tosco vn petto armato , Ogni cor duro , ogni anima ferina Fora da sì bel Sol vinto, e stemprato .
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
9
Scicli: archeologia e territorio
Il sito già individuato dall'archeologo L. Guzzardi10 aveva restituito ceramiche della cultura di San Cono-Piano Notaro e una quantità di materiale litico tale da suggerire una vera e propria officina per la lavorazione della selce. Inoltre, a causa ...
Pietro Militello, 2008
10
Larciano, museo e territorio
L'industria presenta caratteri differenti: un primo gruppo è formato da manufatti in diaspro e selce nera o grigia, di dimensioni medio-piccole, prevalentemente su scheggia in genere carenata, fra cui sono presenti, dal punto di vista tipologico, ...
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997

用語«SELCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からselceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rifiuti abbandonati in via di Casal Selce
questa è la situazione in via di Casal selce 383, segnalata più e più volte, i secchi sono stati svuotati venerdì, i controlli x i non residenti non li fa ... «RomaToday, 7月 15»
2
Trekking archeologico S. Francesco-Pozzo della Chiana Domenica …
... passava a mezzacosta un diverticolo della Via Cassia che nel tratto che si dirigeva verso Arezzo attraversava Foiano (per la Via della Selce), ... «L'Etruria, 7月 15»
3
Il teatro si incontra a Tuglie per la decima edizione del Premio …
... degli appuntamenti più suggestivi per il teatro in Puglia", dichiara Salvatore Selce, Responsabile organizzativo della Compagnia Calandra. «Lecceprima.it, 7月 15»
4
I musei della preistoria a caccia di visitatori
... che possono imparare ad accendere un fuoco come facevano gli uomini delle caverne o a usare utensili di selce. Alcuni musei del network, ... «Italia Oggi, 7月 15»
5
Cure dentarie già 14 mila anni fa
È quindi possibile che la carie presente nel mandibolare del cacciatore sia stata trattata intenzionalmente, utilizzando una punta di selce come ... «Corriere Alpi, 7月 15»
6
Passo dopo passo
... aveva 61 piccoli tatuaggi forse magici o “curativi”, aveva passato la giovinezza a fondo valle, sapeva scheggiare la selce ma anche lavorare i ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Rivive la scuola dei nonni di Lughezzano
La struttura è affidata all'associazione locale Terra della selce che ha collaborato con l'associazione A- mici del Museo civico etnografico di ... «L'Arena, 7月 15»
8
Il primo intervento per carie ai denti? E' stato fatto più di 14mila anni fa
... 1988 presso il Riparo Villabruna, sulle Dolomiti venete. L'operazione del "paleodentista" è stata effettuata tramite una piccola punta di selce. «TGCOM, 7月 15»
9
Savage Lands - Soli nelle terre selvagge
Per ovviare a questo problema possiamo costruire un'accetta di selce, molto più semplice e meno resistente, però dovremo trovare la suddetta selce e degli ... «Multiplayer.it, 7月 15»
10
Una giornata da primitivi della Lessinia
«Non punteremo tanto a far imparare come si scheggia la selce o si tira ... dal 1972 ha cominciato a interessarsi della scheggiatura della selce ... «L'Arena, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Selce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/selce>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z