アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elce"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でELCEの発音

el · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でELCEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«elce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
elce

萎凋病

Quercus ilex

エルフとも呼ばれるレースは、地中海の流域の国々に広がっているFagaceaeの一族に属する植物です。 Il leccio detto anche elce, è una pianta appartenente alla famiglia delle Fagaceae, diffusa nei paesi del bacino del Mediterraneo.

イタリア語辞典でのelceの定義

辞書のelceの定義は、holmオーク、様々なオークです。

La definizione di elce nel dizionario è leccio, varietà di quercia:.

イタリア語辞典で«elce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELCEと韻を踏むイタリア語の単語


agrodolce
a·gro·dol·ce
alce
al·ce
battifalce
bat·ti·fal·ce
calce
cal·ce
carice pulce
carice pulce
dolce
dol·ce
falce
fal·ce
felce
fel·ce
pandolce
pan·dol·ce
patata dolce
patata dolce
pulce
pul·ce
radicchiella dolce
radicchiella dolce
salce
salce
selce
sel·ce
veccia dolce
veccia dolce
zigolo dolce
zigolo dolce
zucca dolce
zucca dolce

ELCEのように始まるイタリア語の単語

elastina
elastomero
elatere
Elateridi
elaterina
elaterio
elativo
elato
elazione
elbano
elceto
eldorado
eleate
eleatico
eleatismo
election day
electron
eledone
elefante
elefantesco

ELCEのように終わるイタリア語の単語

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
e-commerce
face
force
intelligence
lance
office
performance
piece
prince
reduce
service
vice

イタリア語の同義語辞典にあるelceの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ELCE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«elce»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
elceのイタリア語での同義語

«elce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELCEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのelceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«elce»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

冬青
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

encina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ilex
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इलेक्स
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البلوط الأخضر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

падуб
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ilex
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একধরনের চিরহরিৎ ওক গাছ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chêne vert
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Ilex
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ilex
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アイレックス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사철 갈 참나무
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ilex
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây ô rô
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Ilex
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ilex
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pırnal
70百万人のスピーカー

イタリア語

elce
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dąb wiecznie zielony
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

падуб
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Ilex
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ilex
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ilex
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ilex
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Ilex
5百万人のスピーカー

elceの使用傾向

傾向

用語«ELCE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«elce»の使用頻度を示しています。
elceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elce»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«elce»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«elce»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、elceに関するニュースでの使用例

例え

«ELCE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からelceの使いかたを見つけましょう。elceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Qui doue alta sul lido elce verdegäilashe braccia apren7 doiná'patiosí i... , .E del_sito crin ne'rliqui ` Zaffiri Gli smeraldi vaghi [mi vag eggia . Lir.Marit. Son-zz. - Altera . Mar. Sbarbò fraslìni antichi , 8; elce altere , Spezzò certi robusti, e quercie  ...
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
2
Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...
ELCE . leccio, albero simile alla quercia.. Alta.Mar.Qui doue alta sul lido elce verdeggia,Le braccia aprendo in s atiosi giri , E del suo crin ne'liquldi zaffiri Gli smeraldi vaghi :mi vagheggia. LiLMarit. Sona:. Altera . Mar. sbarbò frastini antichi , 8c ...
Giovanni Battista Spada, 1652
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Parimente, se da salice _e ilice; ancor questidel medesimo genere, _si è detto la calce e il salce, la elce e lo elce (V. ance), perchè da silice non potrà' dirsi egualmente la selce e il selcc?'Vedete dunque , ser Ruscello , che selpe- nella nostra ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1860
4
I nuovi bisogni assicurativi nelle attività tecniche
Svolgimento del processo «L'impresa edile G. Enzo e G. Alfiero s.n.c. conveniva in giudizio davanti al Tribunale di Lucca, la E.L.C.E. per sentirla condannare al pagamento di euro 15.529,13 per le opere edilizie realizzate in favore di ...
Sonia Lazzini, 2013
5
Le nuove polizze per i professionisti tecnici. Guida ...
Tribunale di Lucca, la E.L.C.E. per sentirla condannare al pagamento di euro 15.529,13 per le opere edilizie realizzate in favore di quest'ultima in esecuzione di un appalto, nonché al risarcimento del danno per recesso ingiustificato.
Sonia Lazzini, 2013
6
L’immobiliarista. Assassinio a Porto Cervo:
Gli era successo altre volte, non aveva mai sbagliato. Dell'Elce stava scappando con circa tre milioni di euro.Poteva significare che si sentiva in pericolo? E perché? E poi, era verosimile che uno in pericolo andasse dalla massaggiatrice?
Antonio Larcos, 2014
7
Le nuove polizze per i professionisti tecnici
Tribunale di Lucca, la E.L.C.E. per sentirla condannare al pagamento di euro 15.529,13 per le opere edilizie realizzate in favore di quest'ultima in esecuzione di un appalto, nonché al risarcimento del danno per recesso ingiustificato.
Sonia Lazzini, 2013
8
Per la storia romana della provincia di Pesaro e Urbino
Ci sarebbe addirittura il sepolcro di Asdrubale, poco lontano, su un colle chiamato Monte d'Elce o Mont'Elce; lo crede anche Bernardino Baldi, che riconosce in antiche tombe rinvenute nella zona i sepolcri dei soldati caduti e, sul colle, ...
Ulrico Agnati, 1999
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Dagli Slavi o sia dagl' lllirii che ci sono si prossimi, noi quindi avemmo quella vore, e ne formammo Diodarro. 11. ELCE. » Elce, dice il signor Mori-m, dall' ebreo eia che vale il medesimo: e questo da al forte. il Alla voce elce io ò scritto che ...
‎1835
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
ELCE , s. t. Ilex. Leccio, detto per lo più poéticamente. II Mattiolo dice Eli ce, e cosi usasi nel verso sdrucciolo. Vtr betta verde , e i fier di color mille fpar si fette quell' elce antiqua ,# negra. Petr. Elce frondofa . Alam. colt. ELOArIO , s. m. Colui  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797

用語«ELCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spiragli di rinascita per il caffè Medio Evo | Giornale dell'Umbria
... dopo vari passaggi di gestione, era finito nelle mani di Barbara Baglioni, pasticcera egregia con laboratorio in via Annibale Vecchi, all'Elce. «Giornale dell'Umbria, 7月 15»
2
Comunali 2016, i 5 Stelle interpellano i cittadini sui nomi dei candidati
... strada provinciale Villa Elce; Calzoleria Lenti, corso Bandiera 43; Circolo del Caffe, corso Roma 2; Pizzeria “Insieme”, via Iconicella; Edicola, ... «LANCIANO24.IT, 7月 15»
3
Geoscienze: torna la Settimana del Pianeta Terra dal 18 al 25 ottobre
Visiteremo i parchi fluviali ed i parchi geo – paleontologici esistenti in Italia come quello della Valle dell'Elce, area di eccezionale pregio ... «Meteo Web, 7月 15»
4
Anguillara in Movimento: “Se Atene piange Sparta non ride”
Girando per le vie di Ponton dell'Elce o di Albucceto, parlando con gli abitanti di Colle Sabazio, percorrendo con l'autovettura via di Casal ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
5
Anguillara, Comitati di Quartiere: espressione di democrazia diretta
... Coordinatore dei Comitati di Quartieri- sicuramente la migliore situazione che si è riuscita a mettere in piedi è quella di Ponton dell'Elce, ... «L'agone, 7月 15»
6
«Le cadavre exquise»: debutto della compagnia teatrale CDM
La Compagnia teatrale CDM Rovereto presenta «Le cadavre exquise», con Monica Cau, Paolo Corsi, Anna Dell' Elce, Giovanni Oieni e Marco ... «ladigetto.it, 7月 15»
7
Successo e pienone per il musical Rapunzel Dance Scene
... Chiara Pierabella, Tatiana Ranalli, Valentina Faga, Yazmari Valiante; fiori e farfalle: Diletta Bartolacci, Alessia Dell'Elce, Alessia Censori, ... «Sportag.it, 7月 15»
8
Emergenza caldo: a Perugia doppio black out a Elce, Fontivegge e …
C'è di sicuro il caldo tra le cause che, nella notte tra sabato e domenica, hanno causato un doppio piccolo black out. Intorno alle ore 1.30, ... «Umbria 24 News, 7月 15»
9
Monte Conero, 5 piante che potrai trovare durante una passeggiata
Il leccio (Quercus ilex L., 1753) detto anche elce, è una pianta appartenente alla famiglia delle Fagaceae, leccio-2 diffusa nei paesi del bacino ... «AnconaToday, 7月 15»
10
Lavori alla rete elettrica, ecco dove verrà interrotto il servizio Enel
Oltre all'intervento di potenziamento del servizio elettrico previsto a Elce per venerdì 26 giugno, Enel Distribuzione ha programmato anche ... «Corriere dell'Umbria, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Elce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/elce>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z