アプリをダウンロードする
educalingo
gwarantka

"gwarantka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGWARANTKAの発音

gwarantka


GWARANTKAと韻を踏むポーランド語の単語

adiutantka · aliantka · amantka · aresztantka · arogantka · aspirantka · bachantka · bajerantka · bantka · benefisantka · birbantka · brabantka · bumelantka · ceremoniantka · chiromantka · debiutantka · demonstrantka · doktorantka · dyletantka · dyskutantka

GWARANTKAのように始まるポーランド語の単語

gwar · gwara · gwara ludowa · gwara wiezienna · gwarana · gwarancja · gwarancja bankowa · gwarancyjny · gwaranie · gwarant · gwarantowac · gwarantowanie · gwarantowany · gwardia · gwardia papieska · gwardiacki · gwardiak · gwardian · gwardianski · gwardyjski

GWARANTKAのように終わるポーランド語の単語

dywersantka · elegantka · emancypantka · emigrantka · fabrykantka · familiantka · figurantka · furfantka · galantka · guwernantka · habilitantka · hospitantka · ignorantka · imigrantka · infantka · inflantka · interesantka · intrygantka · kolaborantka · kombatantka

ポーランド語の同義語辞典にあるgwarantkaの類義語と反意語

同義語

«gwarantka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GWARANTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gwarantkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgwarantkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gwarantka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gwarantka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gwarantka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gwarantka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gwarantka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gwarantka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gwarantka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gwarantka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gwarantka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gwarantka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gwarantka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gwarantka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gwarantka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gwarantka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gwarantka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gwarantka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gwarantka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gwarantka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gwarantka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gwarantka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gwarantka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gwarantka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gwarantka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gwarantka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gwarantka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gwarantka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gwarantka
5百万人のスピーカー

gwarantkaの使用傾向

傾向

用語«GWARANTKA»の使用傾向

gwarantkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gwarantka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gwarantkaに関するニュースでの使用例

例え

«GWARANTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgwarantkaの使いかたを見つけましょう。gwarantkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O dążeniach i polityce Moskwy, oraz, O potrzebie ... - Strona 24
W Polsce, Moskwa ogłosiwszy * samowolnie jej protektorką i gwarantką, a raczej protek% i gwarantką wad i nadużyć w rządzie polskim, wzbra*** trygą, podstępem, groźbą a nastąpniejawną siłą i zbroj***jściem, znieść liberum to, elekcyę ...
Leon Wojciech Ignacy Chrzanowski, 1866
2
Był rok 1945 ... - Strona 85
Ta nędza polska była gwarantką rozrostu Prus i gwarantką bezkarności trzebienia Polaków autochtonów na ziemiach pomorskich i wrocławskich. W miejsce Polaka spod Koszalina, Słubic, Strzelina czy Kłodzka, Polaka mającego tradycję ...
Edmund Jan Osmańczyk, 1985
3
Pamiętniki Ks. A. Kitowicza do panowania Augusta III. i ...
A poniewaz Rossya jako gwarantka opiekowala sie Polska,, wiçc tez jej te sztuke, wypíataé, Polakom najprzyzwoiciej i najzre- czniej byío. Za tem postanowieniem ksiaie Repuiu, ambasador rossyjski, w kompaniach miedzy panami w ...
Jędrzej Kitowicz, 1882
4
O partii - Strona 147
Nie ma i nie może być żadnej wątpliwości, że jedyną gwarantką nieprzerwanego wzrostu tempa pomyślnego rozwoju Polski może być tylko partia wierna bezgranicznie rewolucyjnej ideologii proletariatu, niezachwiana w wierności dla tej ...
Bolesław Bierut, 1954
5
Pisarze staropolscy - Tom 2 - Strona 583
„Zgoda ulubiona" wedhig poety byla general- na. gwarantka. rozkwitu Rzeczypospolitej, gwarantka. wolnoáci jej obywa- teli, co — paradoksalnie — stalo siç przyczyna. jej upadku — zauwaza Jurkowski. Ostatnia czçáé utworu ma charakter ...
Stanisław Grzeszczuk, 1997
6
Sprawozdanie stenograficzne z posiedzenia Komitetu ... - Strona 319
Zjednoczona partia robotnicza bierze na swe barki odpowiedzialność dziejową za przyszłe losy narodu polskiego, staje się gwarantką jego przyszłego rozkwitu. Ona i tylko ona będzie w stanie zabezpieczyć tę pozycję polityczną i kulturalną, ...
Aleksander Kochański, ‎Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1998
7
Pamietniki do panowania Augusta III. i Stanislawa Augusta ...
A ponieważ Rossya jako gwarantka opiekowała się Polską, więc też jéj tę sztukę wypłatać Polakom najprzyzwoiciéj i najzręczniéj było. Za tém postanowieniem książę Repnin, ambasador rosyjski, w kompaniach między panami w Warszawie ...
Kitowicz Jedrzej, 1840
8
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
... Ks. Warszawskie, stosownte do tràktatôw na które Anglia wptywata, jako strona lob gwarant- ka, podzielonem zostato, z nadaniem atoli Aastrii 1 Prasom na. turalnych granic wojenno-obronnych.n Upieral sic Alexander, przy catosci ...
Antoni Ostrowski, 1840
9
Historia zycia nayjasnieyszego Stanisława I. Krola ... - Strona 577
... vktorasiig odwaiyla zawoianego nietylko Imperatorowey Jeymos'c'i Roífyiskicy, alctei fwoiey Wlafncy chzyiny Nieprzyiaciela za Krola рюшатошаё zpodepta'niem Seymowych konůytucyi, ktorych Imperatorowa `Ieymosic' ielt Gwarantka.
Georg Daniel Seyler, 1744
10
Stary kosmopolita Syrach do Konwencyi Narodowey - Strona 48
Udaîo sie w ten czas Rofsyi przez bledna i niebardzo chwalebna poli tyke Prus, iz zostaia gwarantka pokoiu Tefzeñskiego, i iuz odtad gtupi lub platni profefsorowie Niemieccy nauczaia ze pokoy West- falski potwierdzony pokoiem Tefzeñ- tkim ...
Scipione Piattoli, ‎Kronowski, ‎Syrach, 1795

用語«GWARANTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgwarantkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Putin postąpił z Krymem tak jak Katarzyna II z Rzeczpospolitą
... uchwaleniu Konstytucji 3 maja caryca Katarzyna pochyliła się "z troską" nad utraconą wolnością polską, występowała jako opiekunka targowiczan i gwarantka ... «Polskie Radio, 5月 14»
2
221 lat temu sprzedali Polskę
... która od 1768 r. występowała jako „gwarantka ustroju Rzeczypospolitej”. Sam tekst aktu konfederacji zredagował generał rosyjski Wasilij Stiepanowicz Popow ... «Niezalezna.pl, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Gwarantka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gwarantka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA