アプリをダウンロードする
educalingo
jakliwie

"jakliwie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJAKLIWIEの発音

jakliwie


JAKLIWIEと韻を踏むポーランド語の単語

belkotliwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bojazliwie · brzekliwie · buczliwie · burkliwie · burzliwie · bzykliwie · charchotliwie · chargotliwie · charkotliwie · chelpliwie · chetliwie · chichotliwie · chlipliwie · chlupotliwie · chorobliwie · chrapliwie

JAKLIWIEのように始まるポーランド語の単語

jakitori · jakiz · jakiz by · jakiz by to · jakiz to · jakizkolwiek · jakkolwiek · jakkolwiek by · jakkolwiekby · jakla · jakliwy · jako · jako taki · jako tako · jako tez · jako to · jako ze · jako zywo · jakob · jakobian

JAKLIWIEのように終わるポーランド語の単語

chrypliwie · chybotliwie · cierpietliwie · cierpliwie · ckliwie · cnotliwie · cwierkliwie · czestotliwie · dobrotliwie · dociekliwie · dokuczliwie · dolegliwie · dotkliwie · drazliwie · frasobliwie · gadatliwie · gburliwie · gderliwie · gniewliwie · gorliwie

ポーランド語の同義語辞典にあるjakliwieの類義語と反意語

同義語

«jakliwie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JAKLIWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jakliwieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjakliwieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jakliwie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

jakliwie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jakliwie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

jakliwie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

jakliwie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

jakliwie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

jakliwie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jakliwie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

jakliwie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jakliwie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jakliwie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

jakliwie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

jakliwie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

jakliwie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jakliwie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

jakliwie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

jakliwie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

jakliwie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jakliwie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

jakliwie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jakliwie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

jakliwie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jakliwie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

jakliwie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jakliwie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jakliwie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jakliwie
5百万人のスピーカー

jakliwieの使用傾向

傾向

用語«JAKLIWIE»の使用傾向

jakliwieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jakliwie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jakliwieに関するニュースでの使用例

例え

«JAKLIWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjakliwieの使いかたを見つけましょう。jakliwieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liryka Cypriana Norwida - Strona 137
Czterokrotnie powta- rzane czlony porównuja.ce, zaczynajace sie od slowa „Jak...", nie znajduja swojego dopelnienia. Mieczyslawa Buczkówna, analizuja.c utwór, pisala: Slowo «jak» - jest tytulem wiersza, otwiera wers pierwszy i za- jakliwie ...
Piotr Chlebowski, ‎Włodzimierz Toruń, 2003
2
Gry z chaosem: o teatrze Krystiana Lupy - Strona 59
/szcczegóiy realizacjl teatralnej tej kre~ acji w »mówieniu acenegrafii/ frseatraen rezazerza aiç 'peglçbia.PejawiawiaJfe aie, • tyîu i a belców /poesa,tkewe bardze niewyraznie'ma jakliwie/ - /Oéwietle- nie 'póiprze jrzyate zaaleny/ - duchy' eïfy ...
Grzegorz Niziołek, ‎Uta Schorlemmer, ‎Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie, 2005
3
Jojne Firułkes: Sztuka w aktach, z tańcami i śpieami - na ... - Strona 59
(opiera głowę o ławkę i cicho płacze – urumel cicho i jakliwie muci drugą strofę). SCENA SIÓDMA (73 i Moressa. MIORESSA (wchodzi – potyka się o Jojnego – pochyla się i poznaje go). Jojne! Jojne! czy ty chory? co tobie? wstań Jojne, ja do ...
Gabriela Zapolska, 1903
4
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 21-23 - Strona 113
Brno 1986; Jakliwa. A., Mluva mludete vjiin(ch Ćechuch. Ceskć Budćjiwice 1984; - Navrh vSestranneho rozboru fećovt ćinnosti mludete, „Nasc fcć" 69, 1986, s. 233-241; - Imerdisciplinaml \yzkum fećovi ćinnosti mladete, Ćcskć Bud£jovice ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1995
5
Pisma o muzyce - Strona 111
... wymowç i rytmem wiersza, niczym pilnikiem, wygladzil jçzyk, to w starosci nie myli siç tak czçsto; co poáwiadcza Horacy, który powiada: „Poeta ksztahuje nieámiala. i jakliw^ mowç mlodzifñca, Juz teraz odwraca uszy od szpetnych wyrazeñ".
Jerzy Liban, ‎Elżbieta Witkowska-Zaremba, 1984
6
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Jakawy, jakliwy, a, e, adj, jakliwie, adv. stammelnd, stotternd. Iaki, a, ie, adj. auch jakowy, a, e, adj. welcherlei, was für einer 2) ein, eine, ein; jaki kray, taki obyczay ländlich, fittlich; jaki Pan, taki kram wie der Kaufmann, fo die Waare 5 jaki Pan, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
7
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 141
Iî}ka :awy, jakliwy. a, e, adj., jakliwie, adv. ftantmelnb, ftotternb. Jaki, it, ie, adj. aud) jakowy, a, e, adj. weldjcrlct, mai für einer} 2) ein, tine, ein; jaki kray, taki obyczay lànbtid), fïttlid) 5 jaki Pan, taki kram wie ber .Kaufmann, fo bie SBaart) jaki Pan, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
8
Chrześcijaństwo Rusi Kijowskiej, Białorusi, Ukrainy i ... - Strona 68
Jerzy Kłoczowski, 1997
9
Dzieła wszystkie: Chełmskie - Strona 126
Dwoje jakliwych. Orchówek. Bùw on to raz, deá nad takuju wodoju, nad rikuju, szo to jój perejty némozno, yno sia perewozyty bez neju treba, takyj czelowik, perewoznyk; a wón nédomawlyw dobre, yno tach howoryw czerez nós, cy czerez ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1891
10
Komusutra - Strona 226
Na szczçscie zaden embrion nie plywal brzu- chem do góry, jednak roznicç doswiadczona lekarka do- strzegla od razu. Ksiadz Julek, widzac przerazony wzrok dzialaczki ZChP, natyciimiast zacza.1 siç tlumaczyc jakliwym glosem: - Przeciez ...
Aleksander Olin, 1997
参照
« EDUCALINGO. Jakliwie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jakliwie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA