アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jazgotliwie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でJAZGOTLIWIEの発音

jazgotliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAZGOTLIWIEと韻を踏むポーランド語の単語


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

JAZGOTLIWIEのように始まるポーランド語の単語

jazda figurowa na lodzie
jazda sprawnosciowa
jazda szybka na lodzie
jazdz
jazer
jazgarnik
jazgarz
jazgot
jazgotac
jazgotanie
jazgotliwy
jazgrza
jazn
jazniowy
jazon
jazowy
jazwcowy
jazwiec
jazygowie
jazyk rodnych osin

JAZGOTLIWIEのように終わるポーランド語の単語

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie

ポーランド語の同義語辞典にあるjazgotliwieの類義語と反意語

同義語

«jazgotliwie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAZGOTLIWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jazgotliwieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjazgotliwieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jazgotliwie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

jazgotliwie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jazgotliwie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

jazgotliwie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

jazgotliwie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

jazgotliwie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

jazgotliwie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jazgotliwie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

jazgotliwie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jazgotliwie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jazgotliwie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

jazgotliwie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

jazgotliwie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

jazgotliwie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jazgotliwie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

jazgotliwie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

jazgotliwie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

jazgotliwie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jazgotliwie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

jazgotliwie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

jazgotliwie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

jazgotliwie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jazgotliwie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

jazgotliwie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jazgotliwie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jazgotliwie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jazgotliwie
5百万人のスピーカー

jazgotliwieの使用傾向

傾向

用語«JAZGOTLIWIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«jazgotliwie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、jazgotliwieに関するニュースでの使用例

例え

«JAZGOTLIWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjazgotliwieの使いかたを見つけましょう。jazgotliwieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 564
Kundel zerwał się nagle 1 jazgocząc podskoczył do mnie.. Gwałtownie jazgotały kaemy, szosę przecinały pasma świetlistych pocisków. ja z got li wy, wi, -liwszy. 1 Ktoś, kto jest jazgotliwy, mówi głośno i dużo nieprzyjemnym, cienkim głosem.
Mirosław Bańko, 2000
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: ... - Strona 254
Gdzies jest zbyt zgielkliwie. Bliskoznaczne: ostro, glosno, nieprzyjemnie. gwarno, hucznie. szumnie, halasliwie, krzykliwic, jazgotliwie, wrzaskliwie. Antonimy: cicho, spokojnie. zgielkliwosc poch, od zgielkliwy; rzecz. r. z. ; D. C. Ms. zgielkliwosci ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Gorzko
Kroki szybkie i nieśpieszne, rozmowy urywane, słowa postrzępione. Odgłos klaksonu, odległy krzyk. Gdzieś wszyscy pędzą, gdzieś przedziera się jazgotliwie szalejąca karetka. Ktoś przystaje, ktoś inny zamiera. Miasto tylko udaje, że znowu ...
Barbara Kosmowska, 2014
4
Pałac
Siedzia em na progu owczarni, kiedy nagle co9 zagwizda o jazgotliwie wpowietrzu, rozbyso i przeraXliwy huk roznióssię wkoronach przydroZnych topól. Nie zdąZyem się nawet skulić, juZby o po wszystkim. Podniosy się p acze, nawoywania, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
5
Zagubieni w Tokio
#Wiem. tylko tyle, Ze czasem jeXdzi nimw leciedo pracy.I Zeskuter wydawa 9mieszny dXwięk1 Kiedy się rozpędza, rycza coraz niZszym basem, zamiast, wiesz, wkręcaćsię jazgotliwie nawysokie obroty jak inne motory.
Marcin Bruczkowski, 2013
6
Na przekór - Strona 23
Po kilkunastu dniach, kiedy połknięte leki nie przyniosły żadnej ulgi, a wręcz przeciwnie, bo teraz szum już nie szumiał, a piszczał jazgotliwie opanowując cały umysł i każdą sekundę dnia, pobiegła ponownie do lekarza. Znów przyjmował ...
Irena Dobosiewicz, 2015
7
Na granicy śmierci
Gdzieś ziewnął kot, jazgotliwie zaszczekał szczeniak. Metalowe elementy posągu wybijały synkopowany rytm. Brzęczenie wszechobecnej aktywności wibrujące pośród świeżej trawy pod jego stopami dołączyło do szumu wjego ciele.
Nancy Kilpatrick, 2015
8
Tarantula, Klops i Herkules. Przygoda pierwsza
Tymczasem dzielny piesek osłaniał odwrót chłopca, jazgotliwie szczekając. Raz i drugi kłapnął krzywymi ząbkami tuż obok opalonej nogi „szefa”. Wreszcie uznał, że pojedynek jest zakończony, i galopem dogonił Karola. Dalej szli już razem, ...
Joanna Olech, 2012
9
Spisek Tudorów
leZa yskrawki róZnokolorowych materiaów. Kilka ma ychczarno ibrązowo cętkowanych psów opuchatych uszach iozdobnych wysadzanych klejnotamiobroZach rozszczekao się jazgotliwie namój widok. NajodwaZniejszy inajczarniejszy z ...
C. W. Gortner, 2014
10
Witia. Tom I. Drzewo wspomnień
Starsza kobieta jazgotliwie narzekała na pogodę, porę dnia, niewdzięczność losu i co tam jej jeszcze ślina na język przyniosła. Co kilka chwil poprawiała jakąś części wielowarstwowej garderoby, a każdy jej krok był akcentowany stęknięciem, ...
Magdalena Lewandowska, 2015

用語«JAZGOTLIWIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjazgotliwieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stec z Berlina: Liga Mistrzów tylko dla klientów
Zwykli zjadacze kiełbasek mają obowiązek przeżyć finał przede wszystkim w miasteczku Ligi Mistrzów, w którym lansują się - wyłącznie jazgotliwie, subtelności ... «Sport.pl, 6月 15»
2
MARANTZ AV7005 + MM7055 + MM7025
Marantz potrafi więc grać swobodnie i zamaszyście, tyle że nigdy nie chudo i jazgotliwie. Dźwięk wielokanałowy w najbardziej rozbudowanej konfi guracji ... «Audio, 7月 14»
3
VMV Audio VA2 oraz Magic... bo da się tanio i dobrze
ami jakieś szczególnie wybitne to nie są, podczas odsłuchu ostrzejszej muzyki często jest jazgotliwie i metalicznie, ale to domena tych słuchawek, nic się nie ... «PCLab.pl, 12月 13»
4
Marcin Świetlicki: Mentalny basista w delikatnej mgiełce [ROZMOWA]
Po latach przerwy za sprawą fortepianu i smyczków brzmią mniej jazgotliwie. Zespół mrocznie swinguje ("Alkohol"), brzmi jak wczesne New Order (kapitalna ... «Gazeta Wyborcza, 10月 13»
5
CAMBRIDGE AUDIO TOPAZ AM10
Środek - lekko stępiony, przygaszony, ale to właśnie dlatego żadna płyta nie zagra jazgotliwie. Dźwięk nie jest imponujący, ale przyzwoity. Niemal każda płyta ... «Audio, 3月 12»
6
ADVANCE ACOUSTIC MDX-600
Z niektórymi nagraniami może być nieco jazgotliwie - szczególnie ze starszymi, w których nie przejmowano się wysokimi tonami. Dlatego wskazałbym na ... «Audio, 3月 12»
7
Realizm magiczny dla szejka
Monika Małkowska, krytyk sztuki, tak opisuje twórczość Sętowskiego: „Jest to przede wszystkim chwyt pod publiczkę – żeby było barwnie, jazgotliwie, kolorowo, ... «TVP, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Jazgotliwie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jazgotliwie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż