アプリをダウンロードする
educalingo
miarkowny

"miarkowny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIARKOWNYの発音

miarkowny


MIARKOWNYと韻を踏むポーランド語の単語

afektowny · ambarasowny · arcykosztowny · arendowny · awantazowny · azardowny · bezgustowny · bezzyskowny · brakowny · niepakowny · nieszykowny · niezyskowny · pakowny · ryzykowny · smakowny · szykowny · szynkowny · uzytkowny · zbytkowny · zyskowny

MIARKOWNYのように始まるポーランド語の単語

miareczkowac · miareczkowanie · miareczkowanie kompleksometryczne · miareczkowo · miareczkowy · miarka · miarkowac · miarkowac sie · miarkowanie · miarkownik · miarkownik ciagu powietrza · miarodajnie · miarodajnosc · miarodajny · miarole · miarowka · miarowo · miarowosc · miarowy · miary dziesietne

MIARKOWNYのように終わるポーランド語の単語

bezinteresowny · bezmowny · bezsensowny · bezslowny · bezumowny · bojowny · brantowny · budowny · buntowny · cudowny · czarowny · czynszowny · darowny · doslowny · duchowny · dychtowny · efektowny · farbowny · fartowny · forsowny

ポーランド語の同義語辞典にあるmiarkownyの類義語と反意語

同義語

«miarkowny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIARKOWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miarkownyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmiarkownyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«miarkowny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

miarkowny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

miarkowny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

miarkowny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

miarkowny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

miarkowny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

miarkowny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

miarkowny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

miarkowny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

miarkowny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

miarkowny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

miarkowny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

miarkowny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

miarkowny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

miarkowny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

miarkowny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

miarkowny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

miarkowny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

miarkowny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

miarkowny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

miarkowny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

miarkowny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

miarkowny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

miarkowny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

miarkowny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

miarkowny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

miarkowny
5百万人のスピーカー

miarkownyの使用傾向

傾向

用語«MIARKOWNY»の使用傾向

miarkownyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miarkowny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、miarkownyに関するニュースでの使用例

例え

«MIARKOWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmiarkownyの使いかたを見つけましょう。miarkownyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flis to jest Spuszczanie statków Wislą i inszemi rzekami ... - Strona 140
Kochacie się też w bankach i pałach ciałach rybnych. Bo tak miarkowny żywych swej ery, , , Gdy głaszczą śrogość Mąsowę łagodnie Kamoeny Swym przykładem i potomstwo św dółegomacie, " Które dla tychże nauk w kraj cudzy, posyłacie.
Sebastyan Fabian Klonowicz, 1858
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 204
... równo- mierny»: Najlepsza miarkowana z wielu rzqdów Rzplta SPetr. mlarkownik «kantor, zapiewajlo»: Spiewak, miarkownik glosów SMqcz. miarkowny «mierny, umiarkowany»: Miarkowna hojnoáé krzewi cnoty znaczne L XVII. miarnik zob.
Stefan Reczek, 1968
3
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 145
XX, 430. »Miárcys ty byó wielgii pénia, Twoja inatka nie bvía n¡¡¡, l ojeas zbója miaja« Zb. XIV, 227, n ' 16. Miarkowny = »ostrozny. miarku- jacy sic« Wrzeá. 13. >Miárkowny = rozwazny, ostroznv, Spr. V, 376. M i а г к и n e к = » uwaga, zastano- ...
Jan Karłowicz, 1903
4
Słownik gwary podhalskiej - Strona 38
... tcgo sereu nie zál, mówiq, odmierzajac przy ku- pnie rzecz sprzedanq. miarkowny, rozwazny, ostrozny. miawcéé,miajcéé,mrawcéé,miajcéé,miauczeb o koo\e,jagnie tys mrajcy. miqdlak, jedna garác lnu przetarta w trojaczce. miqdlié, ezyácic ...
Bronisław Dembowski, 1894
5
Oddział polsko-francuski - Strona 582
Miarkowny, a, e, mesuré, ée ; qui a de la mesure, >]ui est fait avec mesure. Miarowy, a, e, cadencé, ée. =:, métrique, a. d. g. Wierase miarotce , les vers métriques, m. Miarz, u, m. Bot. impératoire, •• . an- gélique française, f. Mnr ko, ob. Miçsko.
Wacław Janusz, 1908
6
Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas: a-m - Strona 364
... Mianowany, Mianowicie, Mianowiny, Miano wisko, Mianowity ob. wyrazny, ob. zna- mienity, Mianowniczy, Mianownik Mianujacy Miany, od mieé, Miara,, sajkas. Miarka. Miarkowaé, Miarkowanie, miarkowanie siç. Miarkowany, Miarkowny ...
Simonas Daukantas, 1993
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
... Miarkowny, a. gebörig abgemcffen, im riebtigen lierbâltniê. [ííierny. Miarnoác , Miarny, f. Mieruoác, Miarowy, а. паф tem !Шаа^е ; те« ШГф. Miarz, -a, sm. f. Jakmiarz; Ng. Äaiferrourjcl, ilHeiftemmrjel/. (lat. imperatoria). Hiasko, Miaseczko ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
参照
« EDUCALINGO. Miarkowny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/miarkowny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA