アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"napelnianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAPELNIANIEの発音

napelnianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPELNIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

NAPELNIANIEのように始まるポーランド語の単語

napecznialy
napeczniec
naped
naped fotonowy
naped rakietowy
naped reczny
napedny
napedowy
napedzac
napedzic
napelniac
napelniacz
napelniarka
napelnic
napelnic sie
napelnienie
naperfumowac
naperfumowac sie
naperswadowac
naperzyc sie

NAPELNIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるnapelnianieの類義語と反意語

同義語

«napelnianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAPELNIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語napelnianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnapelnianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«napelnianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

填充
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

relleno
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Filling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भरने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حشوة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заполнение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enchimento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভর্তি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

remplissage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengisian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Füllung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

充填
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

충전재
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

isi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đổ đầy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிரப்புதல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भरणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dolgu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

riempimento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

napelnianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заповнення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

umplere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vul
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fyllning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fylling
5百万人のスピーカー

napelnianieの使用傾向

傾向

用語«NAPELNIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«napelnianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、napelnianieに関するニュースでの使用例

例え

«NAPELNIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnapelnianieの使いかたを見つけましょう。napelnianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mleko spożywcze - Strona 261
Aparatura do napełniania butelek mlekiem Napełnianie butelek (lub innych naczyń) mlekiem może być ręczne lub mechaniczne. Napełnianie ręczne obecnie prawie nie jest stosowane (ewentualnie w gospodarstwach mlecznych).
Józef Budsławski, 1967
2
Dzieła - Tom 4,Część 2 - Strona 341
Bronislaw Malinowski, Józef Chałasiński. Napełnianie spichrza 341 II. NAPEŁNIANIE BWAYMA Pomimo iż czarownik wyruszył do spichrzy już o świcie, ich napełnianie musi rozpocząć się niemal natychmiast, gdy zakończy on swe czynności.
Bronislaw Malinowski, ‎Józef Chałasiński, 1980
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Do czynności, które należy wykonywać podchodząc z prawej strony konsumenta należą: – prezentacja win i wódek, – napełnianie kieliszków z butelek, karafek, – napełnianie filiżanek z dzbanków z kawą i herbatą, – podawanie ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
4
Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...
Napełnianie. Składniki: - 1 receptura na parze chleb ciasta Nadzienie: - 1⁄4 szklanki smalcu - 1 szklanka czerwonej pasty z puszki fasoli - 1⁄2funta pestki daty, drobno posiekane - czerwony barwnik spożywczy Przygotowanie: 1. Te bułki są ...
Nam Nguyen, 2015
5
Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 316
napełnienia siebie” pozytywnymi emocjami oraz pozbycia się emocji lub uczuć negatywnych. Według badanej modlitwa prowadząca do wyciszenia, „kontroli myśli” ma przynosić efekty w wymiarze fizycznym, poprzez lepsze funkcjonowanie ...
Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
6
Anestezjologia - Tom 1
Wówczas, gdy ciśnienie w komorach staje się niższe od ciśnienia w przedsionkach otwierają się zastawki przedsionkowo-komorowe i następuje faza szybkiego napełniania komór, w której komory, na drodze mechanizmu podobnego do ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Zanurzona: W poszukiwaniu głębi
Zamierzaliśmy przygotować wszystko w tydzień, by w kolejnym tygodniu mieć czas na dwa nurkowania (w środę lub piątek), ale nic nie szło tak jak powinno. Wciąż nie mieliśmy gazu, więc nie można było zacząć napełniania tuzina butli ...
Verna van Schaik, 2013
8
Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 184
swe codzienne doświadczenie oraz – czego nie sposób przecenić – wielowiekową historię myśli filozoficznej. By przytoczyć jedynie niektóre ujęcia istoty „rzeczenia” takiej rzeczy, jak dzban: Napełnianie – istotowo spełniane, dostatecznie ...
Janusz Barański, 2007

参照
« EDUCALINGO. Napelnianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/napelnianie>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż