アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odpytywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODPYTYWANIEの発音

odpytywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でODPYTYWANIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«odpytywanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポーリング

Odpytywanie

クエリ - プロセッサによる周辺制御レジスタの状態の連続的または定期的なチェック。 プロセッサと装置との間の通信プロトコルは、それらの協調の調整を含まなければならない。 原則として、プロセッサとデバイスは並列かつ独立して動作します。 したがって、これらのデバイスを定期的に同期させる必要があります。たとえば、DMAモジュールが送信を終了したかどうか、タイマーモジュールで期限切れになったかどうか、またはI / Oモジュールが何らかのデータを受信したかどうかなどです。 これを行うために、プロセッサは、デバイスの制御レジスタの状態を読み取ることによって、割り込みを使用するか、またはデバイスの状態を継続的にチェックすることができる。 残念ながら、アクティブな待機、そうでなければポーリングは、プロセッサが他のデバイスを待つことを意味しないことを意味します。 この方法は、非常に高速なデバイスでも許容されます。 ただし、処理に時間がかかる場合は、プロセッサが別の処理を行う価値があります。 したがって、よりよく使用される方法は中断です。 Odpytywanie – ciągłe lub okresowe sprawdzanie stanu rejestrów kontrolnych urządzenia peryferyjnego przez procesor. Protokół komunikacji między procesorem i urządzeniem musi obejmować zagadnienie koordynacji ich współpracy. Z reguły procesor i urządzenie działają równolegle i niezależnie. Dlatego co pewien czas konieczna jest synchronizacja pracy tych urządzeń, np. czy moduł DMA skończył transmisję, czy minął zadany czas w module timera, czy moduł we/wy odebrał jakąś daną. Aby to zrobić procesor może użyć przerwania albo też ciągle sprawdzać stan urządzenia poprzez odczytywanie stanu rejestrów kontrolnych danego urządzenia. Niestety aktywne czekanie, inaczej odpytywanie, oznacza tak naprawdę, że procesor nie robi nic sensownego czekając na inne urządzenia. Taka metoda jest akceptowalna w wypadku bardzo szybkich urządzeń. Jeśli jednak miałoby to trwać dłużej, to z pewnością warto, żeby procesor zajął się czymś innym. Dlatego dużo lepszą i częściej stosowaną metodą są przerwania.

ポーランド語辞典で«odpytywanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ODPYTYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ODPYTYWANIEのように始まるポーランド語の単語

odpychac sie
odpychacz
odpychajaco
odpychajacy
odpychanie
odpylac
odpylacz
odpylak
odpylarka
odpylic
odpylnia
odpylnik
odpyskiwac
odpysknac
odpyskowac
odpyskowywac
odpytac
odpytac sie
odpytywac
odra

ODPYTYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるodpytywanieの類義語と反意語

同義語

«odpytywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODPYTYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odpytywanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodpytywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odpytywanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

轮询
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

votación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

polling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मतदान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تصويت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

голосование
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

votação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভোটদান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vote
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengundi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wahl
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポーリング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

투표
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

polling
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bỏ phiếu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாக்குச்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मतदान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oy verme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

votazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odpytywanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

голосування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de votare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σφυγμομέτρηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stemdag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avfrågning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

polling
5百万人のスピーカー

odpytywanieの使用傾向

傾向

用語«ODPYTYWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odpytywanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odpytywanieに関するニュースでの使用例

例え

«ODPYTYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodpytywanieの使いかたを見つけましょう。odpytywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organizacja pracy w szkole: poradnik dla kierowników i dyrektorow szkół
Formy sprawdzania wiadomości, umiejętności i nawyków Formą najpospolitszą w tradycyjnym układzie lekcji jest ustne odpytywanie uczniów. Występuje ono zazwyczaj na początku godziny lekcyjnej i wiązać się może ze sprawdzaniem, czy i ...
Włodzimierz Gałecki, ‎Henryk Sędziwy, 1969
2
Kościół katolicki wobec wybranych kwestii społecznych i religijnych ...
Aż 41% respondentów (w tym 47% dziewcząt i 31% chłopców) uważa, że na lekcjach religii nie powinno być w ogóle odpytywania. Natomiast nieco więcej niż jedna czwarta (27%) ankietowanych jest za przeprowadzaniem sprawdzianów ...
Roman Jusiak, 2009
3
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 180
... odpowiedzialny za decyzje responsabile delle decisioni odpowiedź f risposta f * odpowiedź głosowa risposta vocale odpytywanie n interrogazione f * odpytywanie cykliczne polling odrzucenie n negazione f, rifiuto f odrzucony agg rifiutato, ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
4
Kultura szkoły: od relacji społecznych do języka uczniowskiego
Część pierwsza 58 towaną lekcją, by w ten sposób spożytkować czas, który byłby prawdopodobnie przeznaczony na sprawdzanie ich wiedzy w postaci odpytywania. Czas mija, nowy temat powinien być realizowany, a na odpytywanie ...
Krzysztof Polak, 2007
5
Nauczyciel-lider. Jak budować autorytet? - Strona 69
Na początku każdej lekcji odpytywała dwie osoby– nie było odstępstwa od tej reguły. Zawsze zadawała trzy pytania z poprzedniego tematu. Każdy z nas wiedział, że nie będzie żadnych niespodzianek, podchwytliwych pytań. Wystarczyło być ...
Małgorzata Podzielska, 2009
6
Wielbiciel:
Leona wiedziała, że najlepiej byłoby zmienić w tym momencie temat rozmowy, nie bawić się w odpytywanie z tą raczej ograniczoną kobietą. Jednakże nie tylko Millie liczyła na uzyskanie informacji, Leona też chciała rozjaśnić trochę mętlik, ...
Charlotte Link, 2013
7
Wszystkie kolory snów
Egzamin, to takie odpytywanie, jak w szkole, czy umiesz coś, czego się nauczyłaś. – Żeby coś przeczytać i napisać, tak? – No tak, tylko trudniej. – Ale ja dam radę, bo ja mam... ten... markowany... w inteligencji... – Umiarkowany... no właśnie.
Urszula Jaworska, 2016
8
Granatka
25. repetycje — powtórki; tu: odpytywanie uczniów z omówionego materiału, utrwalanie materiału szkolnego przy jednoczesnym jego sprawdzeniu. 26. bona — niania, wychowawczyni małych dzieci, pracująca dawniej w zamożnych ...
Honoré de Balzac, 2016
9
Zbieranie materiałów gwarowych: wskazówki dla etnografa w terenie
SPOSÓB ODPYTYWANIA INFORMATORÓW Właściwe, systematyczne odpytywanie informatora 'musi być poprzedzone o(7pytywaniem próbrym, wstęprym. Postępowanie takie jest konieczne z dwóch powodów: Eksplorator musi przed ...
Alfred Zaręba, 1956
10
Katechizmy katolickie w języku polskim od XVI do XVIII wieku
Powyższe uwagi podkreślają aspekt wychowawczy metody odpytywania dzieci, a także jej ważną rolę w osiągnięciu celu dydaktycznego. Należy dodać, że brak jest u Wujkowskiego jakiejkolwiek wzmianki na temat karcenia lub karania dzieci ...
Jan Słowiński, 2005

用語«ODPYTYWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodpytywanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WYBORY PARLAMENTARNE 2015. Kto wygrał debatę …
Nie było miejsca i czasu na wzajemne odpytywanie się. Powtórzył się za to scenariusz z poniedziałku. Przedstawiciele partii zamiast odpowiadać wprost na ... «Gazeta Lubuska, 10月 15»
2
UCZĄ Z PASJĄ
Nie zawsze i nie przez wszystkich są lubiani. Zwłaszcza za kartkówki, sprawdziany czy odpytywanie przy tablicy. Jednak to właśnie dzięki nim poszerzamy ... «Televizja Master, 10月 15»
3
Łucja Staniczek: Nie chcemy nikogo nawracać na śląskość [ŚLĄSK …
Jeżeli z tej nauki uczynimy kolejny przedmiot lekcyjny, będą klasówki i odpytywanie ze słówek, to ten przedmiot stanie się jednym z wielu, nielubiany. «Dziennik Zachodni, 10月 15»
4
Dziś V Światowy Dzień Tabliczki Mnożenia
Ideą tego dnia jest wzajemne odpytywanie się, młodsi pytają nie tylko starszych uczniów, ale także przypadkowo napotkanych pod szkoła przechodniów. «RadioFaMa, 9月 15»
5
Sondażowa papka
... na faktyczny wynik wyborów, jak również odpytywanie telefoniczne bardzo wąskiej grupy społeczeństwa – stąd np. wynika wieczne niedoszacowanie PSL. «naTemat, 9月 15»
6
Sprawdzenie także w Interpolu (nr 126/09.2015)
... krajowej (KSIP), natomiast od 1 lipca br. możliwe jest odpytywanie bazy osobowej Interpolu za pośrednictwem Systemu Poszukiwawczego Policji (SPP). «Gazeta Policyjna, 9月 15»
7
Miller: wróćmy do przesłuchiwania kandydatów na ministrów przez …
Przesłuchiwanie przez Sejm kandydatów na ministrów przed utworzeniem rządu i odpytywanie premiera na każdym posiedzeniu - takie m.in. postulaty ... «Onet.pl, 7月 15»
8
Telefon jak zegarek
Odpytywanie” GPS odbywa się w ciekawy sposób, bo za pomocą SMS-ów, tak samo zresztą wygląda sprawdzanie stanu baterii. Podobnie jak sprzęt, również ... «PC Format, 4月 15»
9
Uwaga na Gmaila - hakerzy mają nową metodę ataku
Przeglądarka pozwala na to, żeby umożliwić programom Windowsa ciche odpytywanie stron internetowych, więc użytkownik nie ma pojęcia, że dana strona jest ... «Wirtualna Polska, 10月 14»
10
Sprawdzian? My, Niemcy, zgłaszamy nieprzygotowanie. Czyli …
Każde dziecko wie, że jak pani ogłosi niezapowiedziany sprawdzian, albo ciężkie odpytywanie, które pokaże kto co potrafi, to zawsze można zgłosić ... «wPolityce.pl, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Odpytywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odpytywanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż