アプリをダウンロードする
educalingo
pelnienie

"pelnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPELNIENIEの発音

pelnienie


PELNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PELNIENIEのように始まるポーランド語の単語

pelne mleko · pelne morze · pelnia · pelniacy obowiazki · pelnic · pelnie · pelniec · pelnik · pelniuchny · pelniusienki · pelniuski · pelniutenki · pelniutenko · pelniutki · pelno · pelnodzwieczny · pelnoekranowy · pelnoetatowy · pelnoglos · pelnogloska

PELNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるpelnienieの類義語と反意語

同義語

«pelnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelnienieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpelnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pelnienie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

充满
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plenitud
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fulness
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिपूर्णता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سعة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

полнота
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

plenitude
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ণতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plénitude
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kegenapan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fülle
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

充実
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비만
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kasampurnan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trọn vẹn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிறைவும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सर्व काही
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dolgunluk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pienezza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pelnienie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

повнота
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plinătatea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

volheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fullhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fullt
5百万人のスピーカー

pelnienieの使用傾向

傾向

用語«PELNIENIE»の使用傾向

pelnienieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelnienie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pelnienieに関するニュースでの使用例

例え

«PELNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpelnienieの使いかたを見つけましょう。pelnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 119
pełnić pełniusieńki w pełni. • Wiosna w pełni. • Owoce w pełni dojrzałe. • Pełnia lata, wakacji. • Pełnia szczęścia, sławy, dobrobytu, możliwości, talentu, człowieczeństwa. • Być, znajdować się w pełni sił, humoru, zdrowia, młodości, urody, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Bali and Lombok - Strona 20
Pelni. sea. routes. KM Awu Waingapu, Lembar, Benoa, Waingapu, Ende, Kupang, Kalabahi, Maumere, Makassar, Parepare, Berau, Tarakan, Nunukan; and return. KM Dobonsolo Tanjung Priok (Jakarta), Surabaya, Benoa, Kupang, Ambon, ...
Lesley Reader, ‎Lucy Ridout, 2002
3
Indonesia - Strona 40
Indonesia is a land of water, and boats are how most of the population - and an increasing number of foreigners - choose to travel between islands, either on the state shipping line, Pelni, or on anything from cargo freighters to tiny fishing ...
Stephen Backshall, 2003
4
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 399
Wpływ uwarunkowań życia zbiorowości globalnej na pełnienie przez dozorowanego pozytywnych ról społecznych. Na przykład: istniejące bezrobocie może utrudniać osobie dozorowanej pełnienie roli zawodowej. 2. Wpływ zmiany ról ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009
5
Nuptiae agni. Gody baranka apokaliptycznego albo Kazania na ...
Sam dlbowiem 5bia „k., •iciel/ pelnienie id nd3wał łobtun tát3mm: Jugum meum fuawe eft, & onus neum leve.. onidb nápijał *Ja*1.3am G5. Mandata ejus, gravia non | Int. Prawbić je gdferm pr3yoßrseys */elw. 6. fie: ideo im to przyznał piw: 5 ...
Antoni Wegrzynowicz, 1711
6
Dziennik Urzedowy - Strona 251
go — delegowany do pełnienia obowiązków pisarza hipotecznego przy wydziale hipotecznym sądu grodzkiego w Łodzi (Zachód) z dn. 1 lutego 1932 r. na okres czasu do odwołania, dn. 31 grudnia 1931 r.; Seweryn Ossowski, sędzia grodzki ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1931
7
Southeast Asia - Strona 535
Flores Pelni ferries For further details see the map of Pelni routes on pp.224-25. Ende to: Badas, Sumbawa Besar (KM Wilis, 2 monthly; 32hr); Denpasar (KMAwu, 2 monthly; 40hr); Kupang (KMAwu, 2 monthly; 1 1 hr/KM Wilis, 2 monthly; 21 hr); ...
Jeremy Atiyah, 2002
8
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 63
OrtOssol 63, 3; -^ A zathym przystampya.cz byskupovye y kxya- zajha zydovsczy poczajy nan s peina zalovacz, vstavycznye movya.cz nan krzywe svyadecztvo Rozm 797. Pelnic, Pielnic/brmj>: praes. ind. 3. sg. pemi Dek III 24, BZ Deut 27, 26.
Kazimierz Nitsch, 1970
9
Bridges to New Business: The Economic Decolonization of Indonesia
In 1952 and 1953 actual losses at PELNI amounted to Rp. 20 million per year and they did indeed climb to Rp. 30 million in 1954, while 1955 added yet another huge loss of Rp. 33 million (Antara 16 September and 15 October 1954, ...
J.Th. Lindblad, 2014
10
Determinanty potencjału rozwoju organizacji - Strona 215
Analiza literatury przedmiotu pozwala na stwierdzenie, że kluczowe procesy zarządzania organizacją publiczną nie odbiegają zbytnio od logiki zarządzania w sektorze prywatnym. Analizując je, należy mieć jednak na względzie specyfikę ...
Adam Stabryła, 2012
参照
« EDUCALINGO. Pelnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pelnienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA