アプリをダウンロードする
educalingo
potnienie

"potnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOTNIENIEの発音

potnienie


POTNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

POTNIENIEのように始まるポーランド語の単語

potlukiwac sie · potlukiwanie sie · potlumaczyc · potlumic · potlumienie · potluscic · potluscic sie · potlusciec · potnica · potniec · potnik · potny · potocka · potocki · potoczek · potocznie · potocznosc · potoczny · potoczyc · potoczyc sie

POTNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるpotnienieの類義語と反意語

同義語

«potnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POTNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potnienieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpotnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«potnienie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Potni
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Potni
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Potni
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Potni
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Potni
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Potni
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Potni
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘাম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Potni
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

peluh
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Potni
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Potni
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Potni
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kringet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Potni
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வியர்வை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घाम
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ter
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Potni
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

potnienie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Potni
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Potni
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Potni
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Potni
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Potni
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Potni
5百万人のスピーカー

potnienieの使用傾向

傾向

用語«POTNIENIE»の使用傾向

potnienieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potnienie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、potnienieに関するニュースでの使用例

例え

«POTNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpotnienieの使いかたを見つけましょう。potnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
... ale iż tego nie mógł otrzymać, przeto powiada, zginął koniec mój i nadzieja moja, a tak zginął, jako ginie rzecz stracona, która się już nie wraca, a której ludzie zapominają, kiedy ją zgubią. Wspomnij na ubóstwo i potnienie moje, na piołun i ...
Walenty Kuczborski, 1843
2
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
firnrok» p!»/.Vei«s p»le«txnöm, urz-eä <x>u n>»! l'nr»- iiit pn»s»an V»/.e. 2. T'o mo^l p»n! Oto ^v<«1x vle>>ui, « pntnoe?, x be<!^ i»!<o pnlnk vyle«v»l»«x, » oks^i, xie- mie, x »»potnienie ie'x, mi»8ln x od^w»!«!« ie?«: Keii^ ^nixo lu- «ixie, ...
Jakub Wujek, 1840
3
Co należy wiedzieć przekraczaja̜c granice̜ z Ukraina̜ - Strona 63
potnieniu szyb 85.129000 Elektryczny sprzęt oświetleniowy i sygnalizacyjny, elektryczne 20 20 wycieraczki do szyb, urządzenia zapobiegające oszronieniu lub potnieniu szyb, w rodzaju używanych do pojazdów silnikowych; części 85.2721 1 ...
Izabella Wlazłowska, 1998
4
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
Do tego, tak jak do poprzednich celów używa się siarka, paląc ją tylko tam, gdzie jej potrzebujemy: przez co tworzy się z niej i z kwasorodu powietrza potnieniu- ny gaz krztuszący, zwany pospolicie zaduchem albo podkwasem siarkowym, ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1851
5
Opera omnia - Tom 2 - Strona 173
... i pochowany został w kościele Lateraneńskim. A na znak, że dostąpił miłosierdzia Boskiego, grób Sylwestra przepowiada zawsze śmierć papieską już-to chrzęstem kości, już potnieniem. Nastąpił po nim Jan XVIII BOLESŁAW CHROBRY.
Jan Długosz, 1867
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Potnica, f. (Judor Anglicus) bie engli: fd)e (5d)tvei$fra8fbcit. Dykc. Potnieię, miał, nieć, j. nd, czę. 2. fd)tuitig merben, ooller Q5d)tweiß iter: ben, in Ödömeiß geratben, s. 4. spotnieć. /. Potnienie. Potnik, m. g. a, 1) bie &brvi6,95cmf, (5d)mi6;&5tube ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 469
Potníeé, s. nd. пот'Бть, {фтйвеш S. potnienie, п. Potuik, т. попкник'Ь, войлокЪ подЪ с'Бдло верьховой лошади подкладываемый, Silàberfe f. unter bem фен—вешек; полка вЪ 6MB, ЁфтйВ: ban! (im Eampfbabe), f. Рощу, а, е, потливый, ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
8
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
S. potiuczenie, potiukanie, т. Роtiumié, s. d. potiumiac, s. пd. попушипь, упушипь, bämpfen, erfiden (propr. et fig.); г. Рrimit. et po. Роtniec, s. пd. попѣпъ, fфmiten. S. potnienie, т. Роtnik, т. полникЬ, войлокЬ подb сѣдловерьховой ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
9
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Wycieranie lnu, do potnienia ułożonego, nie prędzćj ma się uskuteczniać, aż po pięcju lub sześciu tygodniach. Wydobyty potem w suszarni suszy się i wyciera. 272. W ogólności, trzeba mićć jeszcze i to na uwadze, że nie każdy len powinien ...
Michal Oczapowski, 1848
10
Zapis Konstantego Świdzińskiego - Tom 2 - Strona xii
Na skutek takiej wiadomości i dołączonych dwóch listów z potnienie mej korrespondencyi dyplomatycznej Hrabiego Nostiz, upraszaliśmy uczonego Profesora o zupełne odpisy oryginałów tej korrespondencyi z Biblioteki w Lobris, z której ...
Biblioteka Ordynacyi Myszkowskiéj, ‎Konstanty Świdziński, ‎Aleksander Wielopolski (hrabia), 1860
参照
« EDUCALINGO. Potnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/potnienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA