アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przekwitnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEKWITNIENIEの発音

przekwitnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEKWITNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PRZEKWITNIENIEのように始まるポーランド語の単語

przekwasic
przekwasic sie
przekwasnialy
przekwasniec
przekwaszac
przekwaszenie
przekwaterowac
przekwaterowac sie
przekwaterowanie
przekwaterowywac
przekwial
przekwilic
przekwint
przekwit
przekwitac
przekwitanie
przekwitly
przekwitnac
przekwitniecie
przekwitniety

PRZEKWITNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzekwitnienieの類義語と反意語

同義語

«przekwitnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEKWITNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przekwitnienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzekwitnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przekwitnienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

se desvanece
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fades
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

fades
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يتلاشى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

исчезает
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fades
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝরে পড়ে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fondus
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pudar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verblasst
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フェード
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

페이드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fades
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fades
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உதிரும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fades
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sönüyor
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dissolvenze
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przekwitnienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зникає
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dispare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξασθενίζει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vervaag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

toningar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fades
5百万人のスピーカー

przekwitnienieの使用傾向

傾向

用語«PRZEKWITNIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przekwitnienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przekwitnienieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEKWITNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzekwitnienieの使いかたを見つけましょう。przekwitnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 325
Por. roślina; kwiat. przekwitać poch. od przekwitnąć; czas. niedokonany; przekwitam, przekwitasz, przekwitaj, przekwitał, przekwitaliśmy [prze- kwitaliśmy], przekwitalibyśmy [przekwitali- byśmy]; rzecz, przekwitanie; dokonany przekwitnąć; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wykład profesora Mmaa
Mmaa (bynajmniej nie załamując w geście tragicznym swych antenek) skonstatowałby istnienie postępu syzyfowego, czyli istnienie rozwoju pewnych form właściwych danej epoce, rozkwitanie, dojście do doskonałości i przekwitanie, a potem ...
Stefan Themerson, 2013
3
Podróż choroby: homeopatyczna koncepcja uzdrawiania i tłumienia
Jak widzicie, okres przekwitania jest przez nas źle pojmowany, jako „początek końca". Można przecież też powiedzieć „odpoczynek" czy po prostu „przerwa". Czyż nie oczekujemy na przerwę obiadową po wyczerpującym przedpołudniu w ...
Mohinder Singh Jus, 2000
4
Wiek, płec, zdrowie - Strona 100
Przekwitanie m swą bogatą patologię ogólną, która nieco inaczej kształtuje s^ u kobiet niż u mężczyzn. Różnice te dokładniej omówię w jednyi| z następnych rozdziałów, tu wypada tylko podkreślić, że podobni jak pokwitanie, przekwitanie jest ...
Kinga Wiśniewska-Roszkowska, 1969
5
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 367
Diagnostyka rozszerzona • Diagnostyka różnicowa niewydolności jajników: oznaczenia gonadotropin, estradiolu, androgenów, prolaktyny, TSH, w przedwczesnym przekwitaniu – autoprzeciwciał (inne autoimmunopatie układu dokrewnego > ...
Birgid Neumeister, 2013
6
Kobieta współczesna: z badań socjologów, lekarzy, ekonomistów, ...
Wcześniejsze starzenie się kobiety przed okresem przekwitania wynika z jej długoletniego przemęczenia, obarczenia zbyt dużymi obowiązkami, nieprzestrzegania przepisów codziennej higieny. Praca domowa, ciąże, porody, sztuczne ...
Magdelana Sokołowka, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1966
7
Świat roślin w języku i kulturze - Strona 14
ę gasnącej urody i kwiatu, i kobiety wyraża czasownik przekwitać. W sensie medycznym przekwitanie to czas, gdy ustaje miesiączkowanie. W terminologii specjalistycznej utrwalił się więc odwieczny związek kwiatu z krwią.
Anna Dąbrowska, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2001
8
Nieporozumienia z dorastającymi dziećmi w rodzinie: Uwarunkowania i ...
Przez długi czas zmiany hormonalne łączono bezpośrednio (podobnie jak w przypadku „rzutu hormonów” u nastolatków) z wahaniami nastrojów kobiet oraz nasilającą się w okresie przekwitania ich depresyjnością. Obecnie wiele badań ...
Ewa Gurba, 2012
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 649
«stracić młodzieńczy wygląd, stracić świeżość; zestarzeć się*: Prze- kwitająca uroda. przekwitanie nil. rzecz, od czas. przekwitać. 2. med. p. klimakterium. przekwitnąć p. przekwitać. przelać dk Xb, ~leje, — any — przelewać ndk I, — any 1.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
10
Lekarstwo na lęk: Jak dzięki rozwijaniu odwagi uzdrowić ciało, umysł ...
Jaki9 czas póXniej Janet dostrzega, Ze krwawi z pochwy, choć przekwitanie miaa juZ za sobą. W gębi duszy rozumiaa, Ze bestia, którą przez tyle lat omijaa szerokim ukiem, wreszcie się budzi. Diagnozę raka macicy usyszaa juZ po CZY LĘK ...
Lissa Rankin, 2016

参照
« EDUCALINGO. Przekwitnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przekwitnienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż