アプリをダウンロードする
educalingo
przyobiecywanie

"przyobiecywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYOBIECYWANIEの発音

przyobiecywanie


PRZYOBIECYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PRZYOBIECYWANIEのように始まるポーランド語の単語

przyobiecac · przyobiecanie · przyobiecanka · przyobiecywac · przyoblec · przyoblec sie · przyobleczenie · przyoblekac · przyoblekanie · przyoczko · przyodziac · przyodziac sie · przyodzianie · przyodziany · przyodzienie · przyodziew · przyodziewa · przyodziewac · przyodziewanie · przyodziewek

PRZYOBIECYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzyobiecywanieの類義語と反意語

同義語

«przyobiecywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYOBIECYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przyobiecywanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzyobiecywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przyobiecywanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przyobiecywanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przyobiecywanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przyobiecywanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przyobiecywanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przyobiecywanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przyobiecywanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przyobiecywanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przyobiecywanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przyobiecywanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przyobiecywanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przyobiecywanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przyobiecywanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przyobiecywanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przyobiecywanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przyobiecywanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przyobiecywanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przyobiecywanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przyobiecywanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przyobiecywanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przyobiecywanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przyobiecywanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przyobiecywanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przyobiecywanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przyobiecywanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przyobiecywanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przyobiecywanie
5百万人のスピーカー

przyobiecywanieの使用傾向

傾向

用語«PRZYOBIECYWANIE»の使用傾向

przyobiecywanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przyobiecywanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przyobiecywanieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYOBIECYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzyobiecywanieの使いかたを見つけましょう。przyobiecywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Przyobiecywanie, bać mę)tmalige $er: fprechen, bie 5ftere 8ufage, eig. Die tam %itt, batten muß; będ aud, oft, Nie mam nid)t bitt. „ Przyobiecanie, ba6 98crfvyed)em, bie 3ufagę. Przyobietnica, /. wid. Obietnica. P; s. nd. ied u. czę. I, aud) ., czę.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Wprawdzie tego rodzaju publiczne wygłaszanie tez jest wśród wielu pszczelarzy niepopularne, lecz nie idzie nam w tej chwili o przypodobanie się ogółowi, ani o u- prawianic demagogji — przez przyobiecywanie gór cukrowych; chcemy ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1929
3
Listy Katarzyny z Potockich Kossakowskiej, kasztelanowej ... - Strona 99
aby na kazaniach zachęcano do miłości Króla, aby na spowiedziach perswadowano i pod rezolucyą absolucyi wymuszano przyobiecywanie szczerego przywiązania. To wszystko przywiodło już niektórych do téj rezolucyi że nietylko ...
Katarzyna Potocka Kossakowska, ‎Kazimierz Waliszewski, 1883
4
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 2 - Strona 208
Przyobiecywanie bez pokrycia chłopi kwitują często krótkim powiedzeniem: dostaniesz „na święty chyc, jak będą owce strzyc". Kto często chodzi po wsi bez uzasadnionej przyczyny, mówi się, że „łazi jak błędna owca" (Słupia Kapitulna).
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
参照
« EDUCALINGO. Przyobiecywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przyobiecywanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA