アプリをダウンロードする
educalingo
przyzyw

"przyzyw"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYZYWの発音

przyzyw


PRZYZYWと韻を踏むポーランド語の単語

krzyw · wyzyw · zyw

PRZYZYWのように始まるポーランド語の単語

przyzwalajaco · przyzwalanie · przyzwanie · przyzwoicie · przyzwoitka · przyzwoito · przyzwoitosc · przyzwoity · przyzwolenie · przyzwolic · przyzwyczaic · przyzwyczaic sie · przyzwyczajac · przyzwyczajanie · przyzwyczajenie · przyzywac · przyzywajaco · przyzywanie · przyzywic sie · przyzywny

PRZYZYWのように終わるポーランド語の単語

ablatyw · aktyw · akuzatyw · apelatyw · augmentatyw · chedyw · deminutyw · detektyw · diapozytyw · doplyw · ergatyw · fiksatyw · formatyw · funktyw · imperatyw · improduktyw · internegatyw · kedyw · kolektyw · komparatyw

ポーランド語の同義語辞典にあるprzyzywの類義語と反意語

同義語

«przyzyw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYZYWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przyzywを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzyzywの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przyzyw»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

传票
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

citación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Summons
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सम्मन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دعوة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вызов
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

convocação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sommation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

saman
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vorladung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

召喚状
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소환
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

panggilan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trát đòi hầu tòa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சம்மன்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समन्स
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

celp
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

convocazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przyzyw
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

виклик
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

citație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κλήση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dagvaarding
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kallelse
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

innkalling
5百万人のスピーカー

przyzywの使用傾向

傾向

用語«PRZYZYW»の使用傾向

przyzywの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przyzyw»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przyzywに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYZYW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzyzywの使いかたを見つけましょう。przyzywに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powieści staroszlacheckie: Szkice przeszłości - Tom 2 - Strona 136
Przyzyw doktora sprowadził dziewczę lat mniej więcej dwudziestu dwóch, białe, spasłe, o niebieskich oczach, jasnych włosach, dużych rękach i nie mniejszych nogach... cechach germańskiego plemienia. Była to siostra Mynherra, o której ...
Adam Amilkar Kosiński, 1847
2
Skarbiec diplomatów papiezkich: cesarskich, królewskich, książęcych; ...
... wolni sa. od wypraw wfa- sciwych síowiañskiemu plemieniowi, budowania miast, reperowania mostów, stowem od wszel- kich síuzb i robocizn; ze zakonnicy moga zewsza.d przyzyw ac i osadzac na swych ziemiach Duñczy- ków, Niemców, ...
Ignacy Daniłowicz, ‎Jan Sidorowicz, 1860
3
Melitele: noworocznik - Tom 2 - Strona 124
0 jakze postad jego rozbestw ionq byla , Zdawalo siç ze straszna w sciekloscgo prze/.y la ; Ze siç jakM glos skry ty z jcgo ran dobywal , I silniéj niz slow ami sandacza przyzyw al. Mówia naw et, ie kiedy poswym krwawym zgonie, Przeply wal jui ...
Antoni Edward Odyniec, 1830
4
Pod znakiem Syreny: poezje warszawskie 1872-1918 - Strona 165
I, rozdz. XV). — Opowiadał, jak go kraje zagraniczne, pod postacią istot żyjących, chciały usidlić i przytrzymać. On bronił się pokusom, oczy stęsknione ku ojczyźnie obracał, ale mijały lata, a żaden przyzyw dość silny z kraju nie nadbiegał.
Wiktor Teofil Gomulicki, 1980
5
Zmiany we fleksji rzeczowników męskich zakończonych pierwotnie na ...
... 82. przesiew, 83. przesuw, 84. przychów, 85. przyodziew, 86. przypływ, 87. przyrów, 88. przyśpiew, 89. przyzyw, 90. pustogłów, 91. rozgniew, 92. rdzkrzew, 93. rozpływ, 94. rozsiew, 95. rozwiew, 96. różokrzew, 97. sa- mogłów, 98. samosiew, ...
Jerzy Reichan, 1975
6
Krzyz: powiesc - Strona 324
Dostrzeżono je — zaraz też usłyszały donośny, bełkotliwy przyzyw: — Postójcie, towarzysze! Nie mogli spełnić swego pragnienia i zapaść się pod ziemię, więc — w miejscu stanęli. Zaraz też ukazała się wyciągnięta do nich gruba, jak pieniek, ...
Wiktor Teofil Gomulicki, 1919
7
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1321
'1) :, lm. a., (Шепча puywoinjqca, przyzyw, dokument z wezwnniem do siehìe, np. prLed зад. Pr'ly'nwilko, a, lm. a, n. nina'. imiç pnydnne, przezwiskn. , Przyiswoioie. рз. przynojnie, naieìycie, tak juk naieij', jak potrnebn. Przgfzwoicic co arabic'.
Aleksander Zdanowicz, 1861
8
Rossyjsko-polska - Strona 443
... -xJnucń-n., 4111111111111, -nJuìxny'x-b, v. a. przy550155506, рг25550106, przyzywaé, przyzwaé; -ca, v. p. byé przywoìywanym , przywoknnym, przyzywauym, przyzwanym; liepe1111'1111111, 11, f. przyzyw, appel; spìs, lista imiennv.
Fr. A. Potocki, 1922
参照
« EDUCALINGO. Przyzyw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przyzyw>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA