アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"refutacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREFUTACJAの発音

refutacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFUTACJAと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adhortacja
adhortacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja

REFUTACJAのように始まるポーランド語の単語

refraktometr
refraktometria
refraktometryczny
refraktor
refren
refrenista
refrenistka
refrenowy
refsejzing
reftalia
refugium
refugiusz
refuler
refundacja
refundacyjny
refundowac
refundować
refusenik
refutacyjny
refutowac

REFUTACJAのように終わるポーランド語の単語

autoimitacja
autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
cytacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
dekretacja
delimitacja

ポーランド語の同義語辞典にあるrefutacjaの類義語と反意語

同義語

«refutacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFUTACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refutacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrefutacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«refutacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

驳议
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

refutación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

refutation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खंडन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دحض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

опровержение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

refutação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রমাণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

réfutation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyangkalan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Widerlegung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

反論
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

논박
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

refutation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự đúc lại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிராகரிப்பைக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

refutation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yalanlama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

confutazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

refutacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спростування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

respingere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναίρεση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

weerlegging
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vederläggning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

imøtegåelse
5百万人のスピーカー

refutacjaの使用傾向

傾向

用語«REFUTACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«refutacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、refutacjaに関するニュースでの使用例

例え

«REFUTACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrefutacjaの使いかたを見つけましょう。refutacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 228
Jeden z korespondentów Ibisa „zaprotestował przeciwko tytułowi Refutacja Kantora. Czytelnik opatrzył swój list następującą anegdotą: W Zakopanem turysta zagraniczny zagaduje do górali — najpierw po angielsku, potem po francusku, ...
Roman Zawlinśki, 1988
2
Modele teoretyczne we współczesnej filozofii politycznej liberalizmu
Inaczej przedstawia się rzecz w przypadku dialektycznej refutacji. Mamy tu do czynienia z sytuacją, gdy stara teoria T jest modyfikowana przez nową teorię T" w bardziej radykalny sposób – zamiast głównego czynnika w teorii T dobierany jest ...
Piotr Przybysz, 2009
3
Z dziejów polemiki antyariańskiej w Polsce XVI-XVII wieku - Strona 87
utacja książek..., s. 209; H. Moskorzowski, Odpowiedź na książkę X. Gurskiego..., s. 187; tenże, Zniesienie Wtórego Zawstydzenia..., s. 247. Marcin Śmiglecki mylił się twierdząc, jakoby Pismo Św. nigdy nie używało słowa „morfe" ...
Sławomir Radoń, 1993
4
Roczniki - Strona 301
W refutacji tej zastosowano taki porządek graficzny, że każdą stronę podzielono na dwie kolumny, z których lewa kolumna zawierała refutację katolicką, zaś prawą kolumnę wypełniały komentarze luterańskie do każdej argumentacji strony ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1931
5
Dzieje polityczne Torunia: u schylku Rzeczypospolitej, 1724-1793
W refutacji tej zastosowano taki porządek graficzny, że każdą stronę podzielono na dwie kolumny, z których lewa kolumna zawierała refutację katolicką, zaś prawą kolumnę wypełniały komentarze luterańskie do każdej argumentacji strony ...
Stanisław Wałęga, 1933
6
Objawienie i Oświecenie: z dziejów libertynizmu w Polsce - Strona 218
V. W ZWIERCIADLE REFUTACJI 1. WPROWADZENIE Pojęcie refutatio kojarzy się przede wszystkim z podręcznikiem retoryki, określano nim bowiem część oracji, w której odpierano zarzuty oponentów ł. Chcielibyśmy posłużyć się tym ...
Jerzy Snopek, 1986
7
Faust Socyn, 1539-1604 - Strona 431
Katechizm dzielił się na niewielkie rozdziały o osobnych tytułach: O religii chrześcijańskiej w ogólności, O poznaniu Boga, O woli Boga, O poznaniu Chrystusa, O naturze Chrystusa, O boskiej władzy Jezusa Chrystusa, Refutacja zdania arian ...
Ludwik Chmaj, 1963
8
Świadomość religijna i więź kościelna: studia nad chrześcijaństwem ...
Jest nim bezposrednia refutacja Spinozy, mianowicie Traktatu teologiczno- politycznego ». Autor nie znal laciny na tyle, aby czynnie poslugiwaó sie. tym je.zykiem, i publikowana wersja jego refutacji jest przekladem, który kazal sporzadzic; ...
Leszek Kołakowski, 1997
9
Przedmiot poznania politologii: Podstawy dyscypliny nauki - Strona 310
Popper Karl, Nauka: domysły i refutacje, (w:) idem, Droga do wiedzy. Domysły i refutacje, Warszawa 1999. Popper Karl, Nędza historycyzmu, Warszawa 1984. Popper Karl, O źródłach wiedzy i niewiedzy, (w:) idem, Droga do wiedzy. Domysły i ...
Ryszard Skarzyński, 2014
10
Narracje literackie i nieliterackie - Strona 254
Toteż ukształtowały się inne sposoby reakcji. Zwrócę uwagę na dwa tylko: refutację i parodię. Przez refutację rozumiem podejmowanie pewnych stereotypów charakterystycznych dla nowomowy — i sprowadzanie ich do absurdu. Techniką tą ...
Michał Głowiński, 1997

参照
« EDUCALINGO. Refutacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/refutacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż