アプリをダウンロードする
educalingo
smuzenie

"smuzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSMUZENIEの発音

smuzenie


SMUZENIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

SMUZENIEのように始まるポーランド語の単語

smutliwy · smutnawo · smutnawy · smutnie · smutniec · smutnik · smutno · smutnorzewny · smutnosc · smutny · smuz · smuzek · smuzka · smuzkowaty · smuzkowy · smuzny · smuzyc sie · smuzyna · smuzystosc · smuzysty

SMUZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるsmuzenieの類義語と反意語

同義語

«smuzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMUZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smuzenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmuzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smuzenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

弄脏
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mancha
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Smudge
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धब्बा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لطخة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пятно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

borrão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নোংরা দাগ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tache
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Smudge
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verschmieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

汚れ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

더러움
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

smudge
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm bẩn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பட்டையடிக்காத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अमेरिके
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lekelemek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

macchia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

smuzenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пляма
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μουτζούρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smetar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Smudge
5百万人のスピーカー

smuzenieの使用傾向

傾向

用語«SMUZENIE»の使用傾向

smuzenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smuzenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、smuzenieに関するニュースでの使用例

例え

«SMUZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmuzenieの使いかたを見つけましょう。smuzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Religia krwi - Strona 39
Fakturę odsunął jak najdalej, w obawie, że arogancki zapach może pobudzić ślinianki do działania, wywołując kolejne przedwymiotne smużenie. Szybko dopił kawę, poprawił mineralną, wziął szybki prysznic i z powrotem do łóżka. Przydałby ...
Adam Peterson, 2016
2
Mazowsze: Mazowsze stare - Strona 273
239. Od Wysoki ego -mazowieckiego. □ Simizkiem dziew-cy — no, Ko ko-skę ja — rzę smuz-kiem, co to mas pod far — tu — -kiom Ma -tą, tro-sec-kę przy-cu — ba — tą. 1. Smużkiem dziewcyno, smużkiem, 5. co to masz pod fartuszkiem ? 2.
Oskar Kolberg, 1890
3
Sprawozdania: Bulletin - Tom 5 - Strona 214
117.20 . piaskow. drobnoz., bialo- szary, ze smuz. ilast. . 127.00 „ iiolupek piaszcz. szary z obfita mika .... 128.60 „ piaskowiec tupkow. szary od pylu we,gIowego i szczatków roslin . „ 133.30 „ iioiup. czamy ze smuz- kami bialemi .... 134.40 ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1929
4
Spotkania i powroty: sylwetki i szkice o literaturze - Strona 91
Z malenkiego punkciku na horyzoncie smuzy sic cienka niteczka dymu. Owszem, smuzy sic, równiez moze to szmaragd, to opal, i wokól bezkresne dale i powietrze pizeczyste. Takze zgadzam sic, ze nasz wielki tiansatlantycki okret to jeno ...
Bolesław Faron, 1995
5
Prace i Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
... Goácic przez ich s^siadow w Ciechanowskiem9). p azur y k rz y k a w czañsk i e, mieszkancy Krzykawki w Za- gicbiu 10). rzepaki, mieszkancy wsi Pomorzuny koio Stawkowa11). si игру, inieszczanie w Pierzchnicv, pow. stopnicki J1). smuzy, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1920
6
Atlas językowy kaszubszczyzny i dialektów sąsiednich: Wykazy i ...
smuk 134 smukac (bíq) 134 smuknaó 134 smukowny 134 sraulic 49 emusiek 135 emueik 134 smusz 135 emuez(e)k 27, 34, 134, 135 smuszka 134, 135 emus 135 smuska 135 smuz 135 smuzia 135 smuziek 135 smuz(e)k 27, 34, 134, 135 ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Zdzisław Stieber, 1964
7
Ajol - Strona 146
... ją drgają powłoki słyszy na wszystkich torach liniach ruchu pochyla gałęzie bia rysuje się prześwieca, poczekaj powiew gałęzie tam < czerwieni, prószy, gałęzie, powiew, spokojne, proste, lini smużenia, drzewa, liście w złotawym smużeniu, ...
Stanisĺaw Czycz, 1967
8
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
Smukac — but: Smukác [ap. 'opój; wyzy- skiwacz, pijawka' ] Kalievo (Burgas). Smutek — pol: Smutek [ap.] 'krowa, która zawsze miala smutne spojrzenie' Nowodwór (Lublin). Smuza — ukr: Smuza [ap. smuga 'smuga; wa.ski pas, wstega'] 248 ...
Stefan Warchoł, 2009
9
Isfahan, miasto polskich dzieci - Strona 509
... Med 1942 DMed AUB SMuz 1947 Dypl ALBA Arch — PSMal Mal 1947 USJ Polit 1947 Dypl AUB AHand — ESLIB Lit Fr 1946 Dypl ALBA Arch 1948 DArch USJ Polit 1947 Dypl USJ Prawo 1946 Lic AUB SArts — USJ PPCB — USJ PPCB ...
Irena Beaupré-Stankiewicz, ‎Danuta Waszczuk-Kamieniecka, ‎Jadwiga Lewicka-Howells, 1988
10
Język poezji Czesława Miłosza - Strona 78
Prawdopodobnie regionalizmem jest tez smuzyc siç W 1, 33 („slad bialy siç smuzy [na wodzie] W 1, 33). Wedhig prof. Jana Mazura smuiyc sie wystçpuje w gwarach okolic Bilgoraja w znaczeniu 'zaciqgac siç 78 Jçzyk poezji Czeslawa Mtfosza.
Teresa Skubalanka, 2006
参照
« EDUCALINGO. Smuzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smuzenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA