アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spoganienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPOGANIENIEの発音

spoganienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOGANIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

SPOGANIENIEのように始まるポーランド語の単語

spodziac sie
spodzianie
spodziectwo
spodziewac sie
spodziewanie
spodzik
spodziw
spoetyzowac
spoganic
spoganiec
spoganizowac
spogladac
spogladac sie
spogladanie
spogladnac
spoic
spoic sie
spoidlo
spoiler
spoils system

SPOGANIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるspoganienieの類義語と反意語

同義語

«spoganienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPOGANIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spoganienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspoganienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spoganienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

spoganienie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

spoganienie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spoganienie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

spoganienie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

spoganienie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

spoganienie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

spoganienie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

spoganienie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spoganienie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spoganienie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spoganienie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

spoganienie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

spoganienie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spoganienie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spoganienie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

spoganienie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

spoganienie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spoganienie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spoganienie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spoganienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

spoganienie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spoganienie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

spoganienie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spoganienie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spoganienie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spoganienie
5百万人のスピーカー

spoganienieの使用傾向

傾向

用語«SPOGANIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spoganienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spoganienieに関するニュースでの使用例

例え

«SPOGANIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspoganienieの使いかたを見つけましょう。spoganienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mickiewicz: Dzieje Konrada - Strona 31
Treścią jej spoganienie ludzkości. Wbrew deistom, którzy zniekształcenie religii prawdziwej przypisywali jednej tylko klasie kapłańskiej, Mickiewicz w przed- -Chrystusowej epoce nikogo nie obarcza winą spowodowania upadku: „[...] ludzie ...
Juliusz Kleiner, 1998
2
Nowa baśń: Czas siania i czas zbierania - Strona 387
Wieki odcięcia od reszty ludzkości spowodowały zdziczenie i spoganienie, ale w snach niewątpliwie wraca im mgliste przypomnienie przodków wiary, wobec czego, owszem, mile — a i z łatwością — przyjmą z wiary naszej jednobóstwa ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
3
Listy pasterskie, odezwy, kazania i mowy okolicznościowe
Wymienię tylko niektóre jak : osłabienie wiary , zanik zasad a więc i wielkich charakterów , zdziczenie , spoganienie świata . Jeśli tedy świat ma wyzdrowieć , jeśli sprawiedliwość , miłość ma zapanować wśród narodów , to musi on koniecznie ...
Józef Bilczewski, 1922
4
Jednostka i ogół: szkice i krytyki psycho-społeczne - Strona 263
szkice i krytyki psycho-społeczne Wacław Nałkowski. prądy zwyciężyły. Wtedy, woła dostojny autor, będzie to „spoganienie społeczeństwa*). Dawszy tak szczęśliwą nazwę nowym prądom, wyprowadza z niej wszelkie konsekwencye: kobieta ...
Wacław Nałkowski, 1904
5
Studia staropolskie - Tomy 18-23 - Strona 36
Bembo sprawił, że spoganienie chrześcijańskiej łaciny stało się faktem. Chrześcijańskie objawienie musiało się w miarę możności przystroić w cycerońskie szaty, a w wyniku tej metamorfozy jego chrześcijańska zawartość stawała się ledwie ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1967
6
Dialektyczni władcy - Strona 122
... obywateli, że ludzie - jak pisze Sołżenicyn - nawet nie wiedzieli, którą ręką należy się przeżegnać! Ale i w PRL-u w czasach gierkowskich - jak pisze Konwicki w swojej pozornie absurdalnej książce Mała Apokalipsa - spoganienie i ...
Karol Kosek, 2001
7
Niedzielna siejba - Strona 226
Odstępstwa od wiary, praktyczne spoganienie w życiu, o które obecnie tak często ocieramy się na każdym kroku, poczynają się bardzo często — od sprzeniewierzenia się swym obowiązkom. Każdemu zresztą jest to bardzo jasne, że człowiek ...
Henryk Weryński, 1938
8
Kościól katolicki w Polsce w latach 1918-1939: zarys historyczny
Różaniec jest pomyślany, jeśli się tak wyrazić można, jako antidotum na zeświecczenie, a nawet spoganienie ówczesnego społeczeństwa i wszelkie zło z tego stanu płynące. Wiemy z- dziejów Kościoła, że zadanie to różaniec spełnił nad ...
Wiesław Mysłek, 1966
9
Literatura i katolicyzm - Strona 89
Wraz ze zniweczeniem wspólnej i jednoczacej wszystkich wiary w Boga musialo nastajnc zmaterializowanie idealów zyciowych i spoganienie stosunków micdzy narodami. Racja stanu stala sic narodowym bozkiem, w imie którego wolno bylo ...
Konrad Górski, ‎Agnieszka Bielak, 2004
10
Wybór pism: Oprac. Stefan Kałuski - Strona 41
Wtedy, woła dostojny autor, będzie to „spoganienie społeczeństwa". Dawszy tak szczęśliwą nazwę nowym prądom, wyprowadza z niej wszelkie konsekwencje: kobieta zamiast się wyzwolić, wpadnie znów w przemoc mężczyzny, jako ...
Wacław Nałkowski, 1952

参照
« EDUCALINGO. Spoganienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spoganienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż