アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uabstrakcyjnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUABSTRAKCYJNIENIEの発音

uabstrakcyjnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UABSTRAKCYJNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

UABSTRAKCYJNIENIEのように始まるポーランド語の単語

ua
uabstrakcyjniac
uabstrakcyjnianie
uabstrakcyjnic
uadekwatniac
uadekwatnic
uadi
uaktualniac
uaktualnianie
uaktualnic
uaktualnic sie
uaktualnienie
uaktywniac
uaktywnianie
uaktywnic
uaktywnic bilans
uaktywnic sie
uaktywnienie
uam
uanielac

UABSTRAKCYJNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるuabstrakcyjnienieの類義語と反意語

同義語

«uabstrakcyjnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UABSTRAKCYJNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uabstrakcyjnienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuabstrakcyjnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uabstrakcyjnienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uabstrakcyjnienie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uabstrakcyjnienie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

uabstrakcyjnienie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uabstrakcyjnienie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uabstrakcyjnienie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uabstrakcyjnienie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uabstrakcyjnienie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uabstrakcyjnienie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uabstrakcyjnienie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uabstrakcyjnienie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uabstrakcyjnienie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uabstrakcyjnienie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uabstrakcyjnienie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uabstrakcyjnienie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uabstrakcyjnienie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uabstrakcyjnienie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uabstrakcyjnienie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uabstrakcyjnienie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uabstrakcyjnienie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uabstrakcyjnienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uabstrakcyjnienie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uabstrakcyjnienie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uabstrakcyjnienie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uabstrakcyjnienie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uabstrakcyjnienie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uabstrakcyjnienie
5百万人のスピーカー

uabstrakcyjnienieの使用傾向

傾向

用語«UABSTRAKCYJNIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uabstrakcyjnienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uabstrakcyjnienieに関するニュースでの使用例

例え

«UABSTRAKCYJNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuabstrakcyjnienieの使いかたを見つけましょう。uabstrakcyjnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
U podstaw marksistowskiej aksjologii - Strona 60
Twierdzenie T trzeba odrzucić, jako że nie uwzględnia ono dodatkowego czynnika ubocznego dla F, jakim jest ą. Ale nie odrzucić po prostu, lecz zanegować dialektycznie. To znaczy: uznać je za fałsz, ale uznać za prawdę uabstrakcyjnienie ...
Leszek Nowak, 1974
2
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym literaturoznawstwie ...
... (Karl Nägeli), „siłą wzrostu” lub „batmizmem” (edward Cope), Freudenberg nazywa „potencjałem” lub „zamysłem”: „nieruchomość [obrazu] ulega rozchwianiu i dynamizacji, konkretność dopuszcza elementarne uabstrakcyjnienie.
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
3
Intelekt we frazeologii polskiej, rosyjskiej i chorwackiej: z ... - Strona 51
Wewnętrzna forma, jak i znaczenie frazeolo- gizmu są bowiem rezultatem uabstrakcyjnienia pewnego kompleksu wyrazów oznaczających jakieś pojedyncze zjawisko, sytuację lub cechę i odtworzenia ich w celu nominacji (uogólnionej ...
Agnieszka Spagińska-Pruszak, 2003
4
Karol Szymanowski: życie i twórczość, 1882-1937 - Strona 134
Te dwie tendencje: tendencja dó uabstrakcyjnienia i tendencja do wypowiedzi uczuciowej będą się stale potęgować w dalszych dziesiątkach XIX wieku. Sprzyjać temu będzie sam układ stosunków politycznych i społecznych na Zachodzie ...
Stefania Łobaczewska, 1950
5
Mikulski - Strona 18
To uabstrakcyjnienie porządków w poetyckiej rekwizytorni najbardziej może programowo uwidocznione jest w niektórych gwaszach z roku 1954, zwłaszcza zaś w Pejzażu abstrakcyjnym, gdzie z umownej „ziemi" w umowne „niebo" wznosi się ...
Janusz Bogucki, ‎Kazimierz Mikulski, 1961
6
Narracja i tożsamość: Antropologiczne problemy literatury
... Nägeli), „sila. wzrostu" lub „batmizmem" (Edward Cope), Frejdenberg nazywa „potencjalem" lub „zamy- slem": „nieruchomosc [obrazu] ulega rozchwianiu i dynamizacji, konkretnosc dopuszcza elementante uabstrakcyjnienie. To potencjal ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2004
7
Prace literackie - Tomy 21-23 - Strona 55
W układach teatralizacyjnych zarówno w „teatrze prawdziwym", jak i w wymienionych konstrukcjach parateatralnych uabstrakcyjnienie polega na wyraźnym burzeniu struktur przedmiotowych, czyli na odbieraniu (ograniczaniu) dosłowności ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1981
8
50 [i.e. Pięćdziesiąt] lat karykatury polskiej, 1900-1950 - Strona 21
Przy- klady: w pierwszym rzçdzie, jako najjaskrawszy, Doskow- ski, u którego geometryzacja i uabstrakcyjnienie zdaje siç juz dotykac najdalej posuniçtej granicy. Zwrócmy uwagç na jego rysunek Na danàngu, reprodukowany w czçsci ...
Ignacy Witz, ‎Jerzy Zaruba, 1961
9
Zagadnienie reinkarnacji w wybranych tradycjach buddyzmu - Strona 14
Częstym zjawiskiem było też coraz większe uabstrakcyjnienie uniwersalnego prawa w związku z faktem, że Pierwotny Bóg, który je nadał lub którego stanowiło ono konsubstancjonal- ną cześć usuwał się w nieskończoność (deus otiosus).
Łukasz Trzciński, 1992
10
Gramatyka - konstrukt intelektualny czy rzeczywistość: ... - Strona 55
zede wszystkim jedna refleksja natury ogólnej: wraz z uabstrakcyjnianiem funkcji idzie w parze uabstrakcyjnienie kodu, co wyraźnie widać w sposobie mówienia o nim (patrz np. Givón 1984: 2.5.-2.6.). Odwzorowań dla ...
Franciszek Grucza, 1992

用語«UABSTRAKCYJNIENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuabstrakcyjnienieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jan Tarasin w pracowni, fot. Wojciech Kryński / Forum
Nastąpiło wyraźne odprzedmiotowienie i uabstrakcyjnienie kształtów na płótnach. Pojawiły się układy elementów, które artysta nazywał po prostu ... «Culture.pl, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Uabstrakcyjnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uabstrakcyjnienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż