アプリをダウンロードする
educalingo
ukrwienie

"ukrwienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUKRWIENIEの発音

ukrwienie


UKRWIENIEと韻を踏むポーランド語の単語

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

UKRWIENIEのように始まるポーランド語の単語

ukroic · ukrojenie · ukrop · ukropek · ukropic · ukrotnic · ukrotny · ukruszyc · ukruszyc sie · ukrwawic · ukrwiony · ukryc · ukryc sie · ukrycie · ukrystalizowac sie · ukryte bezrobocie · ukrytek · ukrytek mauretanski · ukryty · ukrywac

UKRWIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるukrwienieの類義語と反意語

同義語

«ukrwienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UKRWIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ukrwienieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのukrwienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ukrwienie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

血液供应
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

suministro de sangre
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

blood supply
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रक्त की आपूर्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إمدادات الدم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кровоснабжение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fornecimento de sangue
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রক্ত সরবরাহ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

approvisionnement en sang
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bekalan darah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Blutversorgung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

血液供給
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

혈액 공급
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sumber getih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cung cấp máu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரத்த ஓட்டத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रक्त पुरवठा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kan temini
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Riserva di sangue
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ukrwienie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кровопостачання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alimentarii cu sange
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παροχή αίματος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bloedtoevoer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blodtillförsel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blodtilførselen
5百万人のスピーカー

ukrwienieの使用傾向

傾向

用語«UKRWIENIE»の使用傾向

ukrwienieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ukrwienie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ukrwienieに関するニュースでの使用例

例え

«UKRWIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からukrwienieの使いかたを見つけましょう。ukrwienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 14
Z równania tego wynika, że jeżeli klirens wewnętrzny jest wielokrotnie większy od przepływu wątrobowego, to całkowity klirens wątrobowy przybliża się do ukrwienia wątroby. Jeżeli natomiast klirens wewnętrzny jest bardzo mały, to całkowity ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 89
Poprzez poprawę ukrwienia mięśni, zwiększa się ich zdolność do pracy, poprawia się elastyczność, jędrność i wytrzymałość. W zależności od siły zastosowanego bodźca można obniżyć ( masaż relaksacyjny ) lub zwiększyć napięcie ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
3
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 19
Badania histologiczne wykazały, że ukrwienie obrąbka jest analogiczne do ukrwienia łąkotek w stawie kolanowym. Większa część ... i obrąbka ze stosunkowo niewielkim ukrwieniem najbardziej wewnętrznej części obrąbka. Dlatego ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
4
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 62
Przez opuszczenie kończyny wspomaga się minimalne resztkowe ukrwienie dochodzące z krążenia obocznego. Zalety • Wspomaganie minimalnego ukrwienia. Wady • Często nasilenie dolegliwości bólowych. • Wymagana duża współpraca ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
5
Akademia Casanovy - Strona 63
Potas, Witamina B6 poprawiają ukrwienie penisa. – Avocado – bogactwo witaminy E, przeciwutleniacze, potas, witamina B6 – poprawiają ukrwienie penisa, a duża ilość tłuszczów nienasyconych wspomaga krążenie. – Migdały – cynk, selen ...
Tomasz Bobrowski, 2014
6
Informator o wynikach badań naukowych - Strona 251
W. Stefaniak: Ocena stanu ukrwienia kończyny konia metodą arteriografii po zabiegach chirurgicznych na nerwach i naczyniach. Katedra Chirurgii Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Kierownik: Prof. dr J. Kulczycki Konie ...
Polska Akademia Nauk, ‎Polska Akademia Nauk. Wydział Nauk Rolniczych i Leśnych, ‎Poland. Ministerstwo Oświaty i Szkolnictwa Wyższego, 1956
7
Chirurgia Sabiston: - Strona 238
Struktury wywodzące się z bliższej części jelita pierwotnego otrzymują ukrwienie z pnia trzewnego i obejmują części przewodu ... odcinek przewodu pokarmowego od opuszki dwunastnicy do dalszej części poprzecznicy otrzymuje ukrwienie z ...
Courtney M. Townsend, 2013
8
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 238
Struktury wywodzące się z bliższejczęścijelita pierwotnego otrzymują ukrwienie z pnia trzewnego i obejmują części przewodu ... odcinek przewodu pokarmowego od opuszki dwunastnicy do dalszej części poprzecznicy otrzymuje ukrwienie z ...
C.M. Townsend, 2012
9
Roczniki - Tom 37 - Strona 45
Jak wynika z powyżej przedstawionych, przedłużonych badań w zachowaniu się wskaźników reg H/E i a/T % po aminofilinie można dopatrzeć się dwóch okresów: I okres - cechujący się wzrostem pulsującego ukrwienia mózgu we wszystkich ...
Białystok (Poland) Akademia Medyczna, 1992
10
Czynność nerek w wysiłku fizycznym - Strona 11
UKRWIENIE NEREK ZDROWYCH PO WYSIŁKU FIZYCZNYM Ponieważ wysiłek fizyczny zmniejsza wyraźnie wydalanie z moczem wielu substancji endogenicznych, a wraz z nimi wody, powstało pytanie, jaki mają w tym udział zmiany ...
Lechosław Dec, 1969

用語«UKRWIENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からukrwienieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cytryna poprawia ukrwienie skóry
Poprawiając jej ukrwienie przyczynia się do szybszej odbudowy naskórka, przez co hamuje powstawanie zmarszczek. Ma działanie wygładzające i ochronne, ... «Interia, 10月 15»
2
Wyjaśniamy, dlaczego nie polecamy czekoladowych koktajli
Według badań flawonoidy poprawiają ukrwienie mózgu, pamięć krótkoterminową i krążenie krwi, a także skutecznie obniżają ciśnienie tętnicze. Kolejnym ... «Blasting News, 7月 15»
3
JAZDA NA ROWERZE doskonała dla naszych nóg. Zalet jest jednak …
Aż 40 proc. z nas wybiera go jako codzienny środek transportu. Jazda na rowerze to niezwykle zdrowa forma aktywności fizycznej, która poprawia ukrwienie, ... «kafeteria.tv, 6月 15»
4
Kawa zamiast viagry?
Kofeina wpływa na rozszerzenie naczyń krwionośnych, zwiększa przepływ krwi, a tym samym ukrwienie całego organizmu, w tym penisa. Kawa zawiera także ... «Portal ekologiczny, 5月 15»
5
Do wypadania włosów mogą przyczynić się… tłuste potrawy
Sprawdzamy, jakie jest jej ukrwienie, jaki jest stopień przetłuszczenia, czy są mieszki aktywne, czy są już obumarłe. Jeżeli są obumarłe, to nic nie da się już ... «Interia, 4月 15»
6
Ćwiczenia fizyczne skuteczne w walce z rakiem jak... chemioterapia
Naukowcy od dawna zastanawiali się, jak sztucznie poprawić ukrwienie guza, dopiero teraz jednak postanowili zbadać najbardziej oczywisty sposób, czyli ... «rmf24.pl, 3月 15»
7
CZY WIESZ, ŻE... Twoje stopy to kopalnia wiedzy
Problemy z krążeniem i związane z nim zmniejszone ukrwienie kończyn mogą powodować również, że trudno wyczuć jest puls w stopach. W pozycji stojącej ... «Sfora, 1月 15»
8
Co jeść na potencję
Co innego czerwone wina. Zawarte w nim polifenole korzystnie wpływają na ukrwienie organizmu i mają rewelacyjny wpływ na dobrych humor. Pamiętaj jednak ... «fakt.pl, 11月 14»
9
Osiem rzeczy, które zabijają twoją sprawność seksualną
... całego organizmu, usprawnia funkcjonowanie serca, płuc, mięśni kończyn dolnych i obręczy biodrowej. Poprawia krążenie krwi i ukrwienie całego organizmu. «Wirtualna Polska, 8月 14»
10
Jak uratować nogi przed miażdżycą i cukrzycą
Pozostają tylko leki poprawiające ukrwienie oraz pielęgnacja. Niezmiernie liczy się higiena (obcinanie paznokci tak, by się nie zranić, codzienne mycie stóp) i ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ukrwienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ukrwienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA