アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"upudrowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUPUDROWANIEの発音

upudrowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UPUDROWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

UPUDROWANIEのように始まるポーランド語の単語

ups
upstrzenie
upstrzony
upstrzyc
upubliczniac
upublicznic
upublicznienie
upudrowac
upudrowac sie
upunktowac
upupiac
upupianie
upupic
upuscic
upust
upustowy
upuszczac
upuszczac krew
upuszczanie
upuszczenie

UPUDROWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるupudrowanieの類義語と反意語

同義語

«upudrowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UPUDROWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語upudrowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのupudrowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«upudrowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

粉状
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

harinoso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

floury
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आटे का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الطحين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мучнистый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

farinhento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ময়দায় আচ্ছাদিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

farineuse
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yg terbuat dr tepung
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mehlig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

粉の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가루가 많은
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

floury
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có rắc bột
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

floury
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पिठाविषयीचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

unlu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

infarinato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

upudrowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

борошнистий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

făinos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αλευρώδης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

melerige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mjölig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

melet
5百万人のスピーカー

upudrowanieの使用傾向

傾向

用語«UPUDROWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«upudrowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、upudrowanieに関するニュースでの使用例

例え

«UPUDROWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からupudrowanieの使いかたを見つけましょう。upudrowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maria Antonina: niebezpieczne związki królowej - Strona 215
Dajcie mi przynajmniej czas na upudrowanie mojej peruki! – Nie, Wasza Wysokość nie ma nawet pięciu minut do stracenia. Te- raz tylko Zgromadzenie Narodowe może zapewnić bezpieczeństwo Wa- szej Wysokości. Jest dziesiąta rano ...
Michel de Decker, 2008
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
$d). /. Upstrzenie, Lpw druię, s. d. icd. 2. Uepubert1, -1) nie ntan foll, głowę. 2) suknie. Rec. się, fid). f. Upudrowanie. - Upust „m. _ 1) upuszczenie, ber 2006, $q6 %lafen eine6 $%ità 90M iiberfüf: ifett, 2) Öęt - * • - gewööhlid, / via % Rec. się, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Muzy i sowa Minerwy - Strona 100
W pierwszej chwili trudno było zorientować się w układzie członków: leżeli w nieporadnym uścisku, ich białe twarze bielsze jeszcze, tak jak to zwykle bywa z trupami na pustyni, ze względu na lekkie upudrowanie piaskiem. Wokół nich unosiła ...
Adam Czerniawski, 1994
4
O Modach I Strojach - Strona 129
Król Stanisław August, pierwszy w Polsce elegant, potrzebował dwóch godzin rano na ubranie się, ufryzowanie i upudrowanie włosów, ale w jego stroju nawet najwprawniejsze oko nie mogło dostrzec żadnego uchybienia. w . ziany w nędzną ...
Małgorzata Możdżyńska-Nawotka, 2002
5
Per Spiritum ad Mariam: implikacje mariologiczne pneumatologii Y. ...
Mimo wszystko zarzucali „chrystomonizm" łacińskiej teologii, w której i tak dostrzegano jedynie „upudrowanie" pneumatologią . Pojawiały się nawet oskarżenia o „jezuizm" . W soborowej mariologii dopatrywano się także tendencji do ...
Kazimierz Pek, 2000
6
Szkice obyczajowe i historyczne - Strona 47
... kamerdyner jenerała Rzyszczewskiego, umiał pudrować i miał wszelkie przybory do tego, był więc przez wszystkich rozrywany; to też przez tych 3 dni zebrał w Hrehorówce 200 dukatów, gdyż każdy z panów za upudrowanie chętnie mu ...
Józef Dunin Karwicki, 1882
7
Sukiennice nad Łódka̧ - Strona 86
Można w niej było dostać „wodę leśną" do rozpylania w pokoju oraz puder liliowy. Puder tak przystający do twarzy, że „najbystrzejszy wzrok go nie dostrzeże", a jedno upudrowanie wystarczy na cały dzień. Pod numerem 4, gdzie obecnie jest ...
Jerzy Urbankiewicz, 1968

用語«UPUDROWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からupudrowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Test Mitsubishi ASX 2.2 DiD AWD Ralliart - tygrys z papieru
Już w 2012 roku producent zdecydował się na drobny zabieg kosmetyczny, mający na celu „upudrowanie nosa” - przeprowadzono nieznaczny facelifting (czyli ... «Motocaina, 5月 15»
2
Komercynki apelują - kochajmy się
Znane osoby czytające miłosne wiersze wielkich poetów jako przerywnik na upudrowanie nosków prowadzącym. Patrzę na Tamarę Arciuch, spoglądającą na ... «Wiadomosci 24, 2月 09»
3
Internauci podzieleni ws. Durczoka: "Wstyd i skandal" oraz "Nic się …
Za sprzątanie sprzątaczce, za upudrowanie mu nosa wizażystce, a za obsługę techniczną technikom" (jaqbek2); "A kogo on zjechał, wyzwał? Tylko stół przecież ... «Gazeta.pl, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Upudrowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/upudrowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż