アプリをダウンロードする
educalingo
wysluchiwanie

"wysluchiwanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSLUCHIWANIEの発音

wysluchiwanie


WYSLUCHIWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

WYSLUCHIWANIEのように始まるポーランド語の単語

wyslodzenie · wyslodzic · wyslodziny · wysloneczniac · wyslowic · wyslowic sie · wyslowienie · wysluchac · wysluchanie · wysluchiwac · wysluga · wysluga lat · wyslugiwac · wyslugiwac sie · wyslugiwanie · wysluzenie · wysluzny · wysluzony · wysluzyc · wysluzyc sie

WYSLUCHIWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwysluchiwanieの類義語と反意語

同義語

«wysluchiwanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSLUCHIWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysluchiwanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysluchiwanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysluchiwanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escucha
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

listening
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुनना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استماع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

прослушивание
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escuta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শ্রবণকারী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

écoute
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Maha Mendengar lagi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hören
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リスニング
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

청취
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngrungokake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nghe
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செவியுறுவோனாகவும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोणी माझी वचने ऐकतो
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

işiten
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ascolto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysluchiwanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прослуховування
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ascultare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ακούτε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

luister
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lyssnar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lytting
5百万人のスピーカー

wysluchiwanieの使用傾向

傾向

用語«WYSLUCHIWANIE»の使用傾向

wysluchiwanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysluchiwanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysluchiwanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSLUCHIWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysluchiwanieの使いかたを見つけましょう。wysluchiwanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obsługa klienta: jakość usług : podręcznik : liceum o profilu ...
Osoby właściwie obsługujące klientów poświęcają od 40% do 70% czasu pracy na ich wysłuchiwanie. Uważne wysłuchiwanie klienta zmniejsza jego napięcie, zdenerwowanie i niechęć do obsługującego. Do uważnego słuchania konieczna ...
Jacek Chwałek, 2003
2
Finlandia: zarys systemu ustrojowego - Strona 104
Zasadę stanowi wysłuchiwanie sprawozdań i oświadczeń rządu na odrębnych posiedzeniach Eduskunty. Po przedstawieniu sprawozdania bądź oświadczenia odbywa się debata plenarna; po jej zakończeniu Eduskunta „wraca do dalszych ...
Marian Grzybowski, 2007
3
Europejskie prawo pracy i prawo socjalne a prawo polskie - Strona 15
worzenie europejskiej rady zakładowej lub wprowadzenie procedury przewidującej informowanie i wysłuchiwanie pracowników przedsiębiorstw i grup przedsiębiorstw działających w skali całej Wspólnoty. Mówiąc prościej ...
Herbert Szurgacz, 1998
4
Rola i opozycja prezydium rady narodowej miasta wydzielonego z ...
Ustawowy obowiązek wysłuchiwania przez Rząd sprawozdań prezydiów rad narodowych nie można rozumieć wyłącznie jako obowiązek wysłuchiwanie sprawozdań obejmujących całokształt działalności prezydium na plenum Rady ...
Henryk Stawicki, 1970
5
Szalone noce!: ostatnie chwile wielkich mistrzów - Strona 91
ostatnie chwile wielkich mistrzów Joyce Carol Oates. ny jakimś narkotykiem. Podpisywanie książek, ściskanie rąk, wysłuchiwanie komplementów. Podpisywanie książek, ściskanie rąk, wysłuchiwanie komplementów. W świetnie dopasowanym ...
Joyce Carol Oates, 2009
6
Przegląd problemów doskonalenia systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Wprowadzanie zmian – wysłuchiwanie uwag i dyskutowanie niezbędnych zmian z podwładnymi, opracowywanie planów z przełożonymi (A. Rakowska, A. Sitko Lutek 2000, s. 35-36). Kompetencje menedżerów wdrażających z sukcesem ...
Adam Stabryła, 2011
7
Rubieże imperium. Tom 2: Żar tajemnicy:
Zdaję sobie sprawę, rzecz jasna, iż monarcha całego naszego imperium ma ważniejsze sprawy na głowie niż wysłuchiwanie jakiegoś tam biskupa... – Przestań pajacować, Ekscelencjo – uciął cesarz. – Czasu nie mam w nadmiarze, i owszem ...
Rafał Dębski, 2015
8
Problemy społeczne: teoria, metodologia, badania - Strona 121
225) stwierdza, że z perspektywy krótkoterminowej terapii zorientowanej na rozwiązanie problemy społeczne lepiej rozwiązywać przez wysłuchiwanie opowieści ludzi, dostarczających im zasobów do pokierowania własnym życiem w ...
Lucjan Miś, 2007
9
My, marzyciele:
Na razie po prostu nie mogę wytrzymać na studiach prawniczych. Patrzę na innych studentów i czuję się okropnie – to takie smutne, że tracą cenne godziny życia na wysłuchiwanie kłamstw tylko po to, żeby ruszyć w świat i dalej je utrwalać.
Imbolo Mbue, 2016
10
W mroku miasta.Tom 2 Cienie
Gośka obdarzyła uśmiechem chłopaka, który postawił przed nią kieliszek z winem. Leon poprosił o koniak. Kurtuazyjna wymiana zdań z przyklejonym do ust sztucznym uśmiechem była katorgą, a wysłuchiwanie obcych ludzi wygłaszających ...
Magdalena Rewers, 2015
参照
« EDUCALINGO. Wysluchiwanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysluchiwanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA