アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zamilkniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAMILKNIECIEの発音

zamilkniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAMILKNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

ZAMILKNIECIEのように始まるポーランド語の単語

zamignac
zamigotac
zamilczac
zamilczanie
zamilczec
zamilczenie
zamilczyc
zamilkac
zamilkanie
zamilknac
zamilknienie
zamilowac
zamilowanie
zamilowany
zaminowac
zaminowanie
zamiot
zamiotac
zamitrezenie
zamitrezyc

ZAMILKNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるzamilkniecieの類義語と反意語

同義語

«zamilkniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAMILKNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zamilkniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzamilkniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zamilkniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

沉默
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

silencio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

silence
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चुप्पी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الصمت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

молчание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

silêncio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নীরবতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

silence
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

senyap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stille
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

沈黙
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

침묵
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kasepen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự im lặng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அமைதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शांतता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sessizlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

silenzio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zamilkniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мовчання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tăcere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σιωπή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stilte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tystnad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stillhet
5百万人のスピーカー

zamilkniecieの使用傾向

傾向

用語«ZAMILKNIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zamilkniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zamilkniecieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAMILKNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzamilkniecieの使いかたを見つけましょう。zamilkniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muszą zamilknąć spory na lewicy: wybór pism - Strona xlix
I ten właśnie kierunek jego poczynań w ówczesnej sytuacji politycznej kraju, który prawie przez półtora wieku znajdował 4 — Muszą zamilknąć... się w niewoli, zdobył powszechne zrozumienie mas partyjnych i znacznej Wstęp XLIX.
Norbert Barlicki, ‎Jan Tomicki, 1980
2
Zbigniew Oleśnicki - Tom 1 - Strona 365
Jak zamilkniecie wy wodzowie, to zamilkną i wasi rotmistrze i porucznicy kapłani: i będzie milczenie grobowe... A wy będziecie w wielkich iaskach, i dostatkach i wygodach, i poczytają was za mądrych, rostropnych, i prawdziwej miłości i ...
Maurycy Dzieduszycki (hrabia), 1853
3
Zbigniew Oleśnicki - Tom 1 - Strona 365
Jak zamilkniecie wy wodzowie, to zamilkną i wasi rotmistrze i porucznicy kapłani: i będzie milczenie grobowe. A wy będziecie w wielkich łaskach, i dostatkach i wygodach, i poczytają was za mądrych, rostropnych, i prawdziwej miłości i ...
Maurycy Dzieduszycki, 1853
4
Zbigniew Oleśnicki, przez autora dzieła "Piotr Skarga i jego wiek"
Jak zamilkniecie wy wodzowie, to zamilkną i wasi rotmistrze i porucznicy kapłani: i będzie milczenie grobowe... A wy będziecie w wielkich łaskach, i dostatkach i wygodach, i poczytają was za mądrych, rostropnych, i prawdziwej miłości i ...
Maurycy Dzieduszycki, 1853
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 823
Z A M К N Д С. 823 ZAMILKNA^C nijuk jedntl , §. i) umilknad, zaniemied , oniemieé; fhimm roerben, oerfhtmmen, fâjœeigen; Bosn. za- muknuti , umuknuti, (zamuknóst rauntat ) ; Rag. zamù- ' knuti , (izmuknùljc, zamuklost, muklina raucedo ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Wspomnienia Andrzeja Edwarda Koźmiana: Tom pierwszy - Strona 156
H szewskiego; Żółkowski zakłada się z nim o kosz wina, że nawet na swój benefis nie będzie umiał roli i że wśród sceny zamilknie. Staje zakład, Dmuszewski uczy się jej jak najpilniej i umie ją jak najdokładniej. Z zadziwieniem publiczności ...
Andrzej Edward Koźmian, 1867
7
Eudoxia, obraz z V. wieku. (Eudoxia. Ein Bild aus dem V. Jahrh.)- ...
Inaczej myśleć, byłoby to świętokradztwem, dla tego to nic nie mówię i spodziewam się... że i ty zamilkniesz. – Dobrze zamilknę! rzekł Eugeniusz, ale wpierw powiadomię cię o mojem postanowieniu. Życie twoje złączone jest z mojem.
Ida Gräfin Hahn-Hahn, 1870
8
Gramatyka języka francuskiego
Zamilkniecie wreszcie? * radó Vous prendrez la ligne quatorze et descendrezà Madeleine. Pojedziecie liniã.
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Pastwa Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźicy P. Obrázem ...
Со? nā to rzeczecie Fortuny Antichryftоwey przyiacicle ? Со uczniowie y zwolennicy iego, ktorzyscie iák ptäftwo w Маiu, fzczescie, pot.cgс, Ййwc wyfpiewywali, wefoie иулr, wykrzykali Zamilkniecie iák ptättwo w Czerwcu, iak Stowik na Swicty ...
Łosiowic Michał, 1706
10
Spalić wiedźmę: - Strona 37
Jeśli macie coś na swoją obronę, niech zostanie to powiedziane teraz, nim zamilkniecie na wieki. Większość mężczyzn zareagowała niezrozumieniem. Nie dotarło do nich znaczenie jej słów. Niektórzy nadal nie doszli do siebie.
Magdalena Kubasiewicz, ‎Dawid Wiktorski, 2015

参照
« EDUCALINGO. Zamilkniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zamilkniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż