アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zapisywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPISYWANIEの発音

zapisywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPISYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ZAPISYWANIEのように始まるポーランド語の単語

zapis
zapisac
zapisac sie
zapisanie
zapisany
zapisek
zapiska
zapiskac
zapiskowy
zapisobierca
zapisobiorca
zapisodawca
zapisowac
zapisowy
zapisywac
zapisywac sie
zapisywacz
zapiszczec
zapiszczenie
zapity

ZAPISYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzapisywanieの類義語と反意語

同義語

«zapisywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPISYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapisywanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapisywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapisywanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

节约
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ahorro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

saving
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बचत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إنقاذ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экономия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

economia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

économie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjimatkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sparen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

節約
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

절약
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyimpen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiết kiệm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காப்பாற்ற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जतन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kurtarmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

risparmio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zapisywanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

економія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

economisire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οικονομία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sparar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

besparende
5百万人のスピーカー

zapisywanieの使用傾向

傾向

用語«ZAPISYWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zapisywanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zapisywanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPISYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapisywanieの使いかたを見つけましょう。zapisywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Zapisywanie. czynności. matematycznych. w. sposób. dostępny. dla. sześciolatków. Blok ten jest przeznaczony tylko dla sześciolatków i zawiera następujące hasła programowe1: • Wdrażanie dzieci do układania i rozwiązywania zadań z ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
2
Zapisywanie trenu: Mieczyslaw Czychowski - Strona 3
Mieczyslaw Czychowski Mieczysław Czychowski. WYDAWNICTWO MORSKIE GDANSK Zapisywanie trenu MIECZYStAW CZYCHOWSKI М1Ъ Matçe.
Mieczysław Czychowski, 1971
3
Zasady rachunkowości. Wersja e-book - Strona 72
Zapisywanie operacji gospodarczych po lewej stronie konta jest nazywane: — zapisywaniem po stronie Debet konta, — debetowaniem konta, — zapisywaniem w ciężar konta, — obciążeniem konta. Zapisywanie operacji gospodarczych po ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2009
4
Przygotowanie do działalności usługowej - podstawy rachunkowości
Sformułowania związane z zapisywaniem operacji gospodarczych po danej stronie konta przedstawia schemat 6. SScchheemmaatt 66.. Elementy konta oraz określenia dotyczące zapisów na koncie Debet (Dt)/ Winien (Wn) Nazwa konta i ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2003
5
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 184
Zapisywanie. danych na serwerze przez użytkowników anonimowych Standardowo użytkownicy anonimowi mają uprawnienia ograniczone tylko do pobierania danych. W szczególnych okolicznościach można umożliwić zapisywanie danych ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
6
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 200
UWAGA Domyślnym folderem zapisu projektów jest folder MojeMoje wideowideo, nie zaleca się zmiany tej lokalizacji podczas zapisywania. Zapisywanie filmu Zapisywanie filmu Po ukończeniu montowania filmu można przystąpić do jego ...
Radosław Jaworski, 2009
7
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 370
Pamięci dzieli się na: • zapisywalne (pamięci typu zapis-odczyt — RAM), których zapisywanie jest podobnie łatwe jak odczytywanie; • stałe (ROM), których zapisywanie jest znacznie trudniejsze niż odczytywanie i które służą w układach ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
8
Elektronika - Strona 383
Pamiêci dzieli siê na: pamiêci zapisywane (pamiêci typu zapis–odczyt), których zapisywanie jest równie 3atwe jak odczytywanie, oraz pamiêci sta3e (ROM – ang. Read Only Memory – pamiêæ wy31cznie odczytywalna), których zapisywanie ...
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014
9
Rozwój reprezentacji emocji w dzieciństwie - Strona 29
Indywidualne doświadczenia jednostki zapisywane są w pamięci autobiograficznej, stanowiącej swego rodzaju „magazyn” zdarzeń z własnego życia. W pamięci autobiograficznej zapisywane są zarówno fakty (stają się one elementem ...
Małgorzata Stępień-Nycz, 2014
10
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 271
zapisywać [zapisanych] - to enter [information] tu zapisywać wszelkie zmiany zaszłe - here enter all changes [which have] occurred zapisanych do księgi ludności - entered in the book of residents zapisywanie (zapisywania) (OP) § zapis ...
Judith R. Frazin, 2009

用語«ZAPISYWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzapisywanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ZUS zakończył zapisywanie na subkontach ubezpieczonych kwot …
foto: Bloomberg. ZUS zakończył zapisywanie na subkontach kwot, które w ubiegłym roku zabrano z otwartych funduszy emerytalnych. REDAKCJA POLECA. «Rzeczpospolita, 4月 15»
2
Office 365: zapisywanie plików w chmurze
Aplikacje Office 2013 domyślnie zapisują pliki na dysku OneDrive połączonym z naszym kontem użytkownika w systemie. Jeśli konto wykorzystywane do usługi ... «Komputer Świat, 2月 15»
3
Chrome: Automatyczne zapisywanie grafik w Google Drive i Dropbox
Ballloon Narzędzie Ballloon, do przeglądarki Google Chrome, umożliwia wygodne zapisywanie grafik, plików PDF oraz linków bezpośrednio do chmury (bez ... «Instalki.pl, 7月 14»
4
GIMP: tworzenie i zapisywanie ścieżek
GIMP: tworzenie i zapisywanie ścieżek ... Utworzoną ścieżkę możemy zapisać, aby z niej skorzystać w innym momencie czy przy innym projekcie, a nawet, aby ... «Komputer Świat, 6月 14»
5
GIMP - zapisywanie plików w różnych formatach
Pliki tworzone w edytorze GIMP domyślnie zapisywane są w natywnym formacie programu. Jeśli chcemy zachować naszą pracę np. w formacie JPEG, GIF, PNG ... «Komputer Świat, 4月 14»
6
GIMP - zapisywanie pliku do dalszej edycji
W programie GIMP dostępne są różne metody zapisywania pliku, w zależności od docelowego formatu. Poznajmy zapisywanie pliku do dalszej edycji. «Komputer Świat, 4月 14»
7
Spotify: zapisywanie utworów na dysku w plikach mp3
Wczoraj w Google Web Store pojawiło się rozszerzenie do przeglądarki Chrome, dzięki któremu użytkownik mógł zapisać na dysku plik mp3 z każdą piosenką, ... «Wirtualna Polska, 5月 13»
8
Jak zmienić częstotliwość autozapisu Microsoft Office 2003, 2007 i …
W nowym oknie przechodzimy na zakładkę Zapisywanie, a następnie w pole ... automatycznego zapisywania otwartych dokumentów, na przykład 2 minuty. «Komputer Świat, 6月 12»
9
Word 2007/2010: ustawianie domyślnego formatu DOC
Starsze wersje Worda zapisują i czytają pliki w formacie .doc i aby odczytywać ... W nowym oknie klikamy na zakładkę Zapisywanie, a następnie na rozwijanej ... «Komputer Świat, 4月 12»
10
Zapisywanie stanów gier w „chmurze” tylko dla posiadaczy „złotego …
Nowy interfejs Xboksa 360 zapowiedziany na tegoroczny okres przedświąteczny wprowadzi m.in. funkcję zapisywania stanów gier na zewnętrznych serwerach. «gry-online.pl, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Zapisywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapisywanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż