アプリをダウンロードする
educalingo
zaplonienie

"zaplonienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAPLONIENIEの発音

zaplonienie


ZAPLONIENIEと韻を踏むポーランド語の単語

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

ZAPLONIENIEのように始まるポーランド語の単語

zaplodnienie heterologiczne · zaplodnienie homologiczne · zaplodnienie in vitro zaplodnienie pozaustrojowe · zaplombowac · zaplombowanie · zaplomienic · zaplon · zaplonac · zaplonic · zaplonic sie · zaploniony · zaplonka · zaplonnik · zaplonnikowy · zaplonnosc · zaplonowac · zaplonowy · zaploszyc · zaplot · zaplotek

ZAPLONIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaplonienieの類義語と反意語

同義語

«zaplonienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAPLONIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaplonienieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaplonienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaplonienie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

点火
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ENCENDIDO
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

iGNITION
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इग्निशन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الإشعال
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ЗАЖИГАНИЯ
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

IGNITION
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইগনিশন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ALLUMAGE
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pencucuhan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

IGNITION
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

IGNITION
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

점화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kontak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

IGNITION
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பற்றவைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रज्वलन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ateşleme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ACCENSIONE
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaplonienie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ЗАПАЛЮВАННЯ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

APRINDERE
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΑΝΑΦΛΕΞΗ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ontsteking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

TÄNDNING
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

TENNING
5百万人のスピーカー

zaplonienieの使用傾向

傾向

用語«ZAPLONIENIE»の使用傾向

zaplonienieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaplonienie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaplonienieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPLONIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaplonienieの使いかたを見つけましょう。zaplonienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik terminów genetycznych - Strona 557
zapłodnienia, blok = blokada zapłodnienia (fertilization-stasis, Boyes i Walker 1954) — termin obejmujący wszystkie nienormalności, występujące przy między gatunkowym krzyżowaniu podczas -» zapłodnienia lub zaraz po zapłodnieniu.
Rigomar Rieger, ‎Arnd Michaelis, ‎Melvin M. Green, 1974
2
Podmiotowość prawna człowieka w warunkach postępu biotechnomedycznego
... przedłużania życia, a w żadnym wypadku nie podnoszą jego jakości ZAPŁODNIENIE IN VIVO – zapłodnienie przez implantację, przez przeniesienie gamet męskich do macicy kobiety ZAPŁODNIENIE MIĘDZYGATUNKOWE – zapłodnienie, ...
Anetta Breczko, 2011
3
Najczęstsze pytania o protestantyzm:
Zapłodnienie in vitro (łac. „w szkle”) to metoda zapłodnienia w sposób pozaustrojowy, czyli poza ciałem kobiety. Komórki męskie i żeńskie zostają pobrane, a następnie połączone w medycznym laboratorium. Zazwyczaj, przy obecnym stanie ...
Mateusz Wichary, 2013
4
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 984
9) h) Schemat zapłodnienia jaja ssaka: a)-h) kolejne etapy zapłodnienia, od momentu wniknięcia plemnika do zlania sie przedjądrzy, 1 jajo, 2 osłonka przejrzysta, 3 wnikający do jaja plemnik, 4 I ciałko kierunkowe, 5 wrzeciono podziałowe ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
5
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 505
Są to: sztuczne zapłodnienie nasieniem partnera, sztuczne zapłodnienie nasieniem dawcy, medycznie wspomagane zapłodnienie wewnątrzustrojowe, zapłodnienie in vitro z wszczepieniem embrionu proste lub z udziałem dawcy (nasienia ...
Daniel Marcelli, 2013
6
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1408
Zapłodnienie. in. vitro. (IVF). W zapłodnieniu pozaustrojowym (IVF – in vitro fertilisation) wykonuje się przezpochwowo punkcję jajników i pod kontrolą ultrasonografii pobiera płyn z pęcherzyka. Płyn inkubuje się ze spermą, a następnie przez ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Monopol na zbawienie
Zapłodnienie invitro to jeden z tych tematów,w których Kościół instytucjonalny stanowczo i wyraźnie mówi jedno,a zdecydowana większość ludzi (w Polsce około 70 procent), w tym wiernychtegoż Kościoła, mówi księżom: Odczepcie się, ...
Szymon Hołownia, 2011
8
Idź ze mną: - Strona 43
Także rozkosz i zapłodnienie mogą być tymi celami – ale z etycznego punktu widzenia żadną miarąbyć nimi nie „powinny”. „Rozkosz” nie powinna być przedmiotem intencji i tylko jako zjawisko towarzyszące wyrazowi miłości – bynajmniej zaś ...
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014
9
Mała encyklopedia małżeńska
Kobieta niemogąca zajść w ciążę, jak również jej mąż zostają przebadani na wszystkie strony, leczą się latami, aż w końcu, gdy zapłodnienie z różnych powodów jest niemożliwe, często wybierają dobrą i skuteczną metodę in vitro, odrzucaną ...
Krystyna Kofta, 2012
10
Niepłodność - Strona 47
Techniki rozrodu wspomaganego Nie ma dużych randomizowanych badań, które wykazałyby, że w przypadkach endometriozy zapłodnienie in vitro (IVF) jest bardziej skuteczne niż leczenie dostosowane do stadium choroby. Jednakże ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
参照
« EDUCALINGO. Zaplonienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaplonienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA