アプリをダウンロードする
educalingo
abatiapé

"abatiapé"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でABATIAPÉの発音

a · ba · ti · a · pé


ABATIAPÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABATIAPÉと韻を踏むポルトガル語の単語

aguapé · apé · cambapé · canapé · cangapé · carapé · contrapé · guapé · igarapé · jaguapé · massapé · pontapé · rapapé · rapé · rodapé · sapé · tapirapé · tirapé · uaiapé · uiapé

ABATIAPÉのように始まるポルトガル語の単語

abatedor · abatedouro · abatelar · abater · abati · abatida · abatidamente · abatido · abatiguaniba · abatimento · abatimirim · abatina · abatinar · abatino · abatipó · abatirá · abatirás · abatis · abatista · abatixi

ABATIAPÉのように終わるポルトガル語の単語

andapé · bolapé · cartapé · chicolapé · copé · coupé · curuapé · ganapé · garaçapé · graçapé · guarapé · jarapé · jaçapé · juçapé · · sucapé · taconhapé · tripé · uapé · volapé

ポルトガル語の同義語辞典にあるabatiapéの類義語と反意語

同義語

«abatiapé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABATIAPÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abatiapéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabatiapéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abatiapé»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

abatiapé
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abatiapé
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Knock over
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

abatiapé
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abatiapé
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

abatiapé
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

abatiapé
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abatiapé
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abatiapé
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

abatiapé
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abatiapé
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abatiapé
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

abatiapé
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abatiapé
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abatiapé
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மேல் நாக்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abatiapé
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abatiapé
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Battaglia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

abatiapé
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

abatiapé
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abatiapé
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

abatiapé
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abatiapé
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abatiapé
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abatiapé
5百万人のスピーカー

abatiapéの使用傾向

傾向

用語«ABATIAPÉ»の使用傾向

abatiapéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abatiapé»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abatiapéに関するニュースでの使用例

例え

«ABATIAPÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabatiapéの使いかたを見つけましょう。abatiapéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Ilha de Santa Catarina: espaço, tempo e gente
Recuperável apenas pelo crescimento económico e a distribuição simultânea de renda e património. 4 - A Secretaria de Assuntos Estratégicos da Presidência da República desenhou três cenários de futuro para o Brasil 2020: Abatiapé, ...
Nereu do Vale Pereira, 2002
2
Brasil 2020: cenários, exploratórios
Cenário. Abatiapé. (Principais Indicadores em 2020) Potência económica sólida e modernizada PIB = (1,5 vez o PIB atua/ da Alemanha) Renda per capita = ( comparável à da Itália, hoje) Recursos públicos orientados prioritariamente para a ...
‎1998
3
Contribuições para a gestão da zona costeira do Brasil: ...
... destacado nos três cenários, sendo posto como elemento de dinamização da economia nordestina. O setor portuário é mencionado, no contexto de sua privatização, no cenário "Abatiapé". Enfim, o valor estratégico dos recursos marítimos ...
Antonio Carlos Robert Moraes, 2007
4
Diccionario da lingua tupy: chamada lingua geral dos ...
Abatiapé i . , arroz. Abatije \ Abatijè, abatixi, abaxi, ou abaty, que assim se escreve differentemente, mas parece que disiào — Abaty-antân , significando ' milho. e abatixi ou abaxi, para os compostos. Abatijè ayba, restolho do milho. Abatixi ou ...
Antônio Gonçalves Dias, 1858
5
Cidades imaginárias: o Brasil é menos urbano do que se calcula
No primeiro, o "Abatiapé", o Brasil se tornaria uma potência económica sólida e moderna, com elevada modernização tecnológica. Nesse caso, a renda per capita poderia ser semelhante à da Itália de hoje, a pobreza bem reduzida, mas o ...
José Eli da Veiga, 2002
6
O Brasil Tem Jeito?
O melhor deles, que nos colocava em 2020 como "potência económica sólida e modernizada", chamou-se Abatiapé, nome de um tipo de arroz amazónico. Nele, teríamos PIB europeu e renda per capita semelhante à da Itália de hoje.
Rodrigo de Almeida, Fabiano Guilherme Mendes Santos, 2007
7
Cenários exploratórios do Brasil 2020: texto para discussão
A - Cenário Abatiapé Sinopse dos principais indicadores para 2020 Potência Económica Média, Sólida e Modernizada Taxa Média de Crescimento Anual da Economia (1996-2020) = 7,2% PIB = US$ 3.960 bilhões Renda Per Capita = US $ ...
‎1997
8
Poesia indianista: obra indianista completa : poesía e ...
ÁBA PYRANGA, cabelo ruivo. ÁBA TIRA, arrepiamento dos cabelos. ABÁBA, tocheira. ABARÉ TUCÚRA, nome que os indígenas davam aos frades de S. Antônio por terem o capuz à semelhariça de um gafanhoto. ABATIAPÉ, arroz. ABATIJÉ ...
Antônio Gonçalves Dias, Márcia Lígia Guidin, 2002
9
Poder: revista brasileira de questões estratégicas
Como o Governo FHC vê o Brasil, Ano 2020 Abatiapé, Baboré e Caaetê. 0 leitor provavelmente nunca leu e nem ouviu essas palavras antes. São os apelidos dos três cenários que a Secretaria de Assuntos Estratégicos projetou para o Brasil ...
10
Parcerias estratégicas
... para o Brasil.4" Consultas a especialistas e diversas reuniões de trabalho permitiram ao corpo técnico da SAE montar três cenários ditos "exploratórios", de longo prazo (designados pelos nomes indígenas de Abatiapé, Baboré e Caaetê) .
参照
« EDUCALINGO. Abatiapé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abatiape>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA