アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrebito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARREBITOの発音

ar · re · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREBITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARREBITOと韻を踏むポルトガル語の単語


abito
a·bi·to
cambito
cam·bi·to
concúbito
con·cú·bi·to
cúbito
cú·bi·to
decúbito
de·cú·bi·to
desábito
de·sá·bi·to
débito
dé·bi·to
gambito
gam·bi·to
hábito
há·bi·to
indébito
in·dé·bi·to
lobito
lo·bi·to
líbito
lí·bi·to
marabito
ma·ra·bi·to
morabito
mo·ra·bi·to
plumbito
plum·bi·to
sebito
se·bi·to
súbito
sú·bi·to
turbito
tur·bi·to
âmbito
âm·bi·to
óbito
ó·bi·to

ARREBITOのように始まるポルトガル語の単語

arrebentadela
arrebentadiço
arrebentado
arrebentamento
arrebentar
arrebentão
arrebento
arrebém
arrebicado
arrebicar
arrebique
arrebitaço
arrebitado
arrebitamento
arrebitar
arrebite
arrebol
arrebolado
arrebolar
arrebunhar

ARREBITOのように終わるポルトガル語の単語

Vito
acúbito
bárbito
circuito
crédito
depósito
distrito
gratuito
jeito
mito
mosquito
muito
mérito
oito
propósito
recubito
recábito
recúbito
sito
trilobito

ポルトガル語の同義語辞典にあるarrebitoの類義語と反意語

同義語

«arrebito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARREBITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrebitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarrebitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arrebito»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arrebito
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arandela
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prick
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arrebito
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arrebito
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arrebito
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arrebito
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arrebito
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arrebito
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arrebito
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arrebito
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arrebito
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arrebito
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arrebito
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gai
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arrebito
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arrebito
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arrebito
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arrebito
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arrebito
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arrebito
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arrebito
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arrebito
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arrebito
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arrebito
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arrebito
5百万人のスピーカー

arrebitoの使用傾向

傾向

用語«ARREBITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«arrebito»の使用頻度を示しています。
arrebitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrebito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arrebitoに関するニュースでの使用例

例え

«ARREBITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarrebitoの使いかたを見つけましょう。arrebitoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Herança
Arrebito as orelhas, mas aúnica coisa que consigo ouvir é uma música dos Slade saída do rádio atrás do balcão. Dinny pousa o braço no tejadilhodo carro, e eu sinto ador daquelemetalfrio na minha própria pele. – Rick, éa nossa vez – diz ...
Katherine Webb, 2012
2
Pezinhos de Coentrada
Já sei que não me faz nada, mas o médico manda, o que é que heide fazer, e antes do almoço são dois comprimidos, e à tarde mais dois, e o calmante quandome deito, dizqueé para ver se arrebito, senão entro em depressão. Bebe o ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (m. q. reata) arrebique arrebitar arrebite arrebito arrebol arrecadar arrecadação arrecuas arredar arredio arrefeçar arrefecer arregaçar arregimentar arreigar (m. q. arraigar) arreio arreliar arrelvado arrelvar arrematação arrematar arremeção ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Filhos e Amantes
Sou como o galarote: quando arrebito o topete, não há nada afazer – rematou ele, com forte gargalhada. – Não quer beber nada? – perguntou a seguir. – Não, obrigada... não tenho sede. Ele hesitou, percebeu que elaera completamente ...
D.h. Lawrence, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrebito*, m. Configuração do nariz arrebitado. Soberba. (De arrebitar) *Arrebol* , m. Vermelhidão da aurora. Rosiclér. Côr avermelhada do poente, em seguida ao solposto. Pl.Arreboes ouarreboles: «arreboles do sol posto». G. Resende ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Ultimo Beijo: Por Henrique Peres Escrich. Traducção livre. ...
Não succede outro tanto no meu partido : prote- gemo-nos todos conforme Deus manda — declarou o absolutista. — Já me admirava que D. Celso não arrebitasse a orelha — volveu o progressista. — Sim, eu arrebito a orelha, mas vossès os ...
Henrique Peres Escrich, 1870
7
Uma Viagem pelo Mundo à Procura de Deus
Arrebito as orelhas. - Sou terrível a tomar decisões. Como é que consegue? - Porque não me preocupo. - Mas não quer ter a melhor experiência? - A melhor experiência não é aquilo que procuro. Se um grupo de colegas do escritório sai  ...
ERIC WEINER, 2013
8
O Financiamento de Acoes de Desenvolvimento Rural O ...
... do PRÓCER A. • VIII - DAS DISPOSIÇÕES FIKJU S O crédito concedido no arrebito do PPOCERA, será quitado a nébilo c:o Furrõo, cuando ocorrer: >• • a) i:; orte do beneficiário final; e J b) cc.~iprov.-icJ a irrsol venci a decorrente de incripa- ...
9
Selecões do Reader's digest: artigos de interêsse permanente
Um importante invento economizador de trabalho revelou-se sob a forma de ura arrebito que contém uma quantidade diminuta de alto explosivo. Quando o novo arrebito é colocado em posição, esta- belece-se contacto elétrico com a pane ...
10
A Portuguese-English Dictionary
SABIA-DO-CAMPO, JAPACANIM. arrebito (m.) upturn; clinched nail; cockiness. arrebol [-bois] (m.) redness in the sky at sunrise or sunset; afterglow. arrebolar ( v.t.) to make round as a ball; to sharpen on a grindstone; to make red as the sunset.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

用語«ARREBITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrebitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em momento feliz, Grazi Massafera celebra gravidez e novela
“Eu boto a barriga para dentro e arrebito o bumbum!”, entrega, simpática. Em breve, Lucena vai descobrir que está grávida de um menino. Magrinha, a atriz jura ... «Correio da Bahia, 11月 11»
2
Grazi disfarça gravidez em cena: 'Boto a barriga para dentro e …
E revela como: "Eu boto a barriga para dentro e arrebito o bumbum!" Ao conferir o resultado do truque na foto, ela, brincando, comemorou quando viu que ... «O Globo, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Arrebito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arrebito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z