アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abordável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABORDÁVELの発音

a · bor · dá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABORDÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABORDÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


acomodável
a·co·mo·dá·vel
agradável
a·gra·dá·vel
biodegradável
bi·o·de·gra·dá·vel
desagradável
de·sa·gra·dá·vel
formidável
for·mi·dá·vel
inabordável
i·na·bor·dá·vel
inarredável
i·nar·re·dá·vel
infindável
in·fin·dá·vel
inolvidável
i·nol·vi·dá·vel
inoxidável
i·no·xi·dá·vel
insondável
in·son·dá·vel
inundável
i·nun·dá·vel
invendável
in·ven·dá·vel
liquidável
li·qui·dá·vel
moldável
mol·dá·vel
mudável
mu·dá·vel
recomendável
re·co·men·dá·vel
saudável
sau·dá·vel
soldável
sol·dá·vel
vendável
ven·dá·vel

ABORDÁVELのように始まるポルトガル語の単語

aborbitar
aborbulhamento
aborbulhar
aborcar
abordada
abordador
abordagem
abordante
abordar
abordavel
abordo
abordoar
aboriginal
aborígene
aborígine
aborletar
abornalar
aborrascar
aborrecedor
aborrecer

ABORDÁVELのように終わるポルトガル語の単語

acidável
andável
arrendável
concordável
duvidável
emendável
findável
fraudável
imudável
inarrecadável
inconcordável
indeslindável
indesvendável
invedável
laudável
olvidável
oxidável
sondável
validável
vedável

ポルトガル語の同義語辞典にあるabordávelの類義語と反意語

同義語

«abordável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABORDÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abordávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabordávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abordável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

实惠
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Asequible
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Approachable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सस्ती
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بأسعار معقولة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

доступный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abordável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাশ্রয়ী মূল্যের
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Approche
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berpatutan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

erschwinglich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

手頃な価格
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

저렴한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

terjangkau
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giá cả phải chăng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மலிவு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्वस्त
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

satın alınabilir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

a prezzi accessibili
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przystępne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

доступний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

la prețuri accesibile
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προσιτή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bekostigbare
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prisvärd
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rimelig
5百万人のスピーカー

abordávelの使用傾向

傾向

用語«ABORDÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«abordável»の使用頻度を示しています。
abordávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abordável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abordávelに関するニュースでの使用例

例え

«ABORDÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabordávelの使いかたを見つけましょう。abordávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anchieta: dívida de papel
Falo do excessivamente abordável nas nossas considerações, reflexões e idéias . Um. Sem dúvida. Nada parece resistir quando pensamos sobre nós mesmos a partir destas terras. Sempre sabemos o que nos falta, o que está fora do lugar ...
Marcus Alexandre Motta, 2000
2
Como Construir Marcas Líderes
Sete modelos foram posicionados na escala, sendo sugeridas as características de cada um. Como resultado, os conceitos geradores de insights, Visionário, abordável e validador, foram selecionados como algo representativo da postura de ...
David A. Aaker, Erich Joachimsthaler
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que não é abordável. (De in... + abordável) *Inacabável*, adj. Que se não póde terminar; interminável, infindo.(Dein... + acabar) *Inacção*,f.Falta de acção. Inércia; indecisão; froixidão de carácter. (De in... + acção) *Inacceitável*, adj.Que não ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Ejaculacao Precoce E Disfuncao Eretil :uma
Corrente, abordável, servidor e humano. Aberto a um pedido, a um favor. Ajuda em hora difícil de um amigo, mesmo estranho. Dá o que tem - boa-voritade constante, mesmo dinheiro, se o tem. Não espera restituição nem recompensa. {.
CASSANDRA PEREIRA FRANÇA, 2001
5
Corpo (colecao Clinica Psicanalitica)
A imagem do mal-estar na atualidade vem se refletindo numa diversidade de formas clínicas que engajam diretamente o corpo.
Maria Helena Fernandes, 2003
6
O Círio Perfeito
Era pouco abordável, olhos muito claros fuzilando dentro dos óculos cintilantes. Inspirava respeito a todos que dele se aproximavam. Esse Martinho da enfermaria e da máscara da profissionalidade seria desmentido perante o Egon, quando ...
Pedro Nava, 2004
7
Neuroética, Direito e Neurociência - Conduta Humana, ...
Pertence ao abordável de forma naturalista ou ao abordável somente em termos de sentido comum? A resposta é dolorosa para os objetivos deste livro. Se se considerar “mente” de forma holista, como correlato de “ser humano” (e quase ...
Atahualpa Fernandez e Marly Fernandez
8
Artroscopia Do Ombro
Igualmente, a parte anterior do ombro é mais abordável do que na posição em decúbito lateral; o cirurgião não precisa debruçar sobre o paciente para conseguir acesso anterior. Nessa posição, a orientação artroscópica parece.
Gary Gartsman,, 2011
9
Entrega Ao Deus Interior
Elas descrevem verdades espirituais complexas, num estilo a um só tempo desafiador e abordável. Diversos conceitos que aqui figuram estão repetidamente entretecidos no conjunto do material do Pathwork. Um deles é que nós, nesta ...
EVA PIERRAKOS, DONOVAN THESENGA
10
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
331 de 30 de outubro) que com certas exclusões , a importante questão da salubridade e melhoramentos da cadea , era abordável se. não deleitosa; adduzindo.se no mesmo officio vario* argumentos impugnan* do o que a junta dizia ...

用語«ABORDÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabordávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mouraria: O caldeirão de Lisboa
Mais abordável, com foco nas massas (noodles), nos ravioli (dumplings) e no pão de Xangai (a especialidade), é o quiosque chinês no MERCADO DE FUSÃO ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
2
Com sede de desafios, Paulo Salvador e sua empreitada pela …
O yoo2 vem justamente com a proposta da experiência pelo design mas é que a gente chama de luxo abordável, acessível. Com a expertise da escola de ... «Hotelier News, 10月 15»
3
O que não fazer em Paris: erros comuns dos turistas na Cidade das …
... o prazer da boa culinária francesa com sabor caseiro numa bela apresentação e com preço, digamos, abordável. Finalmente, sobre os garçons e garçonetes ... «RFI, 8月 15»
4
Cadernos Molesquê? Isto é Fine & Candy (e é português)
“Quando falamos da Fine & Candy estamos a falar de um luxo abordável. Abrimos um bloco e ele é artesanal, nota-se. Os cadernos são todos muito parecidos ... «Observador, 7月 15»
5
O mercado de aparelhos estéticos para uso em casa cresceu 14 …
Disponível em duas versões – antiacne e anti-idade – por um preço bem abordável (US$29.95), a illuMask deseja conquistar o mercado de massa que, até ... «Brazil Beauty News, 4月 15»
6
Fique mais atraente... com um copo de vinho
... vinho e outras bebidas alcoólicas dilatam as pupilas, tornam o rosto mais rosado e relaxam os músculos faciais, o que faz a pessoa parecer mais abordável. «Visão, 3月 15»
7
Factos sobre a água para consumo humano – Parte 7 David Cabanas
... em matéria de direitos humanos no que se refere ao acesso a água potável segura, que deve estar disponível, fisicamente acessível, abordável e aceitável». «Rostos, 7月 14»
8
Venda do Gripen ao Brasil é o maior contrato de exportação da …
... de ponta e o preço mais abordável do planeta". Analistas do setor consideram que o fornecimento dos caças ao Brasil garantiu a sobrevivência da empresa. «RFI, 12月 13»
9
'Verdade incômoda' sobre relatórios do IPCC, afirmam ONGs
... as organizações não governamentais, para quem "as energias renováveis constituem uma solução simples, comprovada e economicamente abordável". «Info Online, 9月 13»
10
6 maneiras não-verbais de impressionar um recrutador
Mostrar as suas mãos faz com que você pareça aberto e mais facilmente abordável. Uma boa ideia, para não parecer deslocado, é apoiá-las em cima da mesa ... «Universia Brasil, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Abordável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abordavel-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z