"concordável"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCONCORDÁVELの発音

con · cor · dá · vel

CONCORDÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のconcordávelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconcordávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«concordável»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 同意
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Aceptable
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Concordant
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: सहमत
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: مقبول
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: приятный
• ポルトガル語: concordável
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: অমায়িক
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: agréable
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: bersetuju
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: angenehm
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 快いです
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 기분 좋은
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: disetujui
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: bằng lòng
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடியதாக
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: आनंद देणारा
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: hoş
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: gradevole
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: przyjemny
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: приємний
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: agreabil
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: ευχάριστος
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: aangenaam
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: angenämt
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: behagelig

«CONCORDÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconcordávelの使いかたを見つけましょう。concordávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario da lingua Portugueza: A - E

Tratado entre Principes. CONCORDÁVEL , adj. Que se pode concordar : v. g- 11 vontades concordaveis. " Obras del' Rei D. Duarte. CONCÓRDE, adj.

António de Morais Silva, 1813

Novo dicionário da língua portuguesa

(Dolat. concordatus) *Concordatário*, m. Aquelle que propôs ou acceitou concordata. *Adj.Relativoa concordata. *Concordável*, adj.Sôbreo quepódehaver acôrdo. (De concordar) *Concorde*, adj. Concordante. Queéda mesma opinião.

Cândido de Figueiredo, 1937

Apontamentos Sobre Os Indígenas Selvagens

Os coroados são bárbaros, são ferozes é o que todos nós sabemos, mas nós, como civilizados que somos, devemos procurar todos os meios para adoçar seus costumes, pelos nossos bons conselhos e exemplos de conduta concordável ...

Pierre F. A . Booth Mabilde

Língua e cultura

abarcar não contraditoriamente na noção de infinitivo uma parte máxima possível do volume tradicional da mesma noção, é mister definir o infinitivo como uma forma verbal não concordável, capaz de emprego independente. Deste modo se ...

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... concordata, /. concordatário, m. concordável, 2 gen. concorde, 2 gén. coniza, /. conjectura (èt) f. conjeeturador (è— ó) adj. conjectural. сoх. 157 CON CON.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Neves de antanho

... missão veiu cumprir no mundo, era amorável, e ternamente devotada ao marido, que ela sentia «tão concordável ao seu desejo.» Demosntram-no, além das palavras dos cronistas (talvez sujeitas a reservas) o que é mais e o que é melhor, ...

António Maria José de Melo César e Meneses Sabugosa (conde de), 19

Folclore literário e lingüístico: pesquisas de literatura ...

MR - Confins cascara cabana corretor cosraneira comarca cais cachoeira constanánopolirana colina carmelitana concordável confluente competidor contendente confusão carta comparsa cachimbo café cachaça cadarço cordão corrente.

Antônio Henrique Weitzel, 1995

Maza: elementos de etno-história para a interpretação de ...

... «militar e concordável música e alegria, que comove e incita os ânimos a desprezar os perigos» (:'"). Uma vez tomada pelo inimigo, lá se ia com ela toda a força moral dos guerreiros. Feitiço antropomorfo muito habituado às lides da guerra ...

Eduardo dos Santos, 1965

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... concordata, j. /. concordatário, s. m. concordável. adj. 2 gên. concorde, adj. 2 gên. congelaçâo, s. f. congelado, adj. e s. m. congelador (ô),. 472.

Walmírio Macedo, 1964

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

concilio concionário . concionatório concisâo conciso concitaçâo concitar ¡ conclamacâo concludência conclusâo conclusivo concluso concocçâo iconcoctivo concóide concômetro concomitância concordatário concordável concordia ...

Brant Horta, 1939