"abre-e-fecha"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でABRE-E-FECHAの発音

a · bre · e · fe · cha

ポルトガル語でABRE-E-FECHAはどんな意味ですか？

Coryphospingus pileatus

Coryphospingus pileatus

キツツキキ（open-and-close）またはティコ・ティコ・キング・グレイ（tico-tico-king-grey）として広く知られているコリホスフィンガス・ピレアタス（Coryphospingus pileatus）は、エミベリツ科（Emberizidae）の鳥類である。 ブラジル、コロンビア、フランス領ギアナ、ベネズエラなどの国々にあります。 その自然生息地は、熱帯または亜熱帯の乾燥林、亜熱帯または熱帯湿潤低地森林、熱帯または亜熱帯の低木地帯、および高度に劣化した二次林である。

Coryphospingus pileatus, popularmente conhecido como galinho -da- serra, abre-e-fecha ou tico-tico-rei-cinza, é uma espécie de ave da família Emberizidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Colômbia, Guiana Francesa e Venezuela. Seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal árido tropical ou subtropical e florestas secundárias altamente degradadas.

ABRE-E-FECHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のabre-e-fechaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabre-e-fechaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abre-e-fecha»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 开放及关闭
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Se abre y se cierra
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: open and close
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: ओपन-एंड-पास
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: ووثيقة مفتوحة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: открыто-близко
• ポルトガル語: abre-e-fecha
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: খোলা-এবং-ঘনিষ্ঠ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Ouvrir-fermer
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: terbuka dan yang terletak berhampiran
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Open-and-close
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: オープンとクローズ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 오픈 및 클로즈
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: mbukak-lan-cedhak
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: mở và gần gũi
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: திறந்த மற்றும் நெருங்கிய
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: ओपन-आणि-बंद
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: açık-ve-yakın
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: open-and-close
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: open-and-close
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: відкрито-близько
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: -Și-închidere deschis
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: open-and-κλείσιμο
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: oop-en-close
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: öppen och-close
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: åpen og lukking

«ABRE-E-FECHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabre-e-fechaの使いかたを見つけましょう。abre-e-fechaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Animais - Abre E Fecha

A coleção 'Abre e Fecha' procura proporcionar diversão para crianças que estão aprendendo a ler e escrever.

Yoyo

DA CRIACAO AO ROTEIRO: Teoria e pratica

Teoria e pratica Doc Comparato. AB Cena AA: Cena AB: Cena AC: Cena BA: Cena BB: Cena BC: Cena CA: Cena CB: Cena CC: (início) A AA AC BA BB BC CA CC CB B C (meio) (fim) A cena abre e fecha no começo. Ex: o ladrão sobe ao  ...

Doc Comparato, 2009

Palavras - Abre E Fecha

A coleção 'Abre e Fecha' procura proporcionar diversão para crianças que estão aprendendo a ler e escrever.

Yoyo

A literatura portuguesa

Decorre disso que o Classicismo português se abre e fecha com um poeta: Sá de Miranda e Camões. Numa visão de conjunto, este último é o grande poeta, enquanto os demais se colocam em plano inferior, naturalmente ofuscados pelo  ...

Massaud Moisés, 1997

Contrarios, Formas E Cores - Abre E Fecha

A coleção 'Abre e Fecha' procura proporcionar diversão para crianças que estão aprendendo a ler e escrever.

Yoyo

Glossário Luso-Asiático

«Chamase esta cobra de capello, porque tem sobre a cabeça huma pelle cartilaginosa, que se abre, e fecha, e quandn se abre, representa hum capello de frade, e com mais propriedade huma mu- Iher com patas ou monhos. He ferocissimo ...

Sebastião Rodolfo Dalgado

Os Evangelhos: nas ondas da palavra. 2006

(alho) Redondinho, redondão, Abre e fecha sem cordão. ( os olhos ) Sou um rei coroado No meu treino sentado Quanto mais velho fico Mais fico respeitado. ( abacaxi ) Tem coroa, não diz missa, Tem esporas, não é cavaleiro Canta matinas, ...

Eulálio Avelino Pereira Figueira, 2005

Mulher em branco: romance

... dela os objectos abanam, desengonçados, uma moldura estatela-se no soalho, vidro, plástico, destroços que lhe mergulham para baixo dos pés - Não levas, não levas, a puta que te compre outra e abre a tesoura, e fecha, e abre, e fecha ...

Rodrigo Guedes de Carvalho, 2006

O pavão do abre-e-fecha

Um pavão que se incomoda demais com o que dele possam pensar. E, a qualquer crítica, ele fecha a cauda, a qualquer elogio, se pavoneia todo. Como se pode ser feliz em meio a tanto abre-e-fecha?

Ana Maria Machado, 1998

Numeros - Abre E Fecha

A coleção 'Abre e Fecha' procura proporcionar diversão para crianças que estão aprendendo a ler e escrever.

Yoyo