アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adelgar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でADELGARの発音

a · del · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADELGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ADELGARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu adelgo
tu adelgas
ele adelga
nós adelgamos
vós adelgais
eles adelgam
Pretérito imperfeito
eu adelgava
tu adelgavas
ele adelgava
nós adelgávamos
vós adelgáveis
eles adelgavam
Pretérito perfeito
eu adelguei
tu adelgaste
ele adelgou
nós adelgamos
vós adelgastes
eles adelgaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu adelgara
tu adelgaras
ele adelgara
nós adelgáramos
vós adelgáreis
eles adelgaram
Futuro do Presente
eu adelgarei
tu adelgarás
ele adelgará
nós adelgaremos
vós adelgareis
eles adelgarão
Futuro do Pretérito
eu adelgaria
tu adelgarias
ele adelgaria
nós adelgaríamos
vós adelgaríeis
eles adelgariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu adelgue
que tu adelgues
que ele adelgue
que nós adelguemos
que vós adelgueis
que eles adelguem
Pretérito imperfeito
se eu adelgasse
se tu adelgasses
se ele adelgasse
se nós adelgássemos
se vós adelgásseis
se eles adelgassem
Futuro
quando eu adelgar
quando tu adelgares
quando ele adelgar
quando nós adelgarmos
quando vós adelgardes
quando eles adelgarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
adelga tu
adelgue ele
adelguemosnós
adelgaivós
adelguemeles
Negativo
não adelgues tu
não adelgue ele
não adelguemos nós
não adelgueis vós
não adelguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
adelgar eu
adelgares tu
adelgar ele
adelgarmos nós
adelgardes vós
adelgarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
adelgar
Gerúndio
adelgando
Particípio
adelgado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ADELGARと韻を踏むポルトガル語の単語


algar
al·gar
arremelgar
ar·re·mel·gar
cavalgar
ca·val·gar
colgar
col·gar
descolgar
des·col·gar
desgalgar
des·gal·gar
divulgar
di·vul·gar
embelgar
em·bel·gar
empolgar
em·pol·gar
esfelgar
es·fel·gar
folgar
fol·gar
galgar
gal·gar
gemelgar
ge·mel·gar
invulgar
in·vul·gar
julgar
jul·gar
polgar
pol·gar
promulgar
pro·mul·gar
realgar
re·al·gar
salgar
sal·gar
vulgar
vul·gar

ADELGARのように始まるポルトガル語の単語

adelfo
adelfogamia
adelfolita
adelfotaxia
adelgaçadamente
adelgaçado
adelgaçador
adelgaçamento
adelgaçar
adelgadar
adelha
adelhão
adelicadar
Adelina
Adelino
adeliparia
adelita
adelitas
adelo
adelobrânquio

ADELGARのように終わるポルトガル語の単語

afidalgar
agalgar
amolgar
antejulgar
desamolgar
descavalgar
desempolgar
desencavalgar
dessalgar
devulgar
encavalgar
engalgar
espulgar
molgar
pintalgar
prejulgar
refolgar
resalgar
resfolgar
ressalgar

ポルトガル語の同義語辞典にあるadelgarの類義語と反意語

同義語

«adelgar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADELGARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adelgarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadelgarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adelgar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

adelgar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Adelgazar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To lose
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

adelgar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

adelgar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

adelgar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

adelgar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

adelgar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

adelgar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

adelgar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

adelgar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

adelgar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

adelgar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

adelgar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

adelgar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

adelgar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

adelgar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

adelgar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

adelgar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

adelgar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

adelgar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

adelgar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

adelgar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

adelgar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

adelgar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

adelgar
5百万人のスピーカー

adelgarの使用傾向

傾向

用語«ADELGAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«adelgar»の使用頻度を示しています。
adelgarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adelgar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adelgarに関するニュースでの使用例

例え

«ADELGAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadelgarの使いかたを見つけましょう。adelgarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Joris of the Rock: The Neustrian Cycle, Book Two
demanded Adelgar harshly. "Not I, Captain Adelgar," was the blithe answer of Joris, "but I am very willing to welcome twenty-seven hardy fighting men." Adelgar took the point with a grim nod, and appeared to consider it. "Your fame is enough  ...
Leslie Barringer, 2009
2
Ancient Future Trilogy
They finally overcome their fears and soon the tales of her adventures, brave deeds and beauty spread across the land. Twenty years later, Tory Alexander, from the 20th century, has ruled as Queen in 6th century Britain.
Traci Harding, 2014
3
An Echo In Time: Atlantis
The extraordinary and bestselling journeys of one woman throughout time .
Traci Harding, 2010
4
Household Stories from the Land of Hofer: Or Popular Myths ...
Or Popular Myths of Tirol ... Rachel Harriette Busk. princes of his first marriage died away one after the other1 ; and when Horele at last came to die herself, there was only one left This was Lareyn, the last of his race. Adelgar looked around ...
Rachel Harriette Busk, 1871
5
The Protestant Theological and Ecclesiastical Encyclopedia
As the desire for intellectual improvement in Saxony spread so rapidly, the keen and zealous abbot, Adelgar (from 856 to 876), found himself necessitated to establish a second school, exclusively for Greek and Latin, which stood under the  ...
Johann Jakob Herzog, 1860
6
History of Latin Christianity: including that of the popes ...
To depose an Archbishop of Rheims was an affair of difficulty and intricacy, compared with the dethronement of a king of France.1 Arnulf beheld confronted before him Adelgar the priest who had opened the gates of Rheims to Charles of  ...
Henry Hart Milman, 1870
7
Amadis de Grecia. Choronica del muy valiente ... principe y ...
Ella que de cofa mas delTeo ôtenia que de falir de alli,dixo, que no receiria de cola mas pla zer. El Soldan viña la vontad de 111 hija,embio luego a mandar adelgar la cafa,que rrcsleguas de la ciudad era, nto a la orilla de la mar: la qual tenia ...
Feliciano de Silva, Amadis de Grecia, 1596
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deadelgaçar) *Adelgaçador*, m.Oque adelgaça. *Adelgaçamento*, m. Actoouefeitode adelgaçar. *Adelgaçar*, v.t.Tornar delgado, agudo. Desgastar. ( Do b. lat. addelicatiare) *Adelgadar*,v.t.Omesmoque adelgaçar. (De delgado) * * Adelgar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Dicionarion De Electronica
Usado para repetição de mensagens sem necessidade de reenrolar a fita. taper (to) adelgar • Em comunicações, uma mudança contínua e gradual das propriedades elétri- cas com o comprimento, como poderia ser a mudança contínua da ...
Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003
10
A dictionary of English and Welsh surnames
Probably a variant of Adler, of which there are eleven instances in the Boston and twentysix in the Philadelphia Directory. This Adler is almost certainly the German Adelgar. Philadelphia, 7, o. Ifold, Ifould, Iflll. — Local, 'oi' lfield,' parishes in cos.
Ch. W. E. Bardsley

参照
« EDUCALINGO. Adelgar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adelgar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z