アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"resalgar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRESALGARの発音

re · sal · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESALGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RESALGARと韻を踏むポルトガル語の単語


afidalgar
a·fi·dal·gar
agalgar
a·gal·gar
algar
al·gar
cavalgar
ca·val·gar
descavalgar
des·ca·val·gar
desencavalgar
de·sen·ca·val·gar
desgalgar
des·gal·gar
dessalgar
des·sal·gar
encalgar
en·cal·gar
encavalgar
en·ca·val·gar
engalgar
en·gal·gar
esgalgar
es·gal·gar
galgar
gal·gar
julgar
jul·gar
pintalgar
pin·tal·gar
realgar
re·al·gar
recavalgar
re·ca·val·gar
ressalgar
res·sal·gar
rosalgar
ro·sal·gar
salgar
sal·gar

RESALGARのように始まるポルトガル語の単語

rerratificar
resalgário
resbalosa
resbordo
resbunar
rescaldado
rescaldamento
rescaldar
rescaldeiro
rescaldo
rescender
rescindente
rescindência
rescindibilidade
rescindido
rescindimento
rescindir
rescindível
rescisão
rescisor

RESALGARのように終わるポルトガル語の単語

adelgar
amolgar
antejulgar
colgar
desamolgar
descolgar
desempolgar
devulgar
divulgar
empolgar
espulgar
folgar
invulgar
molgar
polgar
prejulgar
promulgar
refolgar
resfolgar
vulgar

ポルトガル語の同義語辞典にあるresalgarの類義語と反意語

同義語

«resalgar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESALGARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resalgarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのresalgarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«resalgar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

resalgar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Resaltar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To save
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

resalgar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

resalgar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

resalgar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

resalgar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

resalgar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

resalgar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

resalgar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

resalgar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

resalgar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

resalgar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

resalgar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Để tiết kiệm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

resalgar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

resalgar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

resalgar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

resalgar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

resalgar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

resalgar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

resalgar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

resalgar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

resalgar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

För att spara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

resalgar
5百万人のスピーカー

resalgarの使用傾向

傾向

用語«RESALGAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«resalgar»の使用頻度を示しています。
resalgarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resalgar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、resalgarに関するニュースでの使用例

例え

«RESALGAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からresalgarの使いかたを見つけましょう。resalgarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chaucer: Animaduersions uppon the Annotacions and ...
This Resalgar is that w7wche by some is called Ratesbane, a kynde of poysone named Ar- senicke, which the chimicall philosophers call their venome or poysone. Whereof I coulde produce in- fynyte examples; but I will gyve yow onlye these ...
Francis Thynne, George Henry Kingsley, 1865
2
The King's Favourite
THREE. RESALGAR. AND. THE. MASQUE. OF. HYMEN. When Tom Overbury arrived intheTowerhewas given two comfortable rooms butdeniedthecompany of hisman, Payton, for which he earnestlybegged;nor was he permitted any exercise , ...
Marjorie Bowen, 1971
3
Novo dicionário da língua portuguesa
+ saír) * *Resalgar*, m. Prov. trasm. Pequena lagarta, que rói a caruma. (Cp. rosalgar) * *Resalgário*,m. Omesmoque resalgar. *Resaltar*, (sal) v. t. Tornar saliente; dar relêvo a. Altear. V. i. Dar muitossaltos.Sobresair, elevarse; resair. ( Dere.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Complete Works of Geoffrey Chaucer
814. resalgar, realgar, red orpiment, or the red sulphuret of arsenic ; symbol (As S2) ; found native in some parts of Europe, and of a brilliant red colour. Resalgar is adapted from the old Latin name, risigallum. The word is explained by Thynne  ...
Geoffrey Chaucer, Walter W. Skeat, 2008
5
Illustrations of the Lives and Writings of Gower and ...
This worde sholde rather be resalgar. Wherefore I will shewe you what resalgar ys in that abstruse science, whiche Chaucer knewe' full well, althoughe he enveye againste the sophisticall abuse thereof in the Citations Yeotnans Tale.
Henry John Todd, 1810
6
Animaduersions Uppon the Annotacions and Corrections of Some ...
This worde sholde rather be 'resalgarz' wherefore I wilt shewe you what Resalgar ys in that abstruce scyence whiche Chawcer knewe full weli, althoughe he enveye againste the sophisticall abuse 'theme in the chanons yeomans tale.
Francis Thynne, Frederick James Furnivall, 1876
7
A Companion to Chaucer
Thynne objected to Speght's mistake first because of the error itself, and second because Speght had not properly or fully understood that Chaucer was a man of extensive learning: 'This worde sholde rather be “resalgar”: wherefore I will shew  ...
Peter Brown, 2008
8
Master-piece: containing all Knowlege ... touching the ...
The Putrefactives are Arsnick, either white or yellow, Resalgar, or any Medicine compounded with any of them; besides, Sandracha, Chrysocolla, and Aconitum. . Now if you would have your Putrefactive Medicines to be caustive, that is, ...
Gervase Markham, 1710
9
The farriers and horsemans Dictionary
These are the milder Causticks, the stronger are white or yellow Arse- nick, Resalgar, or any other Medicine compounded with them ; besides Sandracha, Aconitum, Chryso- colla. And if you would have your P«- tref actives to be Caustics, /'. e.
N. Philipp, 1726
10
Species, Phantasms, and Images: Vision and Medieval ...
"This worde shold rather be 'resalgar'; wherefore I will shewe you what Resalgar ys in that abstruce scyence whiche Chawcer knewe full well, althoughe he enveye againste the sophistical! abuse ihereo [sic] in the chanon's yeoman's tale" (36) ...
Carolyn P. Collette, 2001

参照
« EDUCALINGO. Resalgar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/resalgar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z