アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"devulgar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDEVULGARの発音

de · vul · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEVULGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEVULGARと韻を踏むポルトガル語の単語


algar
al·gar
antejulgar
an·te·jul·gar
arquivulgar
ar·qui·vul·gar
cavalgar
ca·val·gar
colgar
col·gar
descolgar
des·col·gar
divulgar
di·vul·gar
empolgar
em·pol·gar
empulgar
em·pul·gar
espulgar
es·pul·gar
favária-vulgar
fa·vá·ri·a·vul·gar
folgar
fol·gar
galgar
gal·gar
invulgar
in·vul·gar
julgar
jul·gar
polgar
pol·gar
prejulgar
pre·jul·gar
promulgar
pro·mul·gar
salgar
sal·gar
vulgar
vul·gar

DEVULGARのように始まるポルトガル語の単語

devoluto
devolutório
devolver
devolvido
devoniano
devoração
devorador
devoramento
devorante
devorar
devorismo
devorista
devotação
devotado
devotamente
devotamento
devotar
devoto
devônico
dexiocardia

DEVULGARのように終わるポルトガル語の単語

adelgar
afidalgar
agalgar
amolgar
desamolgar
descavalgar
desempolgar
desencavalgar
desgalgar
dessalgar
encavalgar
engalgar
esgalgar
molgar
pintalgar
realgar
refolgar
resalgar
resfolgar
ressalgar

ポルトガル語の同義語辞典にあるdevulgarの類義語と反意語

同義語

«devulgar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEVULGARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語devulgarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdevulgarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«devulgar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

吞噬
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Devulgar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To devour
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

devulgar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

devulgar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Пожрать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

devulgar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

devulgar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pour dévorer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

devulgar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

devulgar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

devulgar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

devulgar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

devulgar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

devulgar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விழுங்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खाऊन टाकणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

devulgar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

devulgar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pożreć
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

devulgar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

devulgar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

devulgar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

devulgar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

devulgar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

devulgar
5百万人のスピーカー

devulgarの使用傾向

傾向

用語«DEVULGAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«devulgar»の使用頻度を示しています。
devulgarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«devulgar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、devulgarに関するニュースでの使用例

例え

«DEVULGAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdevulgarの使いかたを見つけましょう。devulgarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uma Noite de Amor
Nãotemnada devulgar. O tipodemulher capaz deprendero olhar, eo desejo, de um homem? Do Neville, por exemplo? Gwendoline fitou, incrédula,a sua prima.– Estás louca? – perguntou retoricamente. – Elaé repugnante, intratável. E tu,mais  ...
MARY BALOGH, 2012
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
Aos vinte e oito dias Dabril forom nefta Seê juntos todolosEm- baixadores , que eftavam no Concilio , porque fe ouvera de fazer nef- te dia o Concilio , e devulgar onde fe avia de fazer, porque elles tinhaa ja legitimado o dito Concilio , que fe ...
António Caetano de Sousa, 1746
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Aos vinte e oito dias Dabril forom nesta Seê juntos todolos Embaixadores , que estavam no Concilio , porque se ouvera de fazer neste dia o Concilio , e devulgar onde se avia de fazer , porque elles tinhaã ja legitimado o dito Concilio , que se ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
4
Noite sem Fim
... para nós. — Deviam ter visto as vossas caras — disse ela —, especialmente a sua, Ellie. Tenho de me meter consigosó um pouco.Éuma casa maravilhosa, linda. Aquele homem é umgénio. — Sim — disse eu—, eleéalgo fora devulgar.
Agatha Christie, 2012
5
Pesquisa Sentimental
Quando tiver o primeiro espectáculo pronto, apresentamonos aqui mesmo, no Apolónia. O Buda está sempre à procura de novos talentos, coisas fora devulgar. Já estou fartade fazera porta; tenhotalentoparamais do que isso. – E o manager?
JOSÉ COUTO NOGUEIRA, 2012
6
Peregrinaçaô de Fernaô Mendes Pinto e por elle escritta que ...
... ou coma va, o dav« hberal- mente: Dtfta raaneyra íe vinha muytt gente dos Turquimâis para elle. Tarnbcm fe comecou a devulgar , &. declarar pof Propheta , & páreme mais chcgado a Aly, & dizer que keys ...
Fernao Mendes Pinto, 1725
7
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Aos vinte e oito dias Dabríl forom nesta Seê juntos todolos Em-` baixadores , que efiavam no Concílio , porque fe ouvera de fazer nefte dia o Concilio , e devulgar onde fe avia de fazer, porque elles tínhaä ja legitimado o dito Concilio , que fe ...
8
Correspond?ncia diplom?tica de Francisco de Sousa Coutinho ...
... que quazi tudo he hum, o rumor do sucesso do Brazil, attendo-se entendido que fora somente levantamento dos moradores cançados de Sofrer tantas insolencias, se não quando hoje se começa' a devulgar outra nova, e ma tras Monsieur ...
Francisco de Sousa Coutinho
9
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... he servir a Deos , e devulgar e exalçar sua santa Fée fempre , por ysso feu grande poder ferá muito mais poderoso , e nom soomente a elles este bem e proveito ferá reservado , mas ainda de suas maaos c per feu meo a Cristandade toda ...
José Francisco Correia da Serra, 1790
10
Portugal cuidadoso, e lastimado com a Vida, e Perda do ...
... hSa dor taõ geral , que comprehendk a todo o estado de pessoas , recolherão em huma caza o Correyo para que naõ fosse visto , nem perguntado dos successos das cousas perdidas , com que a nova taõ triste se pudesse devulgar.
José P. Bayam, 1737

用語«DEVULGAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdevulgarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corpo diplomático enaltece nova era da democracia em Angola
... ou foi uma estategia do partido no poder nao devulgar para fora este acto?? porque estanho que os orgaos de comunicaçao como cnc,bbc, sic noticias etc. «AngoNotícias, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Devulgar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/devulgar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z