アプリをダウンロードする
educalingo
adminículo

"adminículo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でADMINÍCULOの発音

a · dmi · ní · cu · lo


ADMINÍCULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADMINÍCULOと韻を踏むポルトガル語の単語

artículo · aurículo · calículo · cubículo · currículo · divertículo · fascículo · folículo · funículo · montículo · panículo · pedículo · perpendículo · retículo · ridículo · sículo · testículo · ventrículo · versículo · veículo

ADMINÍCULOのように始まるポルトガル語の単語

adminiculante · adminicular · adminiculativo · administracionalizar · administração · administradeira · administrado · administrador · administrança · administrante · administrar · administrativamente · administrativista · administrativo · administratório · administrável · admirabilidade · admiração · admirado · admirador

ADMINÍCULOのように終わるポルトガル語の単語

amículo · apendículo · apículo · canalículo · caudículo · caulículo · colículo · conventículo · corículo · cunículo · cutículo · dentículo · edículo · espículo · indículo · ministrículo · proventrículo · quadrículo · utrículo · vermículo

ポルトガル語の同義語辞典にあるadminículoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ADMINÍCULO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«adminículo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«adminículo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADMINÍCULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adminículoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadminículoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adminículo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

adminículo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De los pacientes
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gadget
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

adminículo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

adminículo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

adminículo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

adminículo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

adminículo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

adminículo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

adminículo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

adminículo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

adminículo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가제트
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gadget
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

adminículo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

adminículo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

adminículo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

adminículo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

adminículo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

adminículo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Гаджет
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

adminículo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Gadget
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

adminículo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

adminículo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

adminículo
5百万人のスピーカー

adminículoの使用傾向

傾向

用語«ADMINÍCULO»の使用傾向

adminículoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adminículo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adminículoに関するニュースでの使用例

例え

«ADMINÍCULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadminículoの使いかたを見つけましょう。adminículoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia: Conceitos e Fundamentos
Adminículo: adminiculum (L): escora, coluna. Adminículo da linha alba. ' Adrenal: ad (L): perto; ren (L): rim. Termo sinônimo para glândula supra-renal; glândula endócrina localizada no pólo superior do rim. ' Adutor: ad (L): perto; ducere (L): ...
Valdemar de Freitas
2
Os sertões: Campanha de Canudos
Deram-se cargas cerradas de baionetas a toques de corneta, como se fosse uma legião; até que baqueassem todos, salvo um único, que escapou miraculosamente, varando pelas fileiras agitadas54. A tropa teve o adminículo" de mais uma ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
3
Liderança e comunicação: da arte e da técnia
Oratória e leitura 91 4 — Sumário 94 5 — Adminículo 94 Cap. IV 1 — Problemas do conhecimento. A curiosidade vulgar e a científica 97 2 — A disciplina do raciocínio. Métodos de investigação e pesquisa da verdade 100 3 — A observação ...
Antônio de Pádua Reis, 1969
4
La Caída Del Imperio Norteamericano
Cuando este adminículo es colocado manual o automáticamente sobre la mirilla mediante un movimiento de toque sobre un punto determinado en cualquiera de los lados del casco o mediante una orden verbal, el comando puede ver, con ...
B. J. GonzÁlez, 2011
5
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
Diante da situação caracterizada nos autos, em que ausente qualquer adminículo probatório comprovando as afirmações iniciais, inviável se mostra, na fase, a suspensão do cumprimento de mandado de reintegração de posse oriundo de ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2006
6
Diario do Congresso Nacional
V. Ext. aplicando 0 termo adminículo. ê um prazer para nósque tanto o utilizamos . 0 Sr. Vasconcelos Tones (ARENA - RJ) - Por coincidência. estive sábado e domingo passados em ltaorna. em Angra dos Reis, hospedado na Vila de Praia  ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976
7
Livre Concorrência Como Garantia do Consumidor
5.478/1968 pode dispensar o exaurimento da instrução e estipular a pensão alimentícia, extraindo-se, do silêncio do réu, adminículo probante que “pode ser assimilado como elemento de reforço à verossimi- lhançadas alegações do ...
Bertoldo Mateus de Oliveira Filho, 2007
8
Dictionario Basico Juridico
Adminículo - ajuda, auxílio, subsídio; presunção jurídica. Adoção - ação ou efeito de adotar, aceitação voluntária e legal de uma criança como filho. Adoptio - Adoção. Adsistente – Assistente. Adstrito - apertado, unido, ligado; contraído, ...
9
Correspondência de Euclides da Cunha (ativa)
Quando considero os Poemas e Canções e aquele adminículo preambular, lembro-me sempre das velhas histórias das nossas amas — falando-nos dos tremendos caminhos cheios de calhaus e espinhos que conduzem ao céu. Veremos o ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, Oswaldo Galotti, 1997
10
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Aiutorío. e Adminículo. _palavra latina : he o meimo que ajuda de . alguma Cousa,-Ou.que se ajütaa .Outra para a sustentar. — Administrar.: Adeministrat; Admiroívelp Admíravele. Admittir. Admittido (Tc. ' Admoeffasatï , Admoefizzr.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734

用語«ADMINÍCULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadminículoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
6 predicciones automotrices de Back To The Future que no se …
... impulsar al DeLorean en la primera parte, en la segunda echa mano de Mr. Fusion, un singular adminículo que permite usar la basura como combustible. «Motorpasión México, 10月 15»
2
La plaga del sincorbatismo
Unos días después, el presidente Clavijo apareció en un acto en el Hotel Santa Catalina sin el correspondiente adminículo al cuello, desairando a los ... «ABC.es, 10月 15»
3
Gota de tinta
Del celular, por ejemplo, pero mejor será que pasemos velozmente por ese adminículo útil y espantoso. La computadora es la gran aliada. A veces se retoba, ... «Perfil.com, 10月 15»
4
La mirada que le faltaba al polo hacia el profesionalismo
A Daniel Boudou, una de las autoridades, se le bajaba el casco por el peso del adminículo, pero eso no incidió en su actuación. "Todo lo que sirva, suma", ... «canchallena.com, 9月 15»
5
No a los tapabocas en cocina y comedor
No sé qué tiene ese adminículo, pero a mí me da una sensación contraria a la asepsia. Además, termina con el garbo y la gallardía que de manera espontánea ... «ElEspectador.com, 9月 15»
6
Prohiben ofrecer sal en los comercios gastronómicos
... sobres y cualquier otro adminículo “que estimule el consumo discrecional de sal por parte de cualquier establecimiento del rubro gastronómico, excepto que ... «RosarioNet, 8月 15»
7
Lo resolvió el Concejo
... Municipal aprobó una ordenanza que prohibe ofrecer sal en saleros, sobres o cualquier otro adminículo, salvo que el cliente expresamente lo solicite. FOTOS. «NotiExpress, 8月 15»
8
Santiago bajo alerta ambiental por mala calidad del aire
... el total de vehículos sin convertidor catalítico no supera los 45.000 en la capital de Chile, donde los provistos de ese adminículo sobrepasan los 1,1 millones. «El Dínamo, 7月 15»
9
La sofisticación llega a través del soplete que mañana le ofrece La …
Pero tampoco se equivoca si piensa que el pequeño adminículo se va a convertir en un aliado perfecto para dar a sus platos un toque único con el que seducir ... «La Voz de Galicia, 5月 15»
10
Prohíben el palo-selfie en los festivales de rock
Siguiendo la iniciativa consolidada en Inglaterra, Coachella y Lollapalloza anunciaron la prohibición del adminículo para tomar auto-fotos. Otros festivales ... «JornadaOnline, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Adminículo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adminiculo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA