アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"admissibilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でADMISSIBILIDADEの発音

ad · mis · si · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADMISSIBILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADMISSIBILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

ADMISSIBILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

admirabilidade
admiração
admirado
admirador
admirando
admirante
admirar
admirativo
admiravelmente
admirábil
admirável
admissão
admissional
admissível
admistão
admisto
admitância
admitendo
admitido
admitir

ADMISSIBILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるadmissibilidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ADMISSIBILIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«admissibilidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
admissibilidadeのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«ADMISSIBILIDADE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«admissibilidade»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
admissibilidadeのポルトガル語での反義語

«admissibilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADMISSIBILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語admissibilidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadmissibilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«admissibilidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

受理
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Admisibilidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

admissibility
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्वीकार्यता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قبول
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

допустимость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

admissibilidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাহ্যতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

recevabilité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kebolehterimaan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zulässigkeit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

許容
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

허용 가능성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Admissibility
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

admissibility
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சேர்த்துக்கொள்ள
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्वीकारार्हता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kabul edilebilirlik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ammissibilità
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Dopuszczalność
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Прийнятність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

admisibilitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Παραδεκτό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

toelaatbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tillåtlighet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avvisnings
5百万人のスピーカー

admissibilidadeの使用傾向

傾向

用語«ADMISSIBILIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«admissibilidade»の使用頻度を示しています。
admissibilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«admissibilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、admissibilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«ADMISSIBILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadmissibilidadeの使いかたを見つけましょう。admissibilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Tramitação da admissibilidade. Relativamente aos projetos de lei - ordinária ou complementar - e MPs, a CCJR (ou a CCJC), a CFT e a comissão especial podem concluir o exame da preliminar de admissibilidade pela verificação de que a ...
Saïd Farhat, 1996
2
Manual dos Recursos Cíveis - Teoria Geral e Recursos em ...
A competência para o juízo de admissibilidade dos recursos é do órgão ad quem . Ao tribunal destinatário cabe, portanto, o exame definitivo sobre a admissibilidade do recurso. Ocorre que, para facilitar os trâmites procedimentais, em ...
Sandro Marcelo Kozikoski, 2008
3
Sociedades por quotas 2007
1o passo- certificado de admissibilidade de firma ou denominação social Nota: Embora sejam procedimentos diversos, é da maior utilidade que juntamente com o pedido de admissibilidade da firma se requeira simultaneamente o cartão ...
Nuno Cardoso, 2007
4
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
Do Juízo de Admissibilidade O primeiro juízo de admissibilidade do recurso extraordinário interposto é realizado pela instância de origem (a quo), ou seja, pelo Presidente do órgão prolator do acórdão recorrido,70 em decisão fundamentada ...
Vieira,luciano
5
A prova civil: admissibilidade e relevância
Com clareza, consciência metodológica e aprofundamento teórico raramente encontrados em outras obras do gênero, o autor faz uma releitura das leis processuais à luz da Constituição.
Eduardo Cambi, 2006
6
Recursos No Processo Civil
recursos. A competência para o juízo de admissibilidade dos recursos é do órgão ad quem. Ao tribunal destinatário cabe, portanto, o exame definitivo sobre a admissibilidade do recurso. Ocorre que, para facilitar os trâmites procedimentais, ...
Fabio Milman
7
Direito Processual Do Trabalho
Juízo. de. admissibilidade. O recurso ordinário é interposto, na maioria das vezes, perante o juízo de primeiro grau, prolator da sentença, dirigindo-se ao Tribunal Regional do Trabalho (TRT), onde será distribuído a um relator. Nas ações de ...
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior
8
Clt Anotada para Concursos
INTERPRETAÇÃO RAZOÁVEL I– A admissibilidade do recurso de revista e de embargos por violação tem como pressuposto a indicação expressa do dispositivo de lei ou da Constituição tido como violado. II – Interpretação razoável de ...
Segal,marcelo
9
Tutela Diferenciada
A lei fez opção clara pela mera interposição do recurso, sem necessidade de juízo de admissibilidade na instância que prolatou a decisão. Do ponto de vista teleológico, nota-se que o alvo da norma é conferir competência ao tribunal revisor, ...
Delosmar Mendonça
10
Processo Civil para Concursos
JUÍZO DE ADMISSIBILIDADE EJUÍZO DE MÉRITO DOS RECURSOS Para que um recurso seja admitido, a lei prevê uma série de exigências formais a serem observadas: trata-se dos pressupostos de admissibilidade dos recursos. Apenas  ...
Teixeira,volney

用語«ADMISSIBILIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadmissibilidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Câmara aprova manutenção do juízo de admissibilidade do atual …
Segundo Mauro Luiz Campbell, Sebastião Alves dos Reis Júnior e Paulo de Tarso Sanseverino, com o novo juízo de admissibilidade, haveria crescimento de ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
2
Mudar juízo de admissibilidade pode agilizar processo, diz Fux
A mudança do juízo de admissibilidade dos recursos destinados aos tribunais superiores, pelo segundo grau de jurisdição, pode trazer mais rapidez ao ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
3
Aprovada admissibilidade de PEC que muda critério de escolha de …
A Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) da Câmara dos Deputados aprovou hoje (16) a admissibilidade da Proposta de Emenda à Constituição (PEC) ... «EBC, 9月 15»
4
CCJ da Câmara aprova admissibilidade para 5 propostas de …
Outra admissibilidade aprovada trata da PEC que cria a Zona Franca do Entorno do Distrito Federal, com características de área de livre comércio, de ... «EBC, 8月 15»
5
STJ quer restabelecer regras de admissibilidade do CPC
O Superior Tribunal de Justiça quer mexer no novo Código de Processo Civil antes que ele entre em vigor. Preocupado com a nova regra de admissibilidade ... «Consultor Jurídico, 7月 15»
6
CCJ: admissibilidade de PEC que torna Fundeb permanente
A Comissão de Constituição e Justiça e de Cidadania da Câmara dos Deputados aprovou na última terça-feira,16, a admissibilidade da Proposta de Emenda à ... «Infonet, 6月 15»
7
Câmara dos Deputados aprova admissibilidade de PECs que …
A PEC 39/2011 (proposta de emenda à Constituição), que prevê extinguir o instituto terrenos de marinha no Brasil, teve sua admissibilidade aprovada pela ... «Notícias do Dia Online, 5月 15»
8
Mudança do CPC deve aumentar número recursos que chegam ao …
O juízo de admissibilidade é a análise que os tribunais de origem dos processos fazem para decidir se os recursos têm os critérios técnicos necessários para ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
9
CCJ aprova admissibilidade da proposta que reduz número de …
CCJ aprova admissibilidade da proposta que reduz número de ministérios ... a 31 a admissibilidade da Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 299/13, que ... «EBC, 4月 15»
10
Abhner Arabi: Será mesmo o novo CPC que vai "inundar" o STF?
O texto, ao fazer referência ao fim do juízo de admissibilidade dos Recursos Especial e Extraordinário nos tribunais de origem, medida implementada pelo ... «Consultor Jurídico, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Admissibilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/admissibilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z