アプリをダウンロードする
educalingo
admissão

"admissão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でADMISSÃOの発音

ad · mis · são


ADMISSÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADMISSÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

comissão · confissão · demissão · emissão · fissão · imissão · inadmissão · intromissão · missão · omissão · permissão · procissão · profissão · promissão · readmissão · remissão · retransmissão · subcomissão · submissão · transmissão

ADMISSÃOのように始まるポルトガル語の単語

admirabilidade · admiração · admirado · admirador · admirando · admirante · admirar · admirativo · admiravelmente · admirábil · admirável · admissibilidade · admissional · admissível · admistão · admisto · admitância · admitendo · admitido · admitir

ADMISSÃOのように終わるポルトガル語の単語

abscissão · cissão · compromissão · discissão · electroemissão · expromissão · fotemissão · fotoemissão · fotofissão · insubmissão · intermissão · manumissão · monoemissão · pretermissão · radiemissão · radioemissão · radiotransmissão · robissão · sobre-emissão · uva-da-promissão

ポルトガル語の同義語辞典にあるadmissãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ADMISSÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«admissão»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«admissão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADMISSÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語admissãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadmissãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«admissão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

入场
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Admisión
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

admission
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवेश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قبول
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вход
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

admissão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্বীকারোক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

admission
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kemasukan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zulassung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

入場
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

입장료
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Diakoni
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự thừa nhận
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சேர்க்கை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रवेश
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kabul
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ammissione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wstęp
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Вхід
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

admitere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Είσοδος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

toelating
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inträde
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

opptak
5百万人のスピーカー

admissãoの使用傾向

傾向

用語«ADMISSÃO»の使用傾向

admissãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«admissão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、admissãoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ADMISSÃO»の引用

admissãoという言葉で有名な引用文や文章
1
Marquês Maricá
Na admissão de uma opinião ou doutrina, os homens consultam primeiramente o seu interesse, e depois a razão ou a justiça, se lhes sobeja tempo.

«ADMISSÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadmissãoの使いかたを見つけましょう。admissãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O jeitinho brasileiro na admissão ao serviço público: a ...
Pondo em revista os preceitos pertinentes ao recrutamento de servidores ao longo da história constitucional do país, o livro busca identificar o motivo de, apesar da considerada sensação de haver no regime brasileiro, do ponto de vista ...
André Luiz Alves de Magalhães, 2011
2
RECURSOS HUMANOS: CONHECENDO A ADMISSÃO A DEMISSÃO DO SEU ...
A gestão de pessoas, nome atualmente empregado para o desenvolvimento das atividades que permitem a aproximação, o conhecimento e a retenção de pessoas no ambiente organizacional, passou por um processo evolutivo, durante os últimos ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
3
Admissão de pessoal no serviço público
Frederico Jorge Gouveia de Melo. 1.4.1 1.4.1.1 1.4.2 Capítulo 2 Terceirização no serviço público Cooperativas de trabalho Parcerias com o Terceiro Setor Responsabilidade na Gestão Fiscal 2.1 2.2 2.3 2.3.1 2.3.1.1 2.3.1.1.1 2.3.2 2.3. 2.1 ...
Frederico Jorge Gouveia de Melo, 2009
4
Princípios de refrigeração
Uma vez que o controle de baixa pressão é acionado pela pressão na admissão do compressor, o acúmulo da queda de pressão na tubulação de admissão deve ser tomado em conta quando é feita a fixação do controle de pressão.
Roy J. Dossat, 2004
5
Osvaldo Sangiorgi: um professor moderno
Desse modo, um dos livros mais vendidos pela Companhia Editora Nacional foi o “Programa de Admissão”. Em 1968, a Editora publicou a 18a. edição da obra, com tiragem de cerca de 250 mil exemplares. O livro, organizado por grandes ...
‎2008
6
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Em sentido mais amplo, conforme Hely Lopes Meirelles, em seu livro Direito Administrativo Brasileiro, "admissão é o ato administrativo vinculado, pelo qual o Poder Público, verificando a satisfação de todos os requisitos legais pelo particular ...
Saïd Farhat, 1996
7
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
A avaliação pré-admissão começa no momento em que se recebe a informação a respeito da admissão do paciente. Essa notificação vem do contato inicial com a equipe de saúde. O contato pode ser feito por enfermeiros, técnicos de ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
8
Gestão de pessoas
3.1 Procedimentos para admissão de empregado Concluído o processo de seleção, ou seja, aprovado o candidato, preenche-se os documentos relativos à contratação para regularizar o novo empregado, procedimento esse diferenciando o ...
9
Código do trabalho: legislação especial do código do ...
Artigo 55.o (Admissão ao trabalho) 1. Só pode ser admitido aprestar trabalho, qualquer que seja a espécie e modalidade de pagamento, o menor que tenhacompletado a idade mínimade admissão, tenha concluído a escolaridade obrigatória ...
Portugal, 2006
10
Mecanica Diesel
2.2.2 Motor Diesel de 4 cursos ou 4 tempos 3 1 . Admissão 2. Compressão 3. Combustão 4. Escape Figura 23 — Funcionamento de um motor Diesel a 4 cursos ou 4 tempos Agora iremos descrever o ciclo de funcionamento do motor Diesel ...

用語«ADMISSÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadmissãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ESA divulga provas e gabaritos do concurso de admissão
Escola de Sargento das Armas (ESA) divulgou o gabarito oficial e as provas aplicadas no concurso de admissão ao curso de formação de Sargentos do ... «FOLHA DIRIGIDA, 10月 15»
2
IME dá início as provas do seu Concurso de Admissão 2016
Somente será admitido ao local de prova, o candidato munido do seu Cartão de Identificação impresso e o original de um documento de identificação, desde ... «Super Vestibular, 10月 15»
3
ITA abre inscrições do Concurso de Admissão 2016
O Instituto Tecnológico da Aeronáutica (ITA), em São José dos Campos/SP, abriu nesta quinta-feira, 6 de agosto, as inscrições para o Concurso de Admissão ... «R7, 8月 15»
4
Abertas inscrições para Concurso de Admissão aos Cursos de …
As inscrições para o Concurso de Admissão aos Cursos de Formação do IME (CA/CFrm) 2015/16, destinado aos graduados em engenharia de Fortificação e ... «Jornal do Brasil, 8月 15»
5
Universidade americana cria ficha de admissão com opções de …
Universidade americana cria ficha de admissão com opções de gênero trans. Redação em 1 de agosto de 2015 às 10:09 ... «Catraca Livre, 8月 15»
6
Queda no valor dos salários para admissão de profissionais
Com a crise no cenário econômico, houve piora no cenário do mercado de trabalho e, consequentemente, uma queda real dos salários médios para admissão ... «Salário Mínimo, 7月 15»
7
Admissão provisória é um “não estatuto” que divide o mundo político
Na origem era pensada para garantir aos requerentes de asilo uma proteção a curto prazo, aguardando um repatriamento. Hoje a admissão provisória ... «swissinfo.ch, 6月 15»
8
Semed encerra prazo para admissão de aprovados em concurso …
Os candidatos que não conseguirem entregar toda a documentação exigida ou não conseguir realizar todos os exames para admissão até o próximo dia 26 ... «Globo.com, 5月 15»
9
Inscrições para admissão ao Colégio e à Escola Naval continuam …
As inscrições para os Concursos Públicos de Admissão ao Colégio Naval (CN) e à Escola Naval (EN) continuam abertas em todo o estado do Rio. São 273 ... «Globo.com, 5月 15»
10
Marinha do Brasil abre concurso para admissão à Escola Naval
A Diretoria de Ensino da Marinha (DEnsM) divulgou a abertura das inscrições do Concurso Público de Admissão à Escola Naval (CPAEN) que visa preencher ... «O POVO Online, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Admissão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/admissao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA