アプリをダウンロードする
educalingo
admisto

"admisto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でADMISTOの発音

ad · mis · to


ADMISTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADMISTOと韻を踏むポルトガル語の単語

Calisto · Cristo · Evaristo · anticristo · cisto · disto · esquisto · histo · imprevisto · isto · misto · modisto · nisto · permisto · previsto · registo · sangue-de-cristo · sanguimisto · temisto · visto

ADMISTOのように始まるポルトガル語の単語

admirabilidade · admiração · admirado · admirador · admirando · admirante · admirar · admirativo · admiravelmente · admirábil · admirável · admissão · admissibilidade · admissional · admissível · admistão · admitância · admitendo · admitido · admitir

ADMISTOのように終わるポルトガル語の単語

ametisto · anisto · antevisto · aoristo · apisto · bem-visto · benquisto · blastocisto · calcoxisto · flogisto · invisto · malquisto · malvisto · oligisto · pristo · quisto · revisto · trasvisto · trismegisto · xisto

ポルトガル語の同義語辞典にあるadmistoの類義語と反意語

同義語

«admisto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADMISTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語admistoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadmistoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«admisto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

admisto
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Admito
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I admit
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

admisto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

admisto
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

admisto
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

admisto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

admisto
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

admisto
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

admisto
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

admisto
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

admisto
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나는 인정한다.
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Aku ngakeni
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

admisto
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

admisto
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

admisto
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

admisto
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

admisto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

admisto
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Я визнаю
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

admisto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Παραδέχομαι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

admisto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

admisto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

admisto
5百万人のスピーカー

admistoの使用傾向

傾向

用語«ADMISTO»の使用傾向

admistoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«admisto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、admistoに関するニュースでの使用例

例え

«ADMISTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadmistoの使いかたを見つけましょう。admistoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronica da Companhia de Jesu do Estado do Brasil e do que ...
Quod scelus aethereis patrasti lapsus ab oris? Innocua admisit quod tua vila nefas? Quid caput augustum meruit? quo crimine tortor Supplicio afflixit tempora sacra novo? Quid pia cunrpuro peccavit lingua palato, Tristia ut admisto pocula felle ...
Simão de Vasconcellos, José de Anchieta (Beato), A.J. Fernandez Lopez, 1865
2
Chronica da companhia de Jesu do estado do Brasil e do que ...
Quid pia cum puro peccavit lingua palato, Tristia ut admisto pocula felle bibat? Qua tibi pro culpa ferro terebantur acutae Cuspidis? innocuae quid mcruere manus? Qua tibi pro noxa rumpunt crudelia plantas Vulnera? quid sancti commeruere ...
Simão de Vasconcellos, 1865
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Admisto , adj. ( ant. ) misturado. Admittatur , ( exp. lat. ) admitiase ; toma se como subs, pela Attestacáo de capacidade , que dáo os Examinadores , nas ordens Sacras etc. — Titulo do bi- lhete a favor do Candidato. t-1 eentemtnte ordenhado  ...
‎1818
4
Opera Omnia Medica (etc.)
Venosus admisto spiritu salis communis aqua: fonta— nzr: non coagulabatur, color tantum mutatus erarz led admisto spiricu szilis communis simplici coagulabatur , ut cum spiritu nitri: arteríosus eadem; nisi quòd liquidior 8C rutilantior fuera: ...
Archibaldus Pitcarnius, 1737
5
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Melius est tamen neo tbtumcornmittere. quam aliud temere diffinire. caper xxxL be vina post consecrationem admisto Si vero post calicis consecrationem aliud vinum mittatur in calicem. illud quidem non transit in sanguinenn nee sanguini ...
Jacques-Paul Migne, 1855
6
Archibaldi Pitcarnii, Scoto-Britanni ... Opera omnia, duobus ...
admisto ípiritu salis communis simplici coagulabatur , ut cum ípiritu nitri : arteriosus eadem -, nisi quòd liquidior & rutilantior fuerat venoso per admistionem spiritûs salis communis cum aqua. § 17. Venosus admistus succo napelli non eodem ...
Archibald Pitcairn, Henri Scheurleer ((La Haya)), 1722
7
Archibaldi Pitcarnii ... Elementa medicinae ...
admisto ípiritu salis communis simplici coagulabatur , ut cum spiritu nitri: arteriosus eadem -, nisi quòd liquidior & rutilantior sucrat venoso per admistionem spirirûs salis communis cum aqua. $17. Venosus admiftus succo napelli non eodem ...
Archibald Pitcairn, Henri Scheurleer ((La Haya)), 1718
8
Archibaldi Pitcarnii, medici celeberrimi, Scoto-Britanni, ...
V. Tbjsiw-Alatbemtím. é 9 admisto spíritu salis communís fimplíci coa labatur , ut cum spirítu nitri: arteriosus cadem; nisi quod quuidior,& rutílantíor filcrat vcnoso per admistioncm spiritús falls communis cum aqua. - . 5 17. Venosus admistus ...
Archibaldus Pitcairnius, 1718
9
Archibaldi Pitcairnii ... Elementa medicinae ...
Venosus admisto succo cicuraf, for- titer .coagulabatur, color à colore puri vix di- versus, niíi quod superficies sucrat lividior & ad cyaneum accedens : arteriosns eodem succo admisto caetera. similis erat ventoso ; non tamen erat adeo sortiter  ...
Archibald Pitcairn, 1717
10
The works of Francis Bacon, baron of Verulam, viscount St. ...
Chalcidensis cerna, ix. 292 Chaldsi quid statuebant de astrologia, vii. 162 ChakUeorum astrologia, qualis, vii. 214 Chalybeatum decoctum sive vinum probatur, viii. 471 Chalybs colliquatur, admisto eulphure, viii. 346 Charitas scientias alit, vii.
Francis Bacon, 1826
参照
« EDUCALINGO. Admisto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/admisto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA