アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcarroteira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALCARROTEIRAの発音

al · car · ro · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCARROTEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALCARROTEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

ALCARROTEIRAのように始まるポルトガル語の単語

alcar
alcaravão
alcaravez
alcaravia
alcaraviz
alcaria
alcarnache
alcarovia
alcarrada
alcarradas
alcarraza
alcarsina
alcatear
alcateia
alcatifa
alcatifado
alcatifamento
alcatifar
alcatifeiro
alcatira

ALCARROTEIRAのように終わるポルトガル語の単語

canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
piteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

ポルトガル語の同義語辞典にあるalcarroteiraの類義語と反意語

同義語

«alcarroteira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCARROTEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcarroteiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalcarroteiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alcarroteira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alcarroteira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alcarrocera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Back door
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alcarroteira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الباب الخلفي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alcarroteira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alcarroteira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alcarroteira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alcarroteira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alcarroteira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alcarroteira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alcarroteira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alcarroteira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alcarroteira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cửa sau
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alcarroteira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मागे दार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alcarroteira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alcarroteira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alcarroteira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alcarroteira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alcarroteira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alcarroteira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alcarroteira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alcarroteira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alcarroteira
5百万人のスピーカー

alcarroteiraの使用傾向

傾向

用語«ALCARROTEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«alcarroteira»の使用頻度を示しています。
alcarroteiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcarroteira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alcarroteiraに関するニュースでの使用例

例え

«ALCARROTEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalcarroteiraの使いかたを見つけましょう。alcarroteiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Arrecadas, pingentes de orelhas. (Do ár.alcarrata) *Alcarraza*, f. Espécie de moringue. (Do ár. alcorraz ou alcarraza) * *Alcarroteira*, f. Prov. trasm. Mulher mexeriqueira, onzeneira. *Alcateia*,f. Bando delobos. Manada de animaes selvagens.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ALCARROTEIRA, s. f. Proa. Irasm. Muí her me- xeriqueira, onzeneira. ALCARROUBAO, ,. m. Prov. beir. Milhafre pequeño. (Cf. Rev. Lia.. II, 243). ALCAR-SE, v. p. Levantar-se, erguer-se, elevar-se: «A catedral de Granada foi alicerçada para o ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 85. alçaprêma IV, 55; XI, 146, 182; XX, 138. alcapréme V, 24. alçar-se XVII, 344. alcarnoque VII, 106. álcaro X, 248. álcárque VII, 106. alcarrada, s XX, 138; XXIV, 196; XXVII, 9. alcarroteira V, 24. alcarroubâo II, 243. alças XXVII, 275; XXVIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Contribución al diccionario gallego
Vilela, Rod. Alcarrueiro, a. Chismoso. Vilela, Rod. Alcarroteira. Prov. trasm. Mulher mexeriueira. onzeneira. Cf. Salcarrear. Sacar ocultamente productos de la casa de labor, en especial las mujeres, para vender o regalar : ándalle salcarrendo.
Aníbal Otero Álvarez, 1967

参照
« EDUCALINGO. Alcarroteira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alcarroteira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z