アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alcoforado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALCOFORADOの発音

al · co · fo · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCOFORADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALCOFORADOと韻を踏むポルトガル語の単語


Colorado
co·lo·ra·do
adorado
a·do·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
bem-humorado
bem-humorado
decorado
de·co·ra·do
demorado
de·mo·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
deteriorado
de·te·ri·o·ra·do
doutorado
dou·to·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
eldorado
el·do·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
explorado
ex·plo·ra·do
ignorado
ig·no·ra·do
incorporado
in·cor·po·ra·do
melhorado
me·lho·ra·do
monitorado
mo·ni·to·ra·do
morado
mo·ra·do
namorado
na·mo·ra·do
pós-doutorado
pós·dou·to·ra·do

ALCOFORADOのように始まるポルトガル語の単語

Alcobaça
alcoceifa
Alcochete

ALCOFORADOのように終わるポルトガル語の単語

acalorado
aforado
aprimorado
assessorado
chorado
clorado
condecorado
corado
descorado
eleitorado
escorado
evaporado
fluorado
humorado
inexplorado
mal-humorado
pastorado
penhorado
professorado
reitorado

ポルトガル語の同義語辞典にあるAlcoforadoの類義語と反意語

同義語

«Alcoforado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCOFORADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alcoforadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのAlcoforadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Alcoforado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Alcoforado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alcohólicos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alcohols
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Alcoforado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Alcoforado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Alcoforado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Alcoforado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Alcoforado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Alcoforado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Alcoforado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Alcoforado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Alcoforado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Alcoforado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Alcoforado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rượu cồn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Alcoforado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मद्यार्क
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Alcoforado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Alcoforado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Alcoforado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Alcoforado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Alcoforado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Alcoforado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Alcoforado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Alcoforado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Alcoforado
5百万人のスピーカー

Alcoforadoの使用傾向

傾向

用語«ALCOFORADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Alcoforado»の使用頻度を示しています。
Alcoforadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alcoforado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Alcoforadoに関するニュースでの使用例

例え

«ALCOFORADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からAlcoforadoの使いかたを見つけましょう。Alcoforadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Globalização e desenvolvimento
Análise da evolução da economia mundial ao longo de cinco séculos nos países líderes do capitalismo e em países periféricos e semiperiféricos da economia mundial, inclusive o Brasil.
Fernando Alcoforado, 2006
2
Um Projeto Para O Brasil
Um diagnóstico da economia oferece respostas para os problemas relacionados ao crescimento e o desenvolvimento econômico do Brasil.
Fernando Alcoforado, 2000
3
A literatura portuguesa
A moda foi seguida em Portugal por escritores de nomeada, entre os quais o Padre Antônio Vieira, D. Francisco Manuel de Melo, Frei Antônio das Chagas, Cavaleiro de Oliveira e, de modo muito especial, Soror Mariana Alcoforado. SOROR ...
Massaud Moisés, 1997
4
A literatura portuguesa através dos textos
Dentre os vários epistológrafos seiscentistas, destacam-se: Sóror Mariana Alcoforado, Padre Antônio Vieira e D. Francisco Manuel de Melo. SÓROR MARIANA ALCOFORADO Nasceu em Beja, em 1640. Cedo ingressa no Convento de ...
Massaud Moisés, 1998
5
Antologia do teatro brasileiro
Flávio Aguiar. Alcoforado O Velho Alcoforado Alcoforado O Velho Alcoforado Alcoforado O Velho Alcoforado Alcoforado O Velho Alcoforado Alcoforado O Velho Alcoforado Alcoforado O Velho Alcoforado Alcoforado O Velho Alcoforado Não, ...
Flávio Aguiar, 1997
6
Dona Leonor de Mendonça
O VELHO ALCOFORADO _ Não! Então a que saís? ALCOFORADO _ Não me interrogueis, meu pai! O VELHO ALCOFORADO (Com desconfiança.) _ Ides sozinho? ALCOFORADO _ Sozinho. O VELHO ALCOFORADO _ E não quereis levar ...
Gonçalves Dias, 2013
7
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco: ...
ALCOFORADO, Afonso Guedes - candidato ao posto de alferes na guerra da capitania de Pernambuco: 152, 180, 229 ALCOFORADO, Filipe Guedes - capitão : 1222 ALOOFORADO, João Guedes - capitão: 265; dono do engenho Araripe de  ...
‎2006
8
Obras posthumas de A. Gonçalves Dias
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal. finados, ides orar pelos mortos , como é de um hom cbristão. ALCOFORVDO. Não. Senhor. O VELHO ALCOFORADO. Não!. . . Ah! sim!. . . Como sois hom lilho, ides talvez antes de vos ...
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1868
9
Novas Cartas Portuguesas - Edição Anotada
Estabelecimento do triângulo amoroso entre D. Joana de Vasconcelos, o cavaleiro de Chamilly e Mariana Alcoforado. D.Joana,amiga econfidente de MarianaAlcoforado, é a primeiraa envolverse com o cavaleirode Chamilly. Como o texto ...
MARIA TERESA; COSTA HORTA, 2012
10
Resenha das familias titulares do reino de Portugal
VILLA POUCA = (Teixeira Alcoforado.) Rodrigo de Sousa Teixeira da Silva Alcoforado, 2/ Baráo de Villa Pouca, Ale. Mór de Lor- dello, Com. da Ord. de Chr. foi Offic de Cav. suc- cedeo a seu avô materno cm Fevereiro de 1807, n. a 24 de  ...

用語«ALCOFORADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlcoforadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Filme inspirado nas cartas de amor de Mariana Alcoforado estreia …
O filme "Les Lettres Portugaises", dos realizadores franceses Bruno François-Boucher e Jean-Paul Seaulieu, estreia-se esta quarta-feira, em França, levando ... «RTP, 5月 15»
2
Sem calendário nacional, Brasília ainda não sabe como jogar a Sul …
Há dois meses, o Brasília foi vendido por Alcoforado a um grupo de empresários dos Emirados Árabes que tem escritório no Brasil. Os novos investidores ... «Notícias do Dia Online, 5月 15»
3
André Chalub é o novo Corregedor-Geral da Defensoria Pública de …
O Defensor Público Geral do Estado, Daniel Alcoforado, nomeou, nesta quinta-feira (30), o defensor público André Chalub Lima, como o novo ... «Já é Notícia, 4月 15»
4
Mestre de obra é preso suspeito de assassinar ajudante de pedreiro
Segundo a delegada, Juliana Alcoforado, a vítima foi enterrada viva. Os motivos do crime ainda estão sendo apurados. Já de acordo com a o IML, a vítima ... «Globo.com, 3月 15»
5
Corpo de vítima está enterrado no canteiro de obras
A delegada Juliana Alcoforado, do DHPP, informou que ambos suspeitos estavam trabalhando na mesma construção, sendo Nailton ajudante de pedreiro e ... «Infonet, 3月 15»
6
Delegada informou que os dois responderão por latrocínio
A delegada da 4ª Divisão do Departamento de Homicídios e Proteção à Pessoa (DHPP), Juliana Alcoforado, detalhou na manhã desta segunda-feria, 23, ... «Infonet, 2月 15»
7
Presidente descarta árabes, mas clube do DF deve ser vendido a …
"Falácia", segundo o presidente do clube, Luis Carlos Alcoforado, em contato com à Gazeta Esportiva.Net. "É mentira. Os empresários nada têm a ver com o ... «Terra Brasil, 2月 15»
8
Xeques árabes querem comprar clube brasileiro
A revelação veio do presidente do clube, Luis Carlos Alcoforado em entrevista ao site da ESPN Brasil. Segundo o cartola, a operação pode mudar o patamar ... «Yahoo Esportes, 1月 15»
9
Ex-prefeito de Conceição do Lago-Açu é condenado pela Justiça
... maranhense de Conceição do Lago-Açu, José Alcoforado de Albuquerque, por atos de improbidade administrativa. De acordo com a Justiça, em sua gestão, ... «Globo.com, 11月 14»
10
Alunos apresentam Escola Guedes Alcoforado no 6º Infância Cidadã
Os alunos da Escola Estadual Guedes Alcoforado, que fica no bairro do Varadouro, em Olinda, no Grande Recife, também estão participando da sexta edição ... «NE10, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alcoforado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alcoforado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z