アプリをダウンロードする
educalingo
alegrativo

"alegrativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALEGRATIVOの発音

a · le · gra · ti · vo


ALEGRATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALEGRATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

ALEGRATIVOのように始まるポルトガル語の単語

alegorizar · alegórico · alegrado · alegrador · alegramento · alegrar · alegras · alegrão · alegre · alegremente · alegrense · alegrete · alegreto · alegria · alegriense · alegrinho · alegro · alegroso · alegrote · alegrório

ALEGRATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるalegrativoの類義語と反意語

同義語

«alegrativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALEGRATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alegrativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalegrativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alegrativo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alegrativo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alegrativo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Happy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alegrativo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alegrativo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alegrativo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alegrativo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alegrativo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alegrativo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alegrativo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alegrativo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alegrativo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alegrativo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alegrativo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alegrativo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alegrativo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alegrativo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alegrativo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alegrativo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alegrativo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alegrativo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alegrativo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alegrativo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alegrativo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alegrativo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alegrativo
5百万人のスピーカー

alegrativoの使用傾向

傾向

用語«ALEGRATIVO»の使用傾向

alegrativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alegrativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alegrativoに関するニュースでの使用例

例え

«ALEGRATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalegrativoの使いかたを見つけましょう。alegrativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corpo de Baile: Volume 1
Mas, nisso, bateram palmas, num rebuliço alegrativo: seo Senclér tinha tirado a Mariinha para dansar. Todos os outros pares se saíram, o meio do terreiro ficou adro, o povo em Volta, apreciavam. Ah, era luzido _ dada praça a dansa _ que ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Filosofando com o Miró
Tanto pode dar como não dar, esteja onde estiver; é a liberdade de opção, algo de positivo e "alegrativo" para todos os interessados. Mas o que queria discutir com você é sobre cabelos, que, afinal, são os pêlos dos homens. Não sei como ...
Eduardo Etzel, 2000
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. alegorizacao, s. f. alegorizar, v. alegrado, adj. alegrao, s. ro. alegrar, \\ alegras, s. f. pl. alegrativo, adj. alegre, s. m. e adj. 2 gen. alegrete (t), s. m. e adj. 2 gen. alegreto (e), s. m. alegria, s. f. — alegriaa, s. f. pl. alegro, s. m. e adv. alegrorio, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Ficção completa
Mas, nisso, bateram palmas, num rebuliço alegrativo: seo Senclér tinha tirado a Mariinha para dansar. Todos os outros pares se saíram, o meio do terreiro ficou adro, o povo em volta, apreciavam. Ah, era luzido — dada praça à dansa — que  ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
5
Quarteirão da fome, romance
... a bandeja de chícaras fumegantes, é que vem desmanchar, com sua tagarelice, o pasmo dos presentes... — Hum, gente! que silêncio! — Estão fazendo quartc a defunto?... E o cafedório se repete, alegrativo, desenterra jante e animoso.
Raimundo Nonato, 194
6
A Aventura Nos Campos Gerais
E eu, mãe?» — ele perguntou, sem primeiro se esclarecer. — «Uma estrelinha brilha, um átimo, na barra da madrugada, antes d'o sol sair...» — assim ela respondeu. Mas, nisso, bateram palmas, num reboliço alegrativo: seo ...
João Guimarães Rosa, 197
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
... Camilo, Coisas Espantosas, cap. II, p. 79. ♢ Fam. Beber demais mas sem chegar a embriaguez declarada. ALEGRAS, s. f. pi. Ride que faz parte do aparelho da pesca da sardinha. (Cf. C de Fig., Novo Dic). ALEGRATIVO, adj. O mesmo que ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. alegorização, s. J. alegorizar, p, alegrado, adj. alegrador (ô), adj. e s. m. alegrão, s. m. alegrar, v. alegras, *. /. pl. alegrativo, adj. alegre, s. rn. e adj. 2 gên. alegrete (ê), s. m. e adj. 2 gên. alcgreto (ê), s. m. alegria, s. j. — alegrias, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Diccionario italiano e portugeuz, extrahido dos melhores ...
Alegrativo , que pode alegrar , e caufar alegría , apto para alegrar. RALLEGRATO. adj. m. TA. f. Alegrado , alegre, cheio de alegría , de prazer , de regozijo , goftofo. RALLEGR ATORE, v. m. Alegrador, o que alegra, e enche de regozijo ...
Joachim-José da Costa Sa, 1774
10
Rebusco de voces castizas
... desalegrador , des- alegrativo, desalegramiento , etc. Desalmar Al verbo desalmarse señaló el Diccionario el concepto de «desear con ansia una cosa»; del desalmar no hizo caso ninguno. Leemos en Jarque: «Es astuta traidora la muerte, ...
Juan Mir y Noguera, 1907

用語«ALEGRATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalegrativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raciones de tortilla para todos en Porto do Son
2Un centenar de chavales se lo pasaron en grande contemplando las divertidas peripecias de Ale Risorio y su espectáculo denominado Alegrativo en ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
2
Los payasos despliegan su humor en la capitalina Plaza del Príncipe
A las 19:30 horas el mordaz e irreverente mago argentino Ale Risorio ofrecerá al público tinerfeño Alegrativo en comprimidos. Una hora después volverá a ... «La Opinión de Tenerife, 10月 13»
3
Los payasos conquistan Santa Cruz a partir del viernes
... el viernes, a las 18.00 horas, con Totó, un payaso viajero y concluirá el domingo, a partir de las 12.30 horas, con Ale Risorio y su Alegrativo en comprimidos. «Diario de Avisos, 10月 13»
4
La Mostra de Teatro Cómico alcanza la 30ª edición con su …
El día 30 se programa, a las 20.30 horas, la obra Bon Apetit, el día 1 Revoltallo en Pedra, el 3 Alegrativo en comprimidos -en los jardines de O sinal- y el día 4 ... «Faro de Vigo, 6月 13»
5
El maestro Benjamín Hernández Mayoral (Don Quijote de la …
AleGrativo en comprimidos. Ale Risorio. Argentina. 17:00 horas. Talleres. Niños de 3 a 6 años. ¿Cómo se mueve? Talleristas: • María del Carmen Vázquez. «El Informador, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. Alegrativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alegrativo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA