アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alegrado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALEGRADOの発音

a · le · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALEGRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALEGRADOと韻を踏むポルトガル語の単語


Belgrado
Bel·gra·do
agrado
a·gra·do
atigrado
a·ti·gra·do
avinagrado
a·vi·na·gra·do
centígrado
cen·tí·gra·do
consagrado
con·sa·gra·do
desagrado
de·sa·gra·do
desintegrado
de·sin·te·gra·do
desregrado
des·re·gra·do
emigrado
e·mi·gra·do
grado
gra·do
integrado
in·te·gra·do
malgrado
mal·gra·do
malogrado
ma·lo·gra·do
migrado
mi·gra·do
regrado
re·gra·do
retrógrado
re·tró·gra·do
sagrado
sa·gra·do
sangrado
san·gra·do
tigrado
ti·gra·do

ALEGRADOのように始まるポルトガル語の単語

alegorizar
alegórico
alegrador
alegramento
alegrar
alegras
alegrativo
alegrão
alegre
alegremente
alegrense
alegrete
alegreto
alegria
alegriense
alegrinho
alegro
alegroso
alegrote
alegrório

ALEGRADOのように終わるポルトガル語の単語

Estalinegrado
Leninegrado
abugrado
almagrado
anegrado
anterógrado
celerígrado
citígrado
dessangrado
destrógrado
digitígrado
envinagrado
imigrado
lentígrado
mangrado
plantígrado
retígrado
saltígrado
tardígrado
transmigrado

ポルトガル語の同義語辞典にあるalegradoの類義語と反意語

同義語

«alegrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALEGRADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alegradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalegradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alegrado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

欢喜
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alegría
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cheerful
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gladdened
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أسعد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

порадовала
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alegrado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gladdened
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réjouie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berjaya menambat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

erfreute
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ハッピー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

기쁘게했다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gladdened
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gladdened
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மகிழ்வுறுகின்றன
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुखी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gladdened
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

allietato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gladdened
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

порадувала
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gladdened
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gladdened
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verbly
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gladde
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gledet
5百万人のスピーカー

alegradoの使用傾向

傾向

用語«ALEGRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«alegrado»の使用頻度を示しています。
alegradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alegrado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alegradoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ALEGRADO»の引用

alegradoという言葉で有名な引用文や文章
1
Samuel Johnson
A sensação da amizade é semelhante à de se estar confortavelmente cheio de rosbife; o amor, é como estar alegrado pelo champanhe.

«ALEGRADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalegradoの使いかたを見つけましょう。alegradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
500 Spanish Verbs For Dummies
... alegrasen Present Perfect he alegrado has alegrado ha alegrado Pluperfect había alegrado habías alegrado había alegrado Preterite Perfect hube alegrado hubiste alegrado hubo alegrado Future Perfect habré alegrado habrás alegrado  ...
Cecie Kraynak, 2012
2
501 Essential Spanish Verbs
Past part. alegrado Ger. alegrando INDICATIVE Present me alegro nos alegramos te alegras os alegráis se alegra se alegran Preterit me alegré nos alegramos te alegraste os alegrasteis se alegró se alegraron Imperfect me alegraba nos ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
3
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
alegrarse to be or feel glad (happy), to rejoice Gerundio: alegrandose Participio pasado: alegrado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect mo alogro nos alogramos me he alogrado ...
Elsa Marina Pittman, 2008
4
A New Practical and Easy Method of Learning the Spanish Language
Yo me he akrgado. tú te has alegrado, él se ha alegrado, nos. nos hemos alegrado, vos. os habeis alegrado, ellos se han alegrado. I had rejoiced myself. Yo me habia alegrado, tú te habías alegrado, él se había alegrado, nos. nos habiamos ...
Don Salvo, 1862
5
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
Part. alegrando-se Past Part. se alegrado alegrar-se. Personal Infinitive Present Subjunctive alegrar- me alegrarmo-nos alegre-me alegremo-nos iiegrares-te alegrardes- vos alegres-te alegreis-vos alegrar-se alegrarem-se alegre-se ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995
6
Mantilla's Reciprocal Method for Learning Spanish Or ...
Imperfect. Nos. eramos amados. We were loved. Vos. erais amados. Yon were loved. Ellos eran amados. Thcy were loved. Pasado. Haberse alegrado. Alegrándose. Alegrádose. Habiéndose alegrado. Rejoicing one's self. Rejoiced one's self.
Luis Felipe Mantilla, 1869
7
501 Spanish Verbs with CD-ROM and Audio CD
... me he alegrado nos hemos alegrado te has alegrado os habéis alegrado se ha alegrado se han alegrado 9 pluscuamperfecto de indicativo me había alegrado te habías alegrado se había alegrado 10 pretérito anterior me hube alegrado te ...
Christopher Kendris, Theodore Kendris, 2010
8
Repase y escriba: Curso avanzado de gramatica y composicion
Present perfect indicative Juan se ha alegrado de Imperfect subjunctive* que vinieran (viniesen). Juan has been happy (that) they came. 3. Future indicative Juan se alegrará de Present perfect subjunctive que hayan venido. Juan will be ...
Maria Canteli Dominicis, John J. Reynolds, 2010
9
201 Spanish verbs fully conjugated in all the tenses, ...
... alegrases, se alegrase; nos alegrásemos, os alegraseis, se alegrasen me he alegrado, te has alegrado, se ha alegrado; nos hemos alegrado, os habéis alegrado, se han alegrado me había alegrado, te habías alegrado, se había alegrado; ...
Christopher Kendris, 1963
10
The Big Red Book of Spanish Verbs, Second Edition
alegro · alegraron · alegrado · alegrándose regular -ar reflexive verb Present Imperfect me alegro nos alegramos te alegras os alegráis se alegra se alegran me alegraba te alegrabas se alegraba nos alegrábamos os alegrabais se alegraban ...
Ronni Gordon, David Stillman, 2008

用語«ALEGRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalegradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Penneta y Vinci esperan que su final de US Open haya "alegrado
La italiana Flavia Pennetta, coronada campeona este sábado del Abierto de Estados Unidos de tenis, y su derrotada rival en la final, su compatriota Roberta ... «Lainformacion.com, 9月 15»
2
Niega Susana Zabaleta haberse alegrado por fuga de "El Chapo …
En un programa de radio, la actriz y cantante negó haberse alegrado de la fuga de un delincuente y señaló que era triste que la gente aplaudiera a "El Chapo" ... «RadioFórmula, 7月 15»
3
Los Enanos bailan para los ancianos del Hospital de Los Dolores
Los Enanos han alegrado los corazones de los mayores. ... La pegadiza polca ha sonado en estas instalaciones y ha alegrado el corazón de los residentes. «eldiario.es, 7月 15»
4
Chris Pratt ha alegrado a los niños enfermos
Chris Pratt ha hecho mimo a los niños enfermos. El actor que tiene 36 años ha imitado el papel de los velociraptors con algunos de sus aficionados en el ... «Blasting News, 6月 15»
5
WSJ: "Primeiro milagre do Papa foi o NYT ter dedicado espaço a …
E embora tenham se alegrado do Papa dar o aval à ideia da mudança climática causada pelo homem, não prestaram a devida atenção à crítica do Papa contra ... «Jornal do Brasil, 6月 15»
6
From hospitality to health care
The Alegrado family will initially invest P350 million to start the first phase of the medical facility situated in a 3.4 hectare property in Sitio Malinao, Barangay ... «Sun.Star, 6月 15»
7
Que Geometry Wars 3 llegue a iOS me ha alegrado el día (y a ti …
Tras leer el titular, sobre estas líneas estarán los ojos de dos tipos de personas, los que andarán como locos buscando el link de descarga de Geometry Wars 3 ... «Applesfera, 5月 15»
8
El ministro Alonso vive una mascletà saludable que le "ha abierto …
... el balcón del Ayuntamiento de Valencia a una mascletà "ruidosa", que para él ha sido "saludable" y que le "ha abierto los oídos" y le "ha alegrado el corazón". «eldiario.es, 3月 15»
9
Al Shabab califica de 'héroes' a los autores del ataque a 'Charlie …
... satírico francés "Charlie Hebdo", en el que murieron al menos doce personas, son "héroes" y aseguró que "miles de musulmanes" se han alegrado de ello. «El Mundo, 1月 15»
10
Luciana Genro comemora 'lamento de comentaristas da Globo'
... perfil do Facebook. Embora tenha se mantido neutra na disputa, ela disse ter se alegrado com o "lamento da Globo" e com a "frustração dos reacionários". «Terra Brasil, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alegrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alegrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z