アプリをダウンロードする
educalingo
aliavas

"aliavas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALIAVASの発音

a · li · a · vas


ALIAVASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALIAVASと韻を踏むポルトガル語の単語

Elvas · Maldivas · antedavas · aperta-luvas · davas · enviúvas · esmiuçavas · estavas · estorvas · grevas · passa-novas · porta-novas · quiovas · reservas · sevas · silvas · sirvas · trevas · viúvas

ALIAVASのように始まるポルトガル語の単語

ali · aliaceas · aliado · aliadofobia · aliagem · aliamba · aliancense · aliança · aliançar · aliar · aliaxé · aliazar · aliá · aliácea · aliáceo · aliária · aliás · aliável · alibambar · alibilidade

ALIAVASのように終わるポルトガル語の単語

Arkansas · Douglas · Las · Lucas · Nicolas · Texas · Thomas · Tobias · apenas · as · atlas · bias · bodas · coordenadas · dadas · deras · dias · mas · nas · palmas

ポルトガル語の同義語辞典にあるaliavasの類義語と反意語

同義語

«aliavas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALIAVASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aliavasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaliavasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aliavas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

韧皮
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Asociaciones
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aliases
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बास्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ليف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

луб
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

aliavas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষৌমবস্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

raphia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bast
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bast
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エイリアス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

별칭
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

garing metu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chổ ẩn náo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तंतू असलेली साल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hasır lifi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

libro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

łyko
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

луб
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Bast
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εσωτερικός φλοιός δένδρου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bast
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bast
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bast
5百万人のスピーカー

aliavasの使用傾向

傾向

用語«ALIAVAS»の使用傾向

aliavasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aliavas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aliavasに関するニュースでの使用例

例え

«ALIAVAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaliavasの使いかたを見つけましょう。aliavasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Aliavas. Fatiar por signaes, acenos, etc. — v. Esconsa. Famefolga — v. Achar. Fâmulo de Deos — Tem arligo próprio, e v. Açores. Fanega — t. Fangas. Faro, P. — t. G. Faroens — v. Batam. Faga, P. — v. Tempreiros. Feira, P., antigamente terra ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Collecção Dos Principaes Auctores Da Historia Portugueza
IO 20 thas o remedeou, mandandolhe ajuntar os escudos huns com. outros , 8: fazer hum reparo com elles tão seguro , que depois de terem des ejadas as aliavas da munição, não avia um homem em quem parecesse o damno della: ...
‎1806
3
Espelho de penitentes: e Chronica de Santa Maria da Arabida ...
As cel- las se viaõ também preparadas com as costumadas aliavas, que concede a santa pobreza ao uso dos Frades , e o mesmo provimento tinhaò os almarios da Communidade. Era Provincial Fr. Pedro de Jesus, e no anno de mil e sei ...
José de Jesus Maria (fr), 1737
4
Memorias
Alcai aria , Altaldamento , Alcavala , Alfitra, Alhodera, Aliavas, Almeitiga , Aposentadorias , Arabiado, Arenzo, Arcareia , Argentaria, Alma: Baiegoens , Braguadiga , e Bragal , Calumpnia, Chavadego, Capdai , Carceratica , Carreira,  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
5
A Caixa Negra
Sempre que tentavas suicidarte e te levavam para o hospital, eutinha vontadede o matar. Quando tu te aliavas aos amigos dele,eu tinha vontade deos envenenar . Em vez disso, habitueime a atacar quem quer que me aparecesse na linha de ...
Amos Oz, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Fêmea do elephante.Cf. G. Viana, Apostilas. * *Aliavas*, f.pl. Tributo, que se pagava para sustento das aves ecães,com que as pessôas reaes caçavam. (Por aliaves, dolat.alere+ avis?) * *Aliável*, adj. Que sepóde aliar. * *Alibambar*,v.t. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Obras de Luis de Camões ...
Dríades , que com fcrta fempre andáis Os fugitivos ceryos derribando , Outros olhos vereis que triumphando Derribam coraçoes que valem mais. DeiXai , logo , as aliavas , e aguas frías ; E vinde , Nymphas bellas , fe quereis , A ver como de ...
Luís de Camões, Thomas José de Aquino, João Franco Barreto, 1783
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ALHUR. adv. Em outra qual* quer parte , ou lugar. De o por mba alma alhur , bu elles teverempor bem. Testam, de M.e Affonso de 1298. Doe. da Guarda. ALHUS . O mesmo que Alhur, Doe. de Vaitão de 1294. ALIAVAS. Tributo, que entre nós ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
9
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Em outra qualquer parte, ou lagar, «Dc-o por mha alma aI/iur, hu ellestcaerem por bcin..›› Testam. de Mestre Alfonso de 1298. Doc. da Guarda. ALHUS. O mesmo que Alliur. Doc. de Vairão de 1295. ALIAVAS. Tributo, que entre nós se pagava ...
‎1865
10
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
... 8c para os animar ao fofrr- mento à vifta de Chrifto crucificado , os levou comfigo à Igreja. Aqui fe renovou fegunda vez o pranto ; porque os -mefmos gentios a tinhão roubado de quantas aliavas achàraõ nos altares , & c*. \ na na facriftia.
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
参照
« EDUCALINGO. Aliavas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aliavas>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA