アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alifante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALIFANTEの発音

a · li · fan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIFANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALIFANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


Dante
dan·te
abafante
a·ba·fan·te
arfante
ar·fan·te
durante
du·ran·te
elefante
e·le·fan·te
esbofante
es·bo·fan·te
esfalfante
es·fal·fan·te
espatifante
es·pa·ti·fan·te
estafante
es·ta·fan·te
estenografante
es·te·no·gra·fan·te
farfante
far·fan·te
filosofante
fi·lo·so·fan·te
guardinfante
guar·din·fan·te
hierofante
hi·e·ro·fan·te
ifante
i·fan·te
infante
in·fan·te
nemofante
ne·mo·fan·te
olifante
o·li·fan·te
triunfante
tri·un·fan·te
tufante
tu·fan·te

ALIFANTEのように始まるポルトガル語の単語

alienatário
alienatório
alienavel
alienábil
alienia
alienigenismo
alienismo
alienista
alienígena
alifafe
alifático
alifero
aliforme
aligatorina
aligátor
aligeiramento
aligeirar
aligero
aligulado
alijação

ALIFANTEのように終わるポルトガル語の単語

Alicante
ante
bastante
cantante
cante
constante
fabricante
importante
interessante
levante
mediante
montante
obstante
participante
relevante
restante
restaurante
variante
visitante
volante

ポルトガル語の同義語辞典にあるalifanteの類義語と反意語

同義語

«alifante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALIFANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alifanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalifanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alifante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alifante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alifante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alifante
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alifante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alifante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alifante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alifante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alifante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alifante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alifante
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alifante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アリファンテ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

알리 칸테
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alifante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alifante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alifante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alifante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alifante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alifante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alifante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alifante
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alifante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alifante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alifante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alifante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alifante
5百万人のスピーカー

alifanteの使用傾向

傾向

用語«ALIFANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«alifante»の使用頻度を示しています。
alifanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alifante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alifanteに関するニュースでの使用例

例え

«ALIFANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalifanteの使いかたを見つけましょう。alifanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
E assi como foy leuado q ho alifante nao teue que ho gouernasse, atrauessouse, & ain- da se bem nao atrauessaua quando ho codestabre que hia no batel de lorge botelho despara nele hua espin- garda & dalhe polo coracao : & dando ho  ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
2
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
E este Gaspar fer- nandez foy tomado por hü alifante que ho reíinou pera ho ar & da pancada que deu quando cayo morreo, ou ho acabaräo de matar os immigos que de cada vez aper- tauäo mais os nossos, q pelejauäo com muy to esibrço, ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
3
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E Iorge botelho como os vio mandou aos que estauão coele que dessem Santiago, & que não curassem do alifante se ... na cabeça, porque este morto ho alifante se desbarataria por si mesmo : & assi ho fizerão , & remeterão com grande ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
4
Primeiro roteiro da costa da India: desde Goa até Dio: ...
Alifante com intervalo de meia legoa de hu- ma terra á outra . A longura desta ilha inda nam chegua a caminho de meia leguoa e de larguo pode ser hum tiro de berço. O sitio da terra he desta maneira. Toda a ilha se contem em dous altos e ...
João de Castro, 1843
5
Corpo diplomático portuguès: contendo os actos e relações ...
nem valeo a chuua, nem lama, nem nada : muitos barões, que estauam em suas terras, vieram a ver o alifante e queriam me leuar por seus cas- tellos rogando me com grande Instancia, e heu escusei me ho milhor que pude por me nana ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1862
6
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
«Senhor, EIRey de Calecut he tão cobiçoso de dinheiro, que nom quer» «dar mais que dous mil pardaos per hum alifante que val dez mil, e» « por isso lho nom vendi, e l * por isso * o leuo a EIRey de Cambaya » « que he nobre Rey, e per ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
7
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
O Rey estaua em hum outeiro d'ahy huma legoa, que em cima de hum alifante veo a vêr o fogo, que vio tão grande, e os que forão ter com elle, fogidos, 2 squeimados, lhe disserão* que 'armada era queimada e toda sua gente, aque* fogio ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1863
8
Lendas da India: publicadas ... sob a direcção de Rodrigo ...
Ha n'esta alagoa huns cauallos marinhos, da fcyção c eoiro d`alifante, que tem as cabeças da eompridão de huma braça, e as bocas tão rasgadas que abertas tem largura de huma grande braça. Tem os dentes a modo de serpes, e no cabo  ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1864
9
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque: capitao geral ...
Hia diante de todo o povo hum dos principaes Governadores da Cidade em cima de hum Alifante com seu castelo emparamentado de íbda , e levava nas mãos huma bandeira das armas delRey de Portugal em huma áste comprida , e apôs ...
Afonso de Albuquerque, 1774
10
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque, Capitâo Geral... ...
Hia diante de todo o povo hum dos principaes Governadores da Cidade em cima de hum Alifante com feucaftelo emparamentado de leda , e levava nas mãos huma bandeira das armas delRey de Portugal em huma áfte comprida , e apôs ...
Afonso de Albuquerque, 1774

用語«ALIFANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalifanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
How much federal money goes to Planned Parenthood in N.J.?
Three of those agencies are Planned Parenthood chapters, according to Joseph Alifante, president of the New Jersey Family Planning League. Planned ... «NJ.com, 8月 15»
2
México continúa fortaleciendo su promoción turística en China
... del sector, destacando la presencia de AMSTAR, Alico Tours, Maneki Tours, Alifante, OmniTravel Agency, Tropical Incentives DMC, Barceló y Aeroméxico. «Pueblo en linea, 6月 15»
3
墨西哥继续力拓中国旅游市场
众多中国及墨西哥旅游目的地运营商、连锁酒店和业界代表,如AMSTAR, Alico Tours, Maneki Tours, Alifante, OmniTravel Agency, Tropical Incentives DMC, ... «人民网, 6月 15»
4
Larchmont Mother/Daughter Duet Trends on YouTube
Sooner Than I Think was written by Nicole Alifante, Neil Herman, Eliana Kraut and Melanie Kraut. The video was directed and filmed by Adam Reist of Coastline ... «theLoop, 2月 15»
5
Yo jugué en el Real Zaragoza: Andrés Lerín
... Lerín llegó al equipo maño para convertirse no solo en el primer guardameta de su historia, sino también en el portero de los gloriosos “Alifantes" (aféresis de ... «Vavel.com, 12月 14»
6
Esaltante successo casalingo per la Leones Messina
CESPORT: Cuomo, Truppa, Alifante, Scotto, Di Carluccio 2, Giamundo 2, Esposito, Elmo 1, Porro 1, Femiano 1, D'Antonio, Lillo, Sasso 1. All. Waschike. «Messina Sportiva, 3月 14»
7
Faida alla Sanità, arrestati killer del nuovo clan Misso
Gli stessi con il supporto di Alessandro Alifante, rispondono del tentato omicidio di Ciro Orlando e Daniele Pandolfi, avvenuto al centro di Napoli ill 7 marzo ... «La Repubblica, 4月 13»
8
Achievements: Planned Parenthood honors three supporters
NEWARK — Planned Parenthood of Metropolitan New Jersey honored Ruth Bedford, Joseph Alifante and state Sen. Ronald Rice at its “People Who Make a ... «NJ.com, 10月 11»
9
Marigliano, grazie a chi crede in Pontecitra!
... Emanuela Toscano; Filomena Iuliano; Rosa Alifante; Rosa Urso; Daniela Rossetti; Concetta Siciliano; Granito Emilia; Maria Luisa Lo Regio; Luigia Lombardi; ... «MARIGLIANO.net, 7月 11»
10
Bronx Zoo visitors leery of missing cobra
"I find it a little scary," said Alifante, at the zoo with a friend and their 4-year-old children. But the thought that the cobra was confined to the reptile house was ... «Newsday, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Alifante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alifante>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z